'82년생 김지영' 조남주 "日독자 공감, 비슷한 경험 공유 때문" 2019-02-19 19:29:39

일본어판, 발매 두 달여 만에 8만부 '돌풍'…아마존재팬 아시아 베스트셀러 "책이 던지는 고민 日서도 시작"…번역자 "日독자에 '미투' 가깝게 느끼게 해" (도쿄=연합뉴스) 김병규 특파원 = "아마도 국가와 환경이 다르지만, 비슷한 경험이나 사회 분위기가 있어서 공감해주는 것 아닐까 생각하고 있습니다...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #82년생 김지영 #소설 #일본 #한국 #김지영 #독자 #작가 #경험 #생각

컴플리트미에, 사유리재팬에서 저렴하게 구매 가능 2019-02-18 16:38:00

모두 라쿠텐, 아마존 재팬, 큐텐처럼 현지가로 구입 가능하다. 특히 적립금 혜택이 좋아 이용객들을 단골로 붙잡는 능력도 탁월하다. 150불 이상 구입시에는 무료배송으로 만나볼 수 있으며 묶음 상품 구매, 세트 상품 구매시엔 가격이 더욱 내려간다. 현지가 그대로 제공받을 수 있다는 자체가 하나의 메리트였지만 여러...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #컴플리트미에 사유리재팬에서 #구입 #제품 #재팬

카카오프렌즈 '어피치', 캐릭터 왕국 일본서도 통했다 2019-02-11 16:50:05

확장에도 적극적으로 나서고 있다. 지난달 22일 아마존 재팬에 정식 입점한 카카오프렌즈는 키링, 휴대폰 케이스, 목베개 등 캐릭터 굿즈 102종을 판매하고 있다. 현지 반응 추이에 따라 상품 종류를 점차 늘려나간다는 계획이다.일본의 젊은 층을 대상으로 한 패션 브랜드 위고와 손잡기도 했다. 하라주쿠 다케시타도리 1....

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #카카오프렌즈 어피치 #어피 #카카오프렌즈 #일본 #매장 #캐릭터 #판매 #카카오 #상품 #도쿄점

카카오프렌즈 도쿄점 인기…개점 첫달 35만명 방문 2019-02-01 16:00:11

일본인들이 복숭아를 선호하는 성향에 따른 전략이다. 카카오 관계자는 “한손에 잡히는 인형, 열쇠고리, 볼펜 등 휴대하기 편한 상품들이 인기를 끌었다”고 말했다.카카오는 일본 내 캐릭터 상품 유통망 확장에도 나섰다. 지난달 22일에는 아마존재팬에 입점해 상품 102종을 판매하기 시작했다.김주완 기자...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #카카오프렌즈 도쿄점

"카카오프렌즈 도쿄매장 개점 한 달간 35만명 방문" 2019-02-01 10:07:02

22일 아마존 재팬에 정식 입점한 데 이어 현재 패션 브랜드 위고(WEGO)와 손잡고 이달 초 하라주쿠 다케시타도리 매장에 입점하는 등 현지 온·오프라인 판매망을 늘려 가고 있다. 카카오IX 관계자는 "카카오프렌즈의 일본 진출이 생각보다 더 큰 성과를 가져오고 있어 고무적"이라고 말했다. ljungberg@yna.co.kr (끝)...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #카카오프렌즈 도쿄매장 #카카오프렌즈 #35만

규제에 막혀…세계 20대 인터넷기업에 '한국 제로' 2018-12-20 17:51:01

것으로 나타났다. 그다음으로는 아마존 마이크로소프트 알파벳(구글) 페이스북 순이었다. 국가별로는 미국 11개, 중국 9개였다. 다른 국가의 기업은 이름을 올리지 못했다. 2013년 10위에 올랐던 일본의 야후재팬과 라쿠텐, 한국의 네이버, 러시아의 얀덱스 등은 모두 중국 기업에 밀려 20위 아래로 떨어졌다.중국은 2013년...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #규제에 막혀세계

'82년생 김지영', 日서도 돌풍 조짐…아마존 아시아 베스트셀러 2018-12-17 10:05:45

일본 최대의 인터넷 서점인 아마존재팬의 '문학·평론 분야' 판매 순위 44위에 오르며 인기를 모으고 있다. 이날 일본을 제외한 아시아 지역 책을 대상으로 하는 '중국문학연구' 부문에서는 1위를 차지하고 있으며, 이용자들이 구입 의향을 밝힌 '구입하고 싶은 책' 순위에서는 5위에 올라 있다....

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #82년생 김지영 #김지영 #한국 #소설