지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
스타 번역가의 삶은 우아하다?…당신이 모르는 K문학 뒷이야기 2023-10-12 18:00:29
거쳐 통역사, 비문학 번역가, 컴퓨터 프로그래머 등을 전전한 끝에 36세에 늦깎이 전업 한국 문학 번역가가 됐다. 누구보다 한국 문학을 열렬히 사랑하는 독자라서 가능했던 여정이었다. 스웨덴에서 태어난 그는 KOTRA 해외 주재원이던 아버지를 따라 홍콩, 에티오피아, 태국과 한국을 오가며 유년시절을 보냈다. 한국 문학...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
배스킨라빈스, 10월 이달의 맛 ‘그래이맛 어워드’ 광고 영상 공개 2023-10-06 16:51:22
통역사로 안현모 씨를 기용했다. △입맛이 달라 헤어져야 했던 사랑 이야기를 담은 ‘초코, 우리 이제 헤이즐넛’, △영화 ‘극한 직업’을 패러디한 ‘나는 딸기치오’, △영화 ‘인정사정 볼 것 없다’를 패러디해 제품명을 위트 있게 소개하는 ‘브라우니 쥬빌레’가 등장한다. 배스킨라빈스 관계자는 “올해 아이스크림...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
"한용운 시 신비로워요"…한국 시에 푹 빠진 미국인들 2023-10-06 03:05:07
낭송하는 모습을 촬영했다. 그는 "이제 한국어 통역사가 되기 위해 노력 중"이라며 또렷한 한국어 발음으로 자신의 포부를 밝혔다. 한국어 시낭송 대회는 로스앤젤레스(LA) 한국문화원과 미국 거점 세종학당이 제577돌 한글날을 기념해 개최한 행사다. 캘리포니아주를 비롯해 하와이, 위스콘신, 오하이오, 텍사스, 펜실베이...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
쿠팡, 한영 정규직 통·번역사 30여명 채용…"다국적 직원 증가" 2023-10-05 10:00:10
일하면서 회사가 빠르게 성장해왔고, 통역사로서의 개인 커리어도 크게 성장할 수 있었다"고 말했다. 이번 채용에는 통번역 대학원 한·영 통번역과 수료자와 졸업자뿐만 아니라 통번역 대학교를 졸업하지 않은 현업 통번역 종사자까지 모두 신입과 경력직으로 지원할 수 있다. 채용 절차는 서류 전형, 전화 면접, 통번역...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
中, 또 '6·25 애국주의' 영화 개봉…'패왕별희' 천카이거 감독 2023-09-26 12:48:32
통역사 역할을 맡은 장쯔이(章子怡) 등 유명 배우도 출연할 예정이다. 천 감독은 25일 베이징 중국공산당 역사전람관에서 열린 시사회에서 이번 영화가 40여년 감독 생활 중 가장 어려운 작품이었다며 "왜 이 전쟁을 해야 했고, 왜 이길 수 있었고, 이 전쟁이 우리나라의 운명을 어떻게 바꿨는가"라는 질문에 답하려 했다고...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
점자 표기로 장애인도 생리대 쉽게 구매…"크기·개수 알겠네요" 2023-09-20 14:39:45
등 안전정보를 제공한다는 방침이다. 중계통역사인 최금단 충주시수어통역센터 팀장은 시연에 참여한 후 모바일로 간편하게 제품에 대한 수어 영상을 볼 수 있어 농인들의 삶의 질이 향상될 것으로 기대했다. 최 통역사는 "다문화 가정 농인들이 많이 늘었는데, 국제 수어를 활용한 영상을 제공하면 좋을 것 같다"는 견해...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
美법정 선 멕시코 '마약왕 아들' 무죄 주장…"난 희생양" 2023-09-19 04:41:00
시간 동안 이뤄졌다고 전했다. 오비디오 구스만은 스페인어 통역사를 통해 진행 상황을 들었다고 이 매체는 덧붙였다. '생쥐'라는 별명을 가진 오비디오 구스만은 마약왕이라고 불리는 호아킨 '엘 차포' 구스만(66)의 아들이다. 종신형을 받고 미국서 복역 중인 아버지를 대신해 다른 형제 등과 함께 세계...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
일본 정부 "북한 군사동향, 한층 더 중대하고 임박한 위협" 2023-09-08 11:40:35
총리가 나타났다는 보고를 받고 식사를 남긴 채 통역사를 대동하고 서둘러 대기실로 가 리 총리에게 말을 붙였다. 아사히 신문에 따르면 기시다 총리는 먼저 양국의 관계를 중시한다는 입장을 강조하고 후쿠시마 제1원자력발전소 오염수(일본 정부 명칭 '처리수') 해양 방류 이후 취해진 중국의 일본산 수산물 수입...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
삶이 버거운 그녀에게 멋진 아침이 올까 2023-09-05 18:55:27
남편과 사별한 산드라는 통역사로 바쁘게 일하면서 여덟 살 난 딸을 홀로 키우고 병세가 악화하는 아버지를 돌본다. 그는 남편의 오래된 친구이자 유부남인 클레망(멜빌 푸포 분)과 연인 관계로 발전한다. 산드라의 일상은 버겁기 그지없다. 갈수록 버거워지는 산드라의 삶에도 ‘어느 멋진 아침’이 찾아올까. 영화 엔딩은...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
대림동 주택가서 환전해준다며 1000만원 들고 튄 중국인 2023-09-04 20:28:25
대림동에서 H씨를 검거했다. A씨는 경찰에서 "중국 SNS 위챗에서 '싸게 환전해주겠다'는 광고를 보고 연락했다. 업체 직원이 H씨를 소개해줬다"고 진술했다. 경찰은 국내에 불법 체류 중인 H씨가 한국말을 하지 못한다고 주장함에 따라 통역사를 불러 범행 경위와 1000만원의 행방을 추궁하고 있다. 안혜원 한경닷컴...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
