지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[커버스토리] 노벨문학상도 품었다…K콘텐츠 힘 어디서 오나 2024-10-21 10:01:02
이해하려는 욕구에서 비롯합니다. 한국어를 배우려는 사람이 계속 증가하는 것을 보면 알 수 있죠. 영국 일간지 가디언이 K-컬처를 분석하는 기사에서 “다음으로 주목할 분야는 한국문학”이라고 언급한 것도 과언이 아닙니다. 그런데 문학까지 한국적인 것을 찾는 것은 이전 한류와 조금 다른 양상입니다. 순수문학은 한...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
"하니 인종차별" 뿔난 뉴진스 팬들…결국 들고 일어났다 2024-10-21 07:16:17
때 서툰 한국어를 과장하여 묘사하는 것은 명백한 인종차별로 판단된다"며 "또한 피해 사실을 진술하기 위해 참석한 하니의 발언을 함부로 재단 및 왜곡한 것은 명예훼손 및 2차 가해 행위이며, 국정감사와 관련하여 시청자의 오해를 불러일으켜 또 다른 피해를 야기할 위험이 있다"고 문제를 제기했다. 또한 쿠팡플레이가...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
한강·하니 흉내에 '이게 맞나'...SNL 또 논란 2024-10-20 17:00:42
배우 지예은은 베트남계 호주인인 하니의 어눌한 한국어 말투를 흉내냈다. 중대재해 사고로 총 5명의 사망자가 발생해 증인으로 출석한 한화오션 정인섭 사장(대외협력실장)이 하니와 '셀카'(셀프카메라)를 찍는 장면도 패러디됐다. 김의성이 정 사장 역할을 연기했다. 뉴진스 팬들은 온라인 커뮤니티와 지예은의...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
울먹이는 하니·실눈 뜬 한강…"선 넘었다" SNL 패러디 '역풍' 2024-10-20 15:56:29
한국어 발음을 따라하려는 듯 어눌한 말투를 썼다. 국정감사에서 울먹이던 하니를 연기하기도 했다. 'SNL코리아'는 평소에도 패러디를 적극적으로 해오던 프로그램이었으나 하니가 직장 내 괴롭힘을 증언하기 위해 국감장에 섰다는 점, 외국인의 발음을 우스꽝스럽게 따라했다는 점을 이유로 일부 네티즌들은 도가...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"온라인 강의 AI가 실시간 번역"...LG유플러스, 메타버스에 통번역 기능 도입 2024-10-20 14:02:38
언어는 외국인 유학생의 수요가 높은 한국어, 영어, 중국어 등 3개 언어를 지원한다. LG유플러스는 이번 서비스 도입을 계기로 외국인 유학생의 대학 활동 참여가 늘어날 것으로 기대하고 있다. 영어 전용 수업에서 한국어와 중국어 실시간 번역을 할 수 있어 온라인 강의의 효율을 높이고 외국인 유학생과 한국인 학생 간...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
“정부 지원 없으면 사상누각”…다시 온 책의 시간, 부흥의 조건 [책이 돌아왔다③] 2024-10-20 10:33:30
있다”며 “물론 해외 교류나 번역도 중요하겠지만 한국어 문학 시장이 활성화돼야 한다. 가만히 두면 시장이 확대되지 않기 때문에 지원이 필요하다”고 말했다. 그는 “한국문학의 가장 큰 약점은 한국어 문학시장이 너무 작다는 점”이라며 “2000부를 팔기도 어려운데 작가에게 돌아가는...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
태극기 흔드는 브루노 마스…블랙핑크 로제 신곡에 전세계 '들썩' 2024-10-20 10:31:28
이목을 끌었다. 로제는 소셜미디어를 통해 브루노 마스에게 한국어를 알려주는 영상을 게재하기도 했다. 브루노 마스는 서툰 한국어로 "'APT.' 많이 사랑해 주세요"라고 말했다. 네티즌들은 "브루노 마스가 태극기 부대라니", "슈퍼스타 두 명이 B급 감성 노래하니까 쾌감 난리 난다", "로제 개성이 고스란히 드러...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
LGU+, 대학 메타버스 '유버스'에 실시간 AI 통역 도입 2024-10-20 09:16:01
높은 한국어, 영어, 중국어 세 가지다. 유버스의 AI 통역은 숙명여대와 순천향대를 대상으로 올해 2학기부터 시범 운영 중이며 적용 대상 학교를 확대할 계획이다. LG유플러스는 학생들의 대학 생활 고충을 해결하는 온라인 '학생 상담실'에도 AI 통번역 기능을 적용해 외국인 학생의 원활한 대학 생활을 지원할...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
노벨상 전부터 독서는 섹시했다…2030이 책 읽는 이유[책이 돌아왔다①] 2024-10-20 08:30:01
올해 1770만 명으로 95% 성장했다. 영국에서는 한국어를 배우고자 하는 학생이 급증하면서 교육 당국이 옥스퍼드대와 함께 그 이유를 연구하기로 했다. 한국어에 대한 수용성이 높아진 상황에서 드라마와 영화 등 다양한 콘텐츠의 원천이 된 한국문학의 서사와 구조가 ‘주류’ 반열에 올라섰다는 분석도 있다....
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
영국서 韓전문가 탄생한다…현지대학 한국학 전공·연구 활발 2024-10-20 07:30:01
요크세인트존대, 센트럴랭커셔대 등이 한국어·한국학 학사 또는 석박사 과정을 운영하며, 한국학 교양 강의나 한국어 수업을 운영하는 대학도 많다. 그중에서도 런던대 SOAS는 교수진이나 학생수 등 규모가 커 선도적 역할을 한다. 조선시대부터 근현대사까지 한국사와 한국 문학을 가르치는 교수진이 있고 예술고고학부...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
