[주말극장가] '조선명탐정3' 14만명 동원…1위로 출발 2018-02-09 09:15:49

314만4천669명이 관람했다. 공포영화 '인시디어스4:라스트키'가 4위를 기록한 가운데 연상호 감독의 신작 '염력'은 5위로 밀려났다. 지난달 31일 개봉한 '염력'은 박스오피스 1위로 출발했으나, 개봉 후 혹평에 시달리면서 관객 수가 급락했다. 영국의 국민동화 '패딩턴 베어'를 토대로...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #주말극장가 조선명탐정3 #개봉 #박스오피스

‘12 솔져스’ 3차 리뷰 포스터 공개...‘이중 생활’ 영상 100만 목전 2018-02-07 13:12:38

‘인시디어스4: 라스트 키’를 누르고 좌석 점유율 1위를 기록한 ‘12 솔져스’가 개봉 이후 폭발적인 관객들의 반응을 담은 3차 리뷰 포스터를 공개했다. 캡틴 ‘미치’로 열연한 크리스 헴스워스의 모습 위로 “장대한 전투 장면은 눈과 귀를 사로잡는다 (연합뉴스 조재영 기자)”, “전투 장면 하나하나가 화끈하다...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #12 솔져스 #솔져스 #영상 #영화 #모습 #캡틴 #포스터 #공개 #생활

[박스오피스] '염력' 가까스로 1위…'코코' 300만 돌파 2018-02-05 07:43:37

'인시디어스4: 라스트 키'가 이틀간 16만832명을 불러모으며 4위를 차지했다. '신과함께-죄와 벌'은 10만1천700명을 동원하며 지난해 12월30일 개봉 이후 누적 관객수가 1천419만6천367명까지 늘었다. 역대 흥행성적 2위인 '국제시장'(1천426만명)을 이번주에 넘어설 것으로 보인다. 할리우드 영화...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #박스오피스 염력 #관객수 #개봉 #이후 #누적 #세상

[주말극장가] 평가 엇갈리는 '염력'…주말이 흥행고비 2018-02-02 08:54:59

인시디어스4:라스트 키'는 3위를, 디즈니·픽사 애니메이션 '코코'는 4위에 올랐다. '코코'의 누적 관객 수는 277만223명이다. '신과함께-죄와벌'(5위)도 흥행 가도를 이어갔다. 누적 관객 수는 1천407만1천382명으로, 역대흥행 2위인 '국제시장'(1천426만 명)과 거리를 좁혀가고...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #주말극장가 평가 #관객 #염력 #감독

영화 '염력' 개봉 첫날 26만명…1위로 출발 2018-02-01 08:25:14

같은 날 개봉한 할리우드 공포영화 '인시디어스4: 라스트 키'는 10만2천998명을 동원해 3위를 기록했다. 미 육군 특수부대의 비밀작전을 그린 전쟁영화 '12 솔져스'는 첫날 관객수 2만5천715명으로 10위권에 새로 진입했다. dada@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #영화 염력 #염력 #개봉

"죽은 시인의 사회? 애꾸눈 잭? 한국어 외화 제목 대부분 오역" 2018-01-31 07:00:03

상영 중인 '메이즈 러너:데스큐어' '커뮤터' '인시디어스4:라스트 키' 등도 음역한 제목이다. 영화계 관계자는 "외화 제목을 우리말로 해석해 옮길 경우 원작의 느낌이 달라지는 경우 많다"면서 "요즘에는 원제를 발음 나는 대로 옮기는 추세"라고 전했다. fusionjc@yna.co.kr (끝) <저작권자(c)...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #죽은 시인의 #제목 #번역 #오역 #교수 #영화 #시인 #외화 #사례

공포영화 꼭 여름에만 보란 법 있나요 2018-01-27 10:00:06

꼭 여름에만 보란 법 있나요 '레더페이스' '인시디어스4' '베러 와치 아웃' 개봉 '호러=여름' 공식 옛말…마니아 공략·겨울시장 타깃도 (서울=연합뉴스) 김계연 기자 = 공포영화는 여름에 제격이라는 통념은 깨진 지 오래다. 추위가 절정에 달한 이번 주부터 공포영화 3편이 차례로...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #공포영화 꼭 #공포영화 #개봉 #엘리스 #레더페이스 #여름 #시리즈 #영화 #호러 #아웃 #귀신

소니의 쥬만지, 북미 영화시장서 디즈니의 스타워즈 제압 2018-01-08 03:58:19

'인시디어스4: 라스트 키'는 전편의 인기를 능가하며 겨울에 개봉한 공포영화로는 이례적인 흥행 가도를 달렸다. 특히 25세 이하 젊은 영화팬들이 '인시디어스'의 짜릿한 공포에 환호했다. 북미 박스오피스 4∼10위는 '그레이트 스노맨', '피치 퍼펙트3', '퍼디낸드', '몰리스...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #소니의 쥬만지 #스타워즈 #라스트 #개봉 #쥬만지