TV 목록 보기
증권
지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
IS 패퇴해도 야지디족 '꼬마 노예' 수난은 현재진행형 2017-10-19 11:34:19
CNN은 전했다. 주인들의 언어였던 투르크멘어와 터키어는 배웠지만 정작 야지디족 모국어는 배우지 못했기 때문이다. 11살짜리 마르완도 2014년 8월 야지디족이 IS에 학살당한 신자르 산에서 납치돼 3년간 IS의 상징적 수도 시리아 락까에서 노예 생활을 했다. 그동안 11차례 팔려 다닌 마르완은 하인으로 일하다 다른...
프랑스 라파예트에 설화수 단독매장 열어 2017-10-01 17:46:49
중국어 터키어 한국어 등 다양한 언어를 구사하는 직원들을 뽑은 것도 제품과 브랜드 콘셉트를 잘 설명하기 위한 것”이라고 말했다.가장 인기가 많은 제품은 세안 후 처음 바르는 윤조에센스와 제형을 가볍게 만든 자음생크림 라이트 등이다. 바티스티니 매니저는 “슬리핑 마스크, 쿠션 같은 독특한 제품을...
우리은행 위비톡, 외국어도 번역해 읽어준다 2017-09-29 11:01:12
독일어, 스페인어, 이탈리아어, 프랑스어, 터키어 등 11개입니다. 우리은행은 위비톡의 ‘실시간 외국어 대화번역 서비스’ 대상 언어를 기존 10개에서 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 프랑스어, 터키어, 태국어 등을 추가해 총 16개 언어로 확대했습니다. 우리은행 관계자는 “가족, 친구들과 대화하면서 외국어 공부도...
우리은행, 위비톡 읽어주기 서비스 출시 2017-09-29 08:49:00
러시아어, 브라질어, 독일어, 스페인어, 이탈리아어, 프랑스어, 터키어 등 11개다. 또 우리은행은 위비톡의 실시간 외국어 대화번역 서비스 대상 언어를 기존 10개에서 독일어와 스페인어, 이탈리아어, 프랑스어, 터키어, 태국어 등을 추가해 총 16개 언어로 확대했다. laecorp@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...
"독립국가 수립 원하는가"…이라크 쿠르드 독립투표 개시 2017-09-25 15:55:12
주민 약 534만명이 참정권을 행사한다. 투표용지에는 쿠르드어, 터키어, 아랍어, 아시리아어로 "쿠르디스탄 지역(KRG 자치지역)과 자치지역 외 다른 쿠르드계 지역이 독립 국가가 되기를 바랍니까'라는 질문이 적혔다. 유권자는 투표용지에 '예' 또는 '아니오'에 기표하면 된다. 현지 분위기는 찬성...
에르도안 "'美시위대 폭행' 관련 트럼프가 사과"…美, 부인 2017-09-20 18:07:04
또 사과 표현이 발달하지 않은 터키어 특성도 해석의 논란을 부르는 요인이다. 유감입니다, 미안합니다, 죄송합니다, 송구합니다와 같이 다양한 층위의 사과 용어가 있는 한국어나 영어와 달리 터키어는 일상적으로 쓰이는 사과 표현이 드물다. '쿠수라 바크마'(Kusura bakma)라는 표현이 있으나 "내 잘못을 보지...
'티베트 버섯' 케피어그레인을 아시나요 2017-09-17 18:14:49
feeling)’이란 뜻의 터키어 ‘keif’에서 파생됐다. 상하목장 관계자는 “유럽, 미국, 러시아 등에서는 이미 케피어의 영양적 우수성에 주목해 다양한 케피어 관련 제품이 나오고 있다”고 말했다.이유정 기자 yjlee@hankyung.com기업의 환율관리 필수 아이템! 실시간 환율/금융서비스 한경money...
'갑질' 현지업체 이긴 韓가정…"한인·기업·공관 뭉친 덕" 2017-09-17 06:11:00
외우고 연기를 훈련했다. 회사는 합의 내용을 터키어 번역해 바로 계약서에 서명하기로 하고도 이행을 계속 미뤘다. 김씨는 쌍방이 이미 계약조건 이행에 나섰기에 서명이 늦어지는 데 크게 개의치 않았다. 그러나 2개월 후 한국에서 '한·터키 합작영화' 아일라의 주인공 소녀역에 유명 아역배우가 캐스팅됐다는...
펄어비스 `검은사막` 터키·중동·아프리카 사전판매 2017-09-06 14:50:15
게임에는 터키어와 영어가 지원됩니다. 펄어비스는 현지 사무소를 설립하고 인력을 충원하는 등 직접 서비스를 제공할 계획입니다. 터키는 1인당 PC게임 이용 시간 세계 3위를 기록하고 있으며 중동 역시 높은 청년 비율 및 꾸준한 인구 증가로 게임시장이 급성장하는 지역으로 평가됩니다. 펄어비스는 이번달 6일부터...
"한국사람들도 모르는 북한 사투리 번역 어려워요" 2017-09-05 14:08:25
= "황석영의 '바리데기'를 터키어로 번역하고 있어요. 한국 사람들한테 물어봐도 모르는 북한 사투리가 가장 어려워요." (괵셀 튀르쾨쥬) "김애란의 '침이 고인다'를 러시아어로 직역하면 아름답지 않아요. 작가와 상의해서 제목을 바꿨어요." (알렉산드라 구델레바) 한국문학을 각국 언어로 옮겨 소개하는...
TV 목록 보기
증권
