오리온, 마켓오 디저트 판매 50만개 돌파…"야쿠르트 아줌마가 배달해요" 2017-10-24 08:43:40

사용한 생크림 치즈롤, 스틱 치즈케이크, 생크림 카스테라 등 3종이 인기리에 판매 중이다. 한국야쿠르트 홈페이지 또는 모바일 애플리케이션 '하이프레시'를 통해 주문하면 이틀 후에 희망 장소로 받을 수 있으며 야쿠르트 아줌마를 통해서도 현장에서도 구매가 가능하다. 오리온 관계자는 "품질뿐만 아니라...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #오리온 마켓오 #디저트 #판매 #인기 #오리온

한강 '희랍어 시간' 등 한국소설 6편 일본서 출간 2017-10-13 11:14:14

선물한다'는 뜻에서 시리즈 이름을 붙였다고 번역원은 전했다. '카스테라', '죽은 왕녀를 위한 파반느', '핑퐁' 등으로 일본에 이미 독자층을 확보한 박민규는 다음달 '삼미 슈퍼스타즈의 마지막 팬클럽' 출간을 기념해 도쿄(東京)와 교토(京都)에서 독자를 만난다. dada@yna.co.kr...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한강 희랍어 #일본 #시리즈

"일본어로 한국문학 알린다"…日서 한국책 번역 콩쿠르 2017-09-28 07:15:00

'카스테라'가 제1회 일본번역대상을 받는 등 최근 들어 한국문학에 대한 관심이 급증하고 있다. 쿠온의 김승복(48) 대표는 28일 "지금 일본 독자들이 한국문학을 관심있게 보고 있고 중견 출판사들이 연이어 한국 소설들을 번역출판 하기 시작했다"며 "이번 콩쿠르는 새로운 독자 층을 확대하는 것과 동시에...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #일본어로 한국문학 #내년 #일본 #한국문학 #일본어

정이현 단편소설 '영영, 여름' 日 문예지에 소개 2017-09-18 17:31:54

단편소설 5편을 소개했다. 박민규의 '카스테라' 번역으로 2015년 제1회 일본번역대상을 수상한 사이토 마리코(?藤?理子)씨가 번역·해설을 맡았다. 한국문학번역원은 "국내문학을 중심으로 하는 현지 문예지에 한국문학을 소개하는 것은 독자에게 세계문학으로서 한국문학을 접할 기회를 제공한다는 점에서 의미가...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #정이현 단편소설 #문예지 #단편소설

국내 지역 특산물 활용한 베이커리 선보여 2017-09-13 19:56:31

과일류를 담은 제품도 눈길을 끈다. △목초란으로 구운 카스테라에 제주산 천혜향과 은은한 감귤꽃 꿀이 어우러져 상큼함을 더한 ‘명가명품 제주 천혜향 카스테라’ △제주에서 자란 상큼하고 달콤한 천혜향과 아삭아삭한 사과가 어우러진 ‘제주 천혜향 파이’ △제주 한라봉이 어우러져 입안 가득...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #국내 지역 #제주 #녹차 #천혜향 #한라봉 #제품

제1회 한국중고차페스티벌 열린다 2017-09-04 08:57:53

소개하고, 자동차 스타트업인 카스테라는 중고차 진단 서비스를 제공한다. 마지막으로 이번 행사에서는 불스원이 다양한 경품을 내놓는다.   한국중고차협회 김필수 회장은 "보다 많은 일반 소비자들이 중고차를 즐길 수 있는 잔치를 만들기 위해 전문 전시장이 아닌 유동인구가 많은 광화문 프레스센터 앞마당을...

• 뉴스 > 산업.IT
• 바로가기
• #제1회 한국중고차페스티벌 #중고차 #소개 #소비자 #광화문 #정보 #행사

[2017 한국소비자웰빙지수(KS-WCI)] 국내 특산물로 다양한 베이커리 2017-08-21 21:15:32

등 제주의 과일류를 담은 제품도 선보였다. 목초란으로 구운 카스테라에 제주산 천혜향과 은은한 감귤꽃 꿀이 어우러져 상큼함을 더한 ‘명가명품 제주 천혜향 카스테라’, 제주에서 자란 상큼하고 달콤한 천혜향과 아삭아삭한 사과가 어우러진 ‘제주 천혜향 파이’, 제주 한라봉이 어우러져 입안 가...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #2017 한국소비자웰빙지수KSWCI #제주 #녹차 #한라봉 #천혜향 #베이커리

"죽을 때까지 한두개 먹어도 문제없다"…살충제계란 Q&A 2017-08-21 16:06:49

계란의 양, 과자나 카스테라 등 가공식품에 들어간 계란의 양이 전부 더해진 것이다. --급성독성참고량과 일일섭취허용량은 무엇인가. ▲ 급성독성참고량(Acute Reference Dose, ARfD)은 하루 동안 또는 한번 섭취하는 식품을 통하여 유해물질에 노출되어도 건강상 유해영향을 나타나지 않는 양(mg/kg b.w./day)이다....

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #죽을 때까지 #계란 #살충제 #검출 #문제 #건강 #평가 #섭취

자고 나면 새 살충제 검출…계란에서 왜 식물용농약이 2017-08-20 13:45:14

항목도 있다던데, 최종 검사 결과를 시민들이 믿을 수 있겠느냐"고 반문했다. 이어 "의사들이 영유아의 경우 계란 2개까지는 먹어도 된다는데, 그게 괜찮은 기준이라는 게 더 어이가 없다"며 "카스테라나 케이크 등 빵부터 이유식까지 계란이 많이 들어가는 음식들이 많은데, 아이에게 어느 정도까지 허용해도 되는지 알 수...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #자고 나면 #계란 #살충제 #농약 #사용 #검출 #피리 #농장