지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
매월 넷째 토요일, 서울역사박물관은 '배리어프리 영화관' 2018-08-19 11:15:02
일반영화에 시각장애인을 위한 화면해설과 청각 장애인을 위한 한글자막을 넣은 형태로 상영하는 영화다. 문근영, 이연희 등 배우들과 많은 영화감독들의 재능기부로 제작되고 있다. 25일에는 국산 극장 애니메이션 최고 흥행작인 '마당을 나온 암탉'이 상영되며, 이어 '엄마의 공책'(9월22일), '앙:...
김규식·여운형 참가 '극동민족대회' 동영상 발굴 2018-08-15 06:10:01
원동(遠東·극동) 해방에 선봉대니'라는 한글이 적힌 현수막 뒤에서 사람들이 무언가를 발표한다. 이 사건은 1922년 1월 21일 모스크바 크렘린 소극장에서 개최된 '극동민족대회' 개회식. 제1차 세계대전 이후 정세를 논의한 자리인 미국 워싱턴회의에 맞서 국제공산당(코민테른)이 지휘한 이 행사에는 한국,...
부산 영화의 전당서 중국 명작 영화 무료로 즐긴다 2018-07-23 08:34:42
맡았다. 주한중국문화원은 중국영화 공급과 한글 자막 번역을 담당한다. 이날 오후 열리는 개막식에서는 중국전통공연단의 공연이 펼쳐지며, 개막작으로 중일전쟁 시대를 빛낸 두 경극 배우의 사랑과 우정을 그려 제46회 칸영화제 황금종려상을 받은 천 카이거의 '패왕별희'가 선정됐다. 시네마차이나 부산은...
먹방 원조 '고독한 미식가' 한국 편 6월 방송 2018-05-22 09:26:03
후부터 한글 자막 처리가 된 VOD로 도라마코리아 공식 홈페이지와 아이폰/안드로이드 애플리케이션에서 동시 서비스될 것"이라고 설명했다. 자세한 내용은 홈페이지(dorama.kr/)에서 확인할 수 있다. 도라마코리아는 회원가입만 하면 누구나 무료로 콘텐츠를 이용할 수 있다. lisa@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스,...
장애인들을 위한 영화 ‘배리어프리(barrier free)’를 아시나요? 2018-05-17 14:09:00
및 대사·음악·소리정보를 알려주는 한글자막을 넣는다. 이를 상영하는 방법은 ‘오픈형’과 ‘폐쇄형’으로 나뉜다. ‘오픈형’은 소리 해설과 대사 자막이 붙은 채로 모두에게 상영되는 것으로, 현재 주로 상영되는 방식이다. 그러나 이 경우에는 많은 설명으로 인해 오히려 비장애인이 영화 감상 시 불편함을 느낄 수...
안전한 뱃길 위해…부산항 국제항로 해양정보 제공 2018-04-19 13:10:42
제공하고 청각 장애인들을 위한 한글자막 서비스도 하기로 했다. 부산항여객터미널을 이용해 일본을 오가는 승객은 연간 140만 명에 이른다. 이동재 해양조사원장은 "항로의 기상 상태와 승객이 느끼는 뱃멀미 정도를 지수화한 정보 등을 제공함으로써 승객들이 한층 안전하고 편안하게 뱃길을 이용할 수 있을 것으로...
영진위-멀티플렉스, 시청각장애인 영화관람 환경개선 협약 2018-04-16 18:11:23
공동으로 올해 시청각장애인을 위한 한글자막 화면해설 상영 사업 공동 업무협약을 체결했다고 밝혔다. 이번 협약을 통해 이들 기관은 시청각장애인을 위한 한글자막 및 화면해설 상영을 확대하고, 사업 홍보 등을 강화할 예정이다. 이를 위해 지역별 한글자막 화면해설 영화 상영관을 조정하고, 폐쇄형 상영시스템 도입...
"유재석과 틀어지지 않았어요"…'무한도전' 김태호 PD가 못다 한 이야기 2018-03-31 08:43:00
높이 평가받는 이유는 센스있는 자막과 편집이었어요. 사실 그 때문에 오해받았던 것도 많고 좋게 생각해주신 부분도 있어요. 초반에 중의적 표현을 많이 했는데 이슈에 대해 알고 있으면 보이지만, 잘 몰라도 재밌게 가보자는 규칙이 있었거든요. 그래서 저희끼리는 비밀로 하자고 했죠. 뉴욕에서 식객 특집을 할 때 참...
[ 분야별 송고기사 LIST ]-사회 2018-03-19 15:00:02
협약 180319-0477 사회-0053 11:35 한글과컴퓨터, 시나리오 전용 에디터 '씨네한글' 출시 180319-0482 사회-0054 11:38 대학교수가 학생들 정강이 발로 차…피해 학생 5명 180319-0484 사회-0055 11:39 경찰, 이윤택 사건 조사 완료…구속영장 여부 금주 결정 180319-0486 사회-0056 11:41 아산서 고병원성 AI 37일...
[ 사진 송고 LIST ] 2018-03-12 10:00:01
문 대통령·이방카 사진에 '살인 용의자 부부 체포' 자막 03/11 17:29 서울 박철홍 곡성군 일자리 박람회서 행안부장관상 03/11 17:29 서울 이상학 원주 DB 정규리그 우승, 김주성 헹가래 03/11 17:31 서울 이상학 원주 DB 정규리그 우승, 감독 헹가래 03/11 17:33 서울 이상학 원주 DB 정규리그 우승...