지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
애플, 국내 고객 대상 수화 통역 서비스…접근성 높여 2023-05-17 06:28:55
대상 수화 통역 서비스…접근성 높여 하반기 어시스티브 액세스·라이브 스피치 등도 추가 (서울=연합뉴스) 오규진 기자 = 앞으로 국내 애플스토어와 애플 고객센터에서 예약 없이 실시간 수화 통역 서비스를 이용할 수 있게 됐다. 애플은 이런 내용을 담은 장애인이나 노약자를 위한 '손쉬운 사용' 기능을 새롭게...
'아이폰이 내 목소리 낸다'…애플, 장애인 위한 기능 출시 2023-05-17 03:50:07
출시 손가락 대면 글씨 크게 보여주고…한국에서도 수화 통역 서비스 가능 (샌프란시스코=연합뉴스) 김태종 특파원 = 애플이 16일(현지시간) 언어 능력이나 시각, 청각, 인지 등에 어려움을 겪는 장애인을 위한 소프트웨어 출시를 예고했다. 이는 올해 하반기 출시 예정인 새 운영체제 iOS 17에 탑재될 예정인 가운데 애...
현대차그룹, 인니서 스타트업 챌린지 데모데이 열어 2022-11-27 09:24:06
청각장애인의 접근성 향상을 목표로 수화 번역/통역 애플리케이션을 개발한 'hear me' 로 상금 3,200만 원을 받았다. 이 외에 경력단절 여성 일자리 창출을 위해 인도네시아 전통 수공예품 제조 업사이클링 사업 아이템을 제시한 팀 'syams' 와 코딩 교육 격차 해소를 위해 소외지역에 저렴한 프로그래밍...
현대차그룹, 인도네시아 소셜벤처 육성 '스타트업 챌린지' 2022-11-27 09:06:23
향상을 목표로 수화 번역·통역 애플리케이션을 개발한 팀이 1위로 선정됐다. 현대차그룹 관계자는 "현대 스타트업 챌린지 프로그램을 지속 운영해 인도네시아의 다양한 소셜 벤처를 꾸준히 육성할 계획"이라며 "단순한 스타트업 지원을 넘어 이들과 함께 사회 현안을 해결하기 위해 노력하겠다"고 말했다. pulse@yna.co.kr...
방통위, 한국수어 이용 재난방송 확대 추진 2022-09-11 06:00:03
'한국수화언어'를 줄인 말로, 한국어와는 문법 체계가 다른 우리나라 청각장애인의 고유한 언어다. 개정안에는 재난방송 주관방송사인 KBS가 재난방송을 실시하는 경우 한국수어 통역을 의무적으로 제공하고, 보도 기능이 없는 EBS를 제외한 지상파 텔레비전방송과 종합편성채널·보도전문채널은 한국수어 통역이...
[우크라 침공] "中관영방송, 평화촉구 패럴림픽 개회사 통역 안 해" 2022-03-05 12:38:29
낸 것이다. CCTV는 이 부분부터 실시간 통역을 중단하고 연설 음량을 작게 송출했으며, 화면에 내보내던 수화 통역도 중단했다고 CNN은 전했다. CCTV는 침공으로 인한 혼란 속에서도 패럴림픽에 출전한 우크라이나 선수단을 파슨스 위원장 등이 기립해 박수로 맞이하는 장면도 내보내지 않고 경기장 원경으로 대체했다고...
변승일 농아인협회장 "수어도 한국어…더 많은 수화통역사 양성·수화 연구 절실" 2022-02-03 17:07:03
수어 통역 방송에서 통역사가 마스크를 쓰지 않는 것도 이런 이유에서다. ‘화이자’ ‘팍스로비드’ ‘오미크론’ 등 방역 생활과 밀접한 외래어 단어들이 새로 소개되는 것도 농아인들에겐 큰 어려움으로 다가온다. 변 회장은 “한국어 단어에 비해 수어 단어 수는 턱없이 부족한 상황”이라며 “수어 역시 일상 속의...
가봉서 못 고친 구개열 환자, 팬데믹에도 한국서 치료 성공 2021-12-01 19:30:09
대사는 코로나19 발생 이후 한국에서 무료 수술을 지원하는 병원이 많이 줄어든 상황에서도 분당 차병원과 미소유 성형외과가 기꺼이 동참해줘 감사하다고 말했다. 현재 대학에서 수화통역학을 전공하고 있는 은투투무는 청각장애인의 교육을 위해 일하고 싶다고 포부를 밝혔다. 대사관은 수술 성공 기념으로 은투투무와...
말이 안 통해 경찰에 몰매 맞고 넉달 구금된 미 청각장애인 2021-09-30 17:08:08
들렸지만 미스틱씨는 알아들지 못하고 수화로 경찰관과 소통을 시도했다. 그러나 미스틱 씨 주장에 따르면 해당 경찰관은 어떠한 경고도 없이 그의 상의를 붙잡은 뒤 바닥에 내동댕이쳤고, 이 때문에 콘크리트 바닥에 머리를 부딪혔다고 한다. 미스틱 씨는 손바닥을 내밀며 공격할 의도가 없음을 알리려 했지만, 경찰관은...
나사렛대학교, 재활복지·나눔품성 특성화…보건의료 인재 육성의 메카 2021-09-27 15:27:41
인간재활학과를 비롯해 재활공학, 언어치료, 수화통역, 심리재활, 특수체육, 특수교육, 사회복지, 재활공학 등 복지와 재활 분야 학과를 중점적으로 개설했다. 1999년엔 재활복지대학원을 설치하고 2009년 국내 유일의 학습 장애인 학과과정인 재활자립학과를 신설하는 등 재활복지 특성화 대학으로 자리잡았다. 2011년...