드디어 ‘읽을만한’ 율리시스가 나왔다…이종일 전 교수 “번역에 20년 걸렸네요” 2024-01-15 15:07:41

옮길 수 있을까 고민을 많이 했다”고 설명했다. 그는 일단 원문을 머릿속에 집어넣었다. 그리고 충분히 생각한 뒤 완전한 우리말로 바꿔 풀어냈다. 쉬운 작업은 아니다. 조이스가 온갖 문학적 실험을 이 책에 해놓았기 때문이다. 각 장(章)의 주제와 분위기에 따라 만연체로 길게 늘어지는 문장이 있는가 하면, 시처럼...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #드디어 읽을만한

[단독인터뷰] "반중 총통 당선은 큰 리스크...하지만 中의 대만 침공은 없을 것" 2024-01-15 14:31:08

표적으로 삼을 때 더 심한 제재를 단행하는 경우가 많다. 따라서 한국 기업들은 '헤드라인 리스크(부정적인 뉴스가 회사의 실적과 평판에 악영향을 끼치는 위험)‘뿐만 아니라 중국 규제 당국을 포함한 광범위한 잠재적 노출을 고려해야 한다. ▲누리엘 루비니 교수는 초거대 위협으로 미-중간 디커플링을 꼽으며...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #단독인터뷰 반중 #대만 #중국 #시나리오 #미국 #기업 #전쟁 #가능성 #위험 #한국 #생각

[한경 오늘의 운세] 2024년 1월 9일 오늘의 띠별 운세 2024-01-09 08:00:03

밥이 보약이다 오늘의 운세는 삼시세끼 다 챙길 수 있도록 노력하셔야 합니다. 한국인은 밥심이라는 말이 괜히 있는 말이 아닙니다. 힘차게 하루를 시작해야 하는 만큼 든든하게 속을 채우는 것이 중요합니다. 아침을 챙기는 것이 습관화 되어있지 않다면 간단하게라도 챙기시기 바랍니다. 오늘은 유독 고된 하루를 보낼 수...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한경 오늘의 #운세 #오늘 #사람

[한경에세이] 초롱이와 민삼이 2024-01-04 18:52:33

내가 민삼이를 그냥 지나쳤더라면 어쩔 뻔했을까. 생각하고 싶지도 않다. 지금도 길을 지나다가 홀로 길을 가는 강아지를 종종 본다. 도로 곳곳에 붙어있는 누구를 애타게 찾는다는 현수막. 그 현수막의 주인공과 그들의 부모를 생각하면 가슴이 아프다. 민삼이와의 사건 이후 주변을 조금 더 세심하게 살펴보는 요즘이다.

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #한경에세이 초롱이와

홈앤쇼핑, '일하는 방식 선포식' 개최 2024-01-04 15:13:52

연결해 위기 상황을 극복하는 변곡점으로 삼을 예정”이라고 말했다. 이일용 홈앤쇼핑 영업 대표는 “2024년은 ‘그럼에도 불구하고 다시 해보는’ 행동이 많아지길 바란다”며 “다시 할 때마다 이전과 다른, 더 나은 방향으로 고민하고 새로운 길을 만들어가는 한해가 되자”는 다짐을 보였다. 이원섭 홈앤쇼핑 경영 대...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #홈앤쇼핑 일하는 #방식 #홈앤쇼핑 #선포식

"질적 성장으로 압도적 경쟁 우위 확보"…'LG엔솔 2.0' 막 올랐다 2023-12-25 16:22:27

길잡이로서 원칙과 규율을 제시해 잘못된 길로 가지 않도록 지원하되, 자율성과 창의성이 조화를 이루는 조직 문화를 만들겠다는 포부를 밝혔다. 배터리 숨 고르기 시간…내실 다지기내년에는 세계적인 경기 침체와 전기차 수요 둔화에 따라 배터리산업이 쉽지 않을 것으로 예상된다. LG에너지솔루션은 단기적인 불확실성의...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #질적 성장으로 #LG에너지솔루션 #사장 #리더십 #성장 #배터리 #확보 #조직 #경쟁력 #강화 #전략

[장석주의 영감과 섬광] 어른의 품격 2023-12-19 17:20:09

받았다. 삶의 지표로 삼을 만한 어른의 이야기는 입소문을 타고 전국으로 퍼지며 ‘김장하 열풍’을 일으켰다. 어른이 없다는 얘기가 떠돈 지는 오래됐다. 그런 와중에 돌출한 김장하 열풍은 우리 사회에 어른의 품격에 대해 생각할 계기를 던진다. 김장하 선생은 제 생업에 열심인 사람이다. 진주에서 한약방을 예순 해...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #장석주의 영감과

[박동휘의 마케팅 인사이드] 인삼은 어쩌다 '내수용' 전락했나 2023-12-19 17:17:55

삼종회수특공대’는 목숨을 걸고 북한군 점령지인 개풍군에 특파돼 인삼 종자를 확보했다. 누가 뭐라고 해도 인삼공사는 인삼에 관한 한 세계 최고 권위를 갖고 있다. 9월 말 기준으로 국내 7715건, 해외 1만2686건의 인삼 관련 지식재산권을 보유하고 있다. 구슬은 벌써 서말이다. 인삼공사가 사명부터 바꾸고 혁신을 통해...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #박동휘의 마케팅

금보다 더 귀했는데…'K인삼' 산업, 위기 처한 이유가 [박동휘의 컨슈머 리포트] 2023-12-19 12:00:03

인삼 종자를 확보했다. 누가 뭐라 해도 인삼공사는 인삼에 관한 한 세계 최고 권위를 갖고 있다. 9월 말 기준으로 국내 7715건, 해외 1만2686건의 인삼 관련 지적재산권을 보유하고 있다. 인삼공사 산하 한국인삼연구원은 2016년에 세계 최초로 인삼 진세노사이드 성분 분석에 대한 국제공인시험기관으로 인정받았다. 연구...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #금보다 더 #인삼 #인삼공사 #세계 #장희빈 #국내 #일본 #비단 #성분 #제품 #최고