지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[여행의 향기] 와인이 시처럼 익는 곳…'코카서스의 숨은 진주' 조지아 2017-08-13 15:56:06
돌아가는 길, 산 아래 작은 마을을 찾아 시그나기에 들렀다. 터키어로 ‘피란처’란 뜻의 시그나기는 해발 800ｍ 가파른 산 위에 둥지를 튼 성곽 마을이다. 4㎞ 남짓 되는 성벽으로 둘러싸인 아담한 마을의 시간은 마치 중세에 멈춰 있는 것 같았다. 골목 안에는 와인이나 카펫가게가 오밀조밀 모여 있다. 2000명...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[아나톨리아 연대기①] 계급도 폭력도 없이…9천년 전 농경 '이상향' 2017-07-30 12:30:01
교류행사인 '아나톨리아 오디세이'(터키어, 아나돌루 오디세)를 개최했습니다. 한국 대표단이 9일간 돌아본 아나톨리아 지역의 역사·고고학 현장을 소개하고 양국 관계의 연원을 살펴보는 기사를 '아나톨리아 연대기'라는 제목으로 송고합니다.] (차탈회이위크<터키>=연합뉴스) 하채림 특파원 = ...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
[김보라 기자의 알쓸커잡] 터키에서 커피 마시다 □을 봤습니다 2017-07-27 17:32:01
알아듣지 못하는 터키어로 계속 말을 했습니다. 터키 친구가 해석해주는 말을 듣고 경악했습니다. “딴생각 말고 지금 하는 거나 열심히 해. 결혼은 서른셋쯤 할 거니까 서두르지 말라고.”주변을 돌아봤습니다. 모두들 잔을 뒤집어 보면서 “넌 오늘 재수가 안 좋다” “이 정도면 괜찮다”...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[김보라 기자의 알쓸커잡] '커피 고향'은 에티오피아…한 때 '사탄 음료' 탄압받기도 2017-07-13 17:52:51
대중적인 ‘카베카네스(터키어로 커피하우스)’가 생겨났다고 합니다.이 땅에서 제일 처음 커피 맛에 눈뜬 사람은 누굴까요. 고종 황제였습니다. 러시아 공사관에서 일하던 독일 국적의 프랑스인 손탁이 소개한 뒤 커피(당시 이름은 가배) 맛에 푹 빠져 살았다고 합니다. 고종 황제의 유명한 어록도 있지요....
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[고침] 국제('[르포] 난민 2만5천명 '컨테이너 도시'…) 2017-06-27 18:26:58
부부의 얼굴 옆에는 국제사회의 무심함을 질타하듯 터키어, 영어, 아랍어로 "이것은 양심의 문제다"라는 문구가 적혔다. 메흐메트 할리스 빌덴 AFAD 청장은 이달 23일 오스마니예 난민캠프를 방문한 외국 취재진 앞에서 "우리는 난민을 먹이고, 재우고, 가르치고, 치료하는 데 지금까지 250억달러(약 29조원)를 썼다"고...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
[르포] 난민 2만5천명 '컨테이너 도시'…곳곳에 에르도안 벽보 2017-06-27 06:41:05
부부의 얼굴 옆에는 국제사회의 무심함을 질타하듯 터키어, 영어, 아랍어로 "이것은 양심의 문제다"라는 문구가 적혔다. 메흐메트 할리스 빌덴 AFAD 청장은 이달 23일 오스마니예 난민캠프를 방문한 외국 취재진 앞에서 "우리는 난민을 먹이고, 재우고, 가르치고, 치료하는 데 지금까지 250억달러(약 29조원)를 썼다"고...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
'무인 주문기'가 일자리 뺏는다?…맥도날드, 비판 여론에도 주가 최고 2017-06-25 19:44:07
옥외에 설치된 대형 천막을 뜻하는 터키어와 페르시아어에서 유래된 말로 ‘간이매점’을 의미하는 영어단어다. 메뉴 주문 실수 같은 오류가 없고, 주문대에서 오래 기다릴 필요가 없다는 게 장점으로 꼽힌다. 찰스 애널리스트는 키오스크 도입에 힘입어 맥도날드의 2018년 매출증가율이 2%에서 3%로 높아질...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
"어른들도 동화 읽고 자기 이야기로 만들길" 2017-06-15 13:31:36
"터키어로 번역해 출판한 한국 서적 25권 중 4권이 베스트셀러가 됐다"며 "터키와 한국의 문화가 비슷하고 아이들 교육 문제도 마찬가지다. 아동문학 중에서도 유치원 교육에 관한 책이 인기가 많다"고 전했다. 그는 영어교사 출신답게 아동문학에서 언어와 번역의 중요성을 강조했다. "아이들이 모국어를 잘 배워야 한다는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
현대 이란 詩의 매력…시선집 '미친 듯 푸른 하늘을 보았다' 2017-06-14 15:25:23
번역했다. 신씨는 "페르시아어 안에서도 터키어 및 아랍어를 비롯해 수많은 언어가 교차한 흔적도 보이므로 내게 이란 시 번역은 서아시아 여행과도 같았다"고 했다. 이란 시선집은 한국문학번역원이 외국 문학 관련 기관이나 출판사와 문학작품을 상호 출간하는 사업의 일환이다. 이란에서는 한국 현대 시인들의 작품을 모...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
`비정상회담` 김연경, "욕 하면 성질 올라와 경기에 도움"…이유있는 `식빵` 2017-05-30 08:33:39
김연경은 `비정상회담`에서 한국어 말고도 터키어와 브라질어로도 욕설을 선보여 주위를 웃음바다로 만들었다. 특히 김연경이 브라질어로 욕설을 하자 브라질 패널 카를로스는 박장대소하며 좋아해 눈길을 끌었다. 그는 김연경의 욕설에 대해 "브라질은 평소에도 욕을 많이 한다. (김연경이 한 욕은)그렇게 센 욕은 아니다"...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
