"이제 보고서 영어로 써야 하나요"…현대차 첫 외국인 CEO에 화제만발 2024-11-19 06:00:00

"이제 보고서 영어로 써야 하나요"…현대차 첫 외국인 CEO에 화제만발 100대 기업 중 외국인 CEO 총 4명…대부분 자회사·합작사·현지법인 내부를 비롯해 해외서도 관심…익명 직장인 앱에 관련 질문 줄지어 (서울=연합뉴스) 김보경 기자 = 현대차가 창사 57년 만에 처음으로 외국인 대표이사를 내정한 가운데 국내 기업의...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #이제 보고서 #현대차 #외국인 #기업 #글로벌 #내정 #한국 #브랜드 #대부분

韓 투어 제패한 장유빈 "내년엔 美 무대도 정복" 2024-11-18 18:27:44

아니라는 생각도 들었다”고 말했다. 그러면서 “제 장점인 공격적인 공략을 잘 살린다면 오히려 세계 무대에서 빛날 수 있다고 생각한다”고 자신했다. PGA투어에 진출하더라도 영어 이름을 짓는 대신 ‘유빈’을 그대로 쓰겠다는 장유빈은 “언젠가 마스터스 같은 메이저 대회에서 우승자로 기록되고 싶다”며 “일단...

• 뉴스 > 스포츠
• 바로가기
• #투어 제패한 #장유빈 #투어 #무대 #생각 #시즌 #프로 #대상 #스쿨 #선수 #오픈

[조일훈 칼럼] 현대차가 '기업 관료주의' 연못에 던진 돌 하나 2024-11-18 17:52:09

‘영어 공용화’가 이뤄질 판이다. 무뇨스 체제는 의도하든 의도하지 않든 기업 조직과 문화에 적잖은 변화를 몰고 올 전망이다. 그에겐 현대차의 피가 흐르지 않는다. 누구의 측근으로 성장하지도 않았다. 자신을 알아봐 준 정 회장 외엔 마음의 빚이 없다. 내년부터 부회장으로 승진해 완성차 사업 전체를 총괄하게 된...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #조일훈 칼럼

채식주의자 英번역가 "한강 노벨상, 내가 번역가 된 이유 알게 해" 2024-11-18 13:22:04

등 한강 작품을 영어로 번역해 영미권에 소개해왔다. 그는 이번 기고문에서 한강 작품 중 '채식주의자'와 '소년이 온다'의 문학적 의미에 집중했다. 스미스는 기고문을 통해 "과거에 저는 한강의 작품을 읽고 번역하는 과정을 '글로 직접 묘사되지 않은 선명한 이미지에 사로잡히는 것'과 같다고...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #채식주의자 번역가 #한강 #스미스 #번역 #작품 #기고문

"우크라 전쟁 중 곡 작업까지"…직장인 알고 보니 '반전 정체' [본캐부캐] 2024-11-13 20:38:01

음악 세계는 놀라울 정도로 폭넓다. "회사 이름을 밝히는 게 조심스럽다" 할 정도로 보수적인 분위기의 공공기관에서 근무하는 그는 퇴근 후 음악을 만들며 전 세계 뮤지션들과 소통해 왔다. 매일 꾸준하게 음악 작업을 하면서 2년 넘게 활동했고, 30곡이 넘는 신곡을 발표했다. 그동안 유튜브 뮤직, 스포티파이 등 글로벌...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #우크라 전쟁 #음악 #이언 #노래 #작업 #과정 #시작 #이후 #생각 #목소리

"장원영 허락 받았냐" 비난에…베라 '럭키비키모찌' 안판다 2024-11-11 16:23:54

의미하는 '럭키(lucky)'와 장원영의 영어 이름인 '비키'(Vicky)가 합쳐진 말이다. 과거 장원영이 팬들과 소통하는 과정에서 처음 나왔다. 이후 긍정적인 사고를 뜻할 때 '럭키비키잖아'라는 말이 쓰이며 밈(meme·인터넷 유행어)이 됐다. 배스킨라빈스가 장원영의 유행어를 제품명에 사용하면서...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #장원영 허락 #장원영 #럭키비키

지창욱 '강남 비-사이드' 글로벌 7위 '흥행몰이' 2024-11-11 11:38:03

2주 연속 넷플릭스 영화(비영어) 글로벌 1위에 오르고, 극장에서 관객들을 만난 ‘리볼버’는 부일영화상 최우수작품상 등 3관왕을 차지, 청룡영화상에도 5개 부문 후보에 이름을 올리며 흥행성과 작품성을 인정받고 있다. 지난해 카카오엔터테인먼트, 바람픽쳐스와 공동제작한 디즈니+의 오리지널 시리즈 ‘최악의 악’이...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #지창욱 강남 #액션 #강남 #영화 #시리즈 #사이드

장원영 영어 이름인데…배라 '럭키 비키 모찌' 판매 중단 2024-11-11 09:32:04

모찌'라는 이름의 신제품을 출시했다. 소금우유 아이스크림이 담긴 쫀득한 찹쌀떡은 네 잎 클로버 모양을 따라 만들어졌으며 행운을 비는 뜻을 담았다. 하지만 '럭키비키'라는 말이 논란을 불러일으켰다. '럭키비키'는 장원영이 영어 이름인 비키를 이용해 만든 말로, 과거 팬들과 소통하는 플랫폼에서...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #장원영 영어 #장원영 #비키

파리서 노벨문학상 기념 '한강의 기적' 도서전 2024-11-07 22:29:03

영감을 받아 작가 한강이 이뤄낸 '기적'이란 뜻으로 전시회 이름을 정했다. 작가 한강 코너에서는 '채식주의자', '소년이 온다', '작별하지 않는다' 등 대표 작품과 그 프랑스어판까지 총 23권의 도서를 소개한다. '세계 속 한국 문학' 코너에서는 황석영의 '철도원...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #파리서 노벨문학상 #한강 #파리 #노벨문학상 #기적 #수상