지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
넷플릭스 왜 이러나…김치를 中 매운 채소 절임 '라바이차이' 표기 2024-07-02 17:51:56
올바른 중국어 표기를 '신치'(辛奇)로 명시한 바 있다. 서 교수는 "지난해 넷플릭스는 다수의 중국어 자막 서비스에 '김치'를 '파오차이'(泡菜)로 표기해 많은 논란을 일으켰다"고 지적했다. 아울러 그는 "진정한 글로벌 기업이라면 한 나라의 민감한 사안에 대해서는 더욱더 주의를 기울여야만 할...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
김치를 '라바이차이'로...넷플릭스 "수정할 것" 2024-07-02 17:17:24
일으킬 수 있다고 판단해 앞으로 한국 콘텐츠의 김치를 '신치'(辛奇)로 표기하기로 했다"며 "기존 자막도 '신치'로 수정할 것"이라고 밝혔다. '신치'는 우리 정부가 인정하는 김치의 중국어 번역 표기다. 문화체육관광부는 2021년 '공공 용어의 외국어 번역 및 표기 지침'을 일부 개정하...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
'컴백' 올아워즈 "성장·변화·가능성 발견할 수 있을 것" 2024-07-02 14:40:51
방송국이 너무 신기했다. '뮤직뱅크' 계단, 자판기 등 다른 아이돌 선배님들이 사진 찍던 장소에서 우리도 찍어봤다"며 웃었다. 온은 "TV로만 봤던 선배님들을 만나 뵙는다는 게 신기하고 영광스러웠다. 샤이니 선배님의 팬인데 일본에서 태민 선배님과 같이 무대에 설 기회가 있었다. 리허설하는 걸 몰래 봤는데...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
"어쩌면 나도…" 블록체인 담당이 홍수경보 내비 만든 이유 2024-07-02 14:38:02
저 자신도 신기한 상황"이라고 멋쩍어했다. 그러면서 "침수된 지하차도나 도로의 정보를 각각 제공하지는 않기에 홍수 피해를 막는 '전가의 보도' 같은 방법은 아닐 수 있다"면서 "모쪼록 도로와 지하차도 침수 사고 예방에 조금이라도 기여할 수 있기를 바랄 뿐"이라고 덧붙였다. csm@yna.co.kr (끝) <저작권자(c)...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
현대자동차의 저력을 확인하다…현대 모터스튜디오 고양 2024-06-30 21:46:04
볼 수 있어 신기했습니다. 이번 취재를 계기로 자동차에 관심이 많이 생겼습니다. 이렇게 복잡한 과정을 거쳐 자동차를 만드는 사람들이 있다니 대단하다는 생각이 들었습니다. 세계 3위의 한국 대표 기업, 현대자동차 조예은 주니어 생글 기자 광명 안현초 5학년 현대 모터스튜디오 고양에 다녀왔습니다. 건물 내부에...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
[MZ 톡톡] 경험하지 않고도 배려하는 사회 2024-06-30 17:39:23
가지면 새로운 세상이 열린다고 하던데, 정말 신기하게도 임신을 하니 세상이 또 한 꺼풀 벗겨지는 느낌이다. 임신부가 되니 많은 배려를 받지만, 무거운 몸을 이끌고 매일 용인에서 신사동 사무실로 왕복 2시간 출퇴근하는 것은 정말 쉽지 않은 일이다. 그래서 한두 개밖에 없는 임산부 배려석을 꼭 확보하고 싶어진다. 그...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
에피소드가 서말이라도 꿰어야 '명작' 2024-06-30 17:13:29
국립극장 해오름극장에서 열렸다. 신기를 갖고 태어난 주인공 ‘실’이 세계 각국의 샤먼(무당)들과 ‘한’을 풀어주기 위해 떠나는 여정. 노예로 끌려간 가나의 한 마을, 아메리카 원주민, 마지막 남은 아마존 부족 등 각 대륙에 살던 샤먼들이 아픈 역사에 고통스러워하면 실이 하나둘씩 한풀이를 해준다. 쉽게 말하면...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[현장@이란대선] 마냥 못 웃는 '1위'…"결선 상대, 우리에 큰 도전" 2024-06-30 05:33:45
신기한 듯 팔짱을 끼고 바라보던 모하마드 간디(63)는 "아침에 일터에서 개표 결과를 접했는데 기분이 매우 좋았다"라면서도 "솔직히 말해 2라운드 상대는 하메네이가 미는 강력한 후보여서 우리에게 큰 도전"이라고 말했다. 아야톨라 세예드 알리 하메네이 최고지도자의 '충성파'로 알려진 사이드 잘릴리(59) 전...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
성남시, 붕괴로 1년 이상 통행제한 '내달 1일부터 하부통행 재개' 2024-06-28 16:15:27
8개 교량(양현교, 신기 보도교, 백군 보도교, 황새 울 보도교, 금곡교, 서현교, 궁내교, 불정교) 등은 시공사가 선정돼 공사가 진행 중이다. 공사는 기존 차로 폭이나 차선 수 축소 없이 교량 보강공사를 통해 전체적인 구조성능을 향상하는 방식으로 추진했다. 이에 따라 보행자의 안전사고 위험에 노출되었던 정자교의...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
美, 북한에 외주 맡긴 이탈리아 만화영화사에 벌금 7억원 부과 2024-06-27 15:39:30
첫 아동영화 '신기한 복숭아'를 제작한 이래 만화영화 '소년장수', '고주몽', '영리한 너구리' 등을 창작한 북한 만화의 산실로, 미국 재무부의 제재 대상에 올라 있다. 몬도 TV와 SEK의 금전 거래는 미국과 중국에 소재를 둔 제3의 회사들을 통해 이뤄졌으며, 이 중 몇몇 회사들은 미국...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
