지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
"재생에너지보다 원전이 해답"…프랑스 그래픽노블, 베스트셀러 됐다 2024-11-12 09:21:15
끝없는 세상 프랑스어판은 번역가 에드워드 고뱅에 의해 영문판으로 번역돼 영미권에서도 인기를 끌고 있다. '끝없는 세상'은 유발 하라리의 '사피엔스'나 아트 슈피겔만의 '마우스' 등과 같이 중요한 사상을 다룬 베스트셀러들처럼 그래픽노블로 제작됐다. 컬러 삽화를 집어넣어 작가가 전하고자...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
[트럼프 재집권] 시진핑 축하 메시지…"中美, 싸우면 모두 다쳐"(종합) 2024-11-07 17:33:51
주석이 트럼프 당선인에게 전화를 걸어(called) 대선 승리를 축하했다고 보도했다. 신화통신 영문판은 '전화'나 '축전' 등의 말을 모두 쓰지 않고 "시진핑 주석이 7일 도널드 트럼프에게 축하의 뜻을 전했다(extended congratulations to Donald Trump)"고만 표현했다. 마오닝 중국 외교부 대변인은 이날 ...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
AIGCC, 금융위에 2026년 ESG 공시 의무화 요구 2024-11-05 10:00:06
지속가능성 공시의 영문판 발행 의무화 등도 제안했다. 2023년 10월 금융위가 지속가능성 공시 의무화 일정을 2026년 이후로 미루고 1년이 지났음에도 구체적 일정이 확정되지 않은 것에 대한 불만도 제기됐다. 이들은 한국 기업의 지속가능성 공시가 지연됨에 따라 다른 기업과 비교 가능한 데이터를 확보하기 어렵고,...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
"결혼하면 30만원 준다고? 너나 가져"…2030 분노 터졌다 2024-11-04 13:18:01
이후 사상 최저를 기록할 전망이다. 4일 중국 관영 환구시보 영문판 글로벌타임스 등에 따르면 올 1~3분기 중국 내 전체 결혼 등록 건수는 474만7000쌍으로 집계됐다. 지난해 같은 기간보다 94만3000쌍 감소한 것. 올 상반기만 봐도 343만건으로 역대 최저치를 나타냈다. 중국 결혼 건수는 2014년을 기점으로 9년 연속...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
미국, 공동연구 300건 중단…유럽도 中 기술협력 재검토 2024-11-03 17:55:44
환구시보의 영문판인 글로벌타임스(GT)는 “중국의 ‘과학 굴기’를 견제하려는 미 행정부가 중국 과학자를 대상으로 마녀사냥을 일삼은 결과”라고 지적했다. 천인계획에 대한 미국의 대응은 무자비할 정도다. 이 프로젝트에 참여한 연구자의 비자 심사를 강화한 것은 기본이다. 국립보건원(NIH)과 국립과학재단(NSF)은...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
"결혼하면 30만원? 너나 가져"…여성들 분노 폭발한 이유 2024-11-02 17:03:59
환구시보 영문판 글로벌타임스 등에 따르면 중국 북부 산시성 뤼량시 정부는 35세 이하 여성이 처음 혼인신고를 할 경우 해당 부부에게 1500위안(약 29만원)을 지급한다고 밝혔다. 이 정책은 내년 1월 1일 시행된다. 이는 뤼량시 정부가 결혼·출산·교육을 지원하기 위한 패키지 정책의 일환이다. 실제로 첫째를 낳을...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
치마를 입지 그랬어…'휴대폰 74대' 밀수 女 황당한 수법 2024-11-02 16:24:24
잡혔다. 1일(현지시간) 중국 관영 환구시보 영문판 글로벌타임스에 따르면 중국 세관총국은 남부 광둥성 주하이 공베이 항구를 통해 입국한 여성의 휴대전화 74대를 압수했다. 이 여성은 흰색 블라우스와 넉넉한 품의 바지를 입고 승객 검사장 통로를 거쳐 입국했다. 현장에 있던 세관 직원들은 이 여성의 걸음걸이와 뻣...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
[책마을] 노벨상 한강의 <채식주의자>…전자책 1위, 외국 도서 1위 2024-10-18 18:15:29
5·18 광주민주화운동 배경의 소설 다. 앞서 2016년 부커상 수상으로 세계적으로 주목받은 는 2위에 올랐다. 제주 4·3사건을 소재로 사용한 는 3위를 기록했다. 작가의 자전적 이야기가 반영된 과 첫 시집 는 각각 4·5위다. 외국 도서 1위는 의 영문판(영국판)이 차지했다. 전자책도 가 1위다. 신연수 기자 sys@hankyung.com...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"우린 노벨문학상 수상 전부터 한강을 사랑했다" 2024-10-14 14:58:09
서점에선 한강 작가의 영문판 출시에 맞춰 사인회가 열렸다. 그는 사인회와 북토크 행사로 이틀을 함께 보내며, 그녀의 겸손하고 따뜻한 태도가 인상적이었다고 했다. “지금 우리가 이야기 나누고 있는 이 공간에서 한강 작가와 함께 종일 시간을 보냈죠. 정말 친절했고 평범한 분이에요. 매우 겸손하고 친근했어요. 사실...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
부커상 본산 英도 한강 열풍…품절 행진에 한글 원서까지 거의 동나 2024-10-13 08:45:33
"영문판 '희랍어 시간'(Greek Lessons)은 지난해 4월 출간 당시 한강 작가의 런던 방문에 맞춰 포일스에서 책 가장자리에 한글 문장이 쓰인 특별판 2천부를 주문했는데 그건 모두 팔렸다"고 말했다. 그는 2015년 출간된 '채식주의자'(The Vegetarian)는 "한달에 20∼50부씩은 늘 팔리는 꾸준한(perennial)...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
