지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[이근미 작가의 BOOK STORY] 고통 타고 오롯이 살아나는 지극한 사랑의 기억 2024-10-21 10:00:01
권했다. 1947년을 기점으로 1954년까지 벌어진 제주 4·3사건이 배경이어서 1980년 5·18민주화운동이 배경인 보다 먼저 보길 원했을 수도 있다. 스웨덴 한림원은 2024년 노벨문학상 수상자를 발표하면서 한강 작가의 작품 세계를 “역사적 트라우마에 맞서고 인간 삶의 연약함을 드러낸 강렬한 시적 산문”이라고 표현했...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
“한국 문학, 세계 문학의 수용자에서 전파자로” [책이 돌아왔다②] 2024-10-20 10:22:16
그가 1990년대 제주에 3개월 정도 내려가 살던 때 이웃 할머니와 동네를 걷다 제주 4·3의 얘기를 들은 기억이 작품의 바탕이 됐다. 인간의 폭력성 동시에 숭고함이 그의 글을 따라다녔지만 그는 당시 출간 기자간담회에서 “이 소설은 지극한 사랑에 관한 소설”이라며 “인간을 인간이게 하는 것은...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[인터뷰] 노벨의 나라 스웨덴 언어로 한강 번역한 칼손·박옥경 부부 2024-10-20 07:30:02
정했다. 번역이 불가능한 부분은 어떻게 하는지 질문엔 제주가 배경인 이 작품 속 '삼촌'을 예로 들었다. 남녀 구분 없는 제주 지역 특유의 호칭인 만큼 해결책은 '삼촌'을 원어 그대로 살려두는 것이었다고 한다. 번역이란 무엇이라고 생각하는지 질문에 칼손 교수는 "문학 작품이 있고 다른 언어를 쓰는...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
영국서 韓전문가 탄생한다…현지대학 한국학 전공·연구 활발 2024-10-20 07:30:01
올가을 주영 한국문화원에서 영국의 일반인들을 대상으로 한 '한국 역사 스페셜' 강연자로 나섰다. 그는 영화 '사도'를 통해 영조와 사도세자에 관한 이야기를 들려줬는데 '영조는 왜 사도를 뒤주에 가뒀나'와 같은 질문이 쏟아졌다. 이달 16일 한강의 소설 '작별하지 않는다'의 배경인 제...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
日번역가 "한강, 최대위기에도 인간존엄 존재할 수 있음 보여줘" 2024-10-17 09:50:15
'소년이 온다'와 제주 4·3 사건의 비극을 풀어낸 '작별하지 않는다' 등을 언급하며 "한강의 작품 속에는 개인의 상처와 역사의 상처가 불가분으로 있다"며 이처럼 밝혔다. 그는 "한강 작가가 태어난 땅에 축적된 원통한 죽음과 봉인된 목소리에 접근한 것은 필연일 것"이라며 "그것을 한국 한 나라가 아닌...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
한강 작품 배경 제주4.3, 英에 알리기…"인류 보편적 가치" 2024-10-17 05:23:21
이해를 심화할 수 있을 것"이라며 "4·3의 역사적 중요성과 세계적 공감대가 확산하기를 바란다"고 말했다. 오는 22일까지 이어지는 전시에서는 제주 4·3이 무엇인지 연대기와 사건 일지, 진상 규명을 위한 노력 과정, 4·3의 과거와 현재가 담긴 기록물 등을 소개한다. 심포지엄에서도 발제자와 패널들은 잘못된 역사를...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
[오늘의 arte] 예술인 QUIZ : 2023년 노벨문학상 수상자 2024-10-16 18:46:36
역사와 자연 재료를 사용해 지은 제주의 포도호텔과 수풍석 뮤지엄 같은 건축물로 유명하다. 이런 전통적인 접근은 공예에서도 이어져 지역의 재료와 환경에 맞춘 한국의 공예문화가 주목받고 있다. - 공예평론가·크래프트믹스 대표 홍지수의 ‘공예 완상’ ● 관객들을 펑펑 울린 쥘리에트 비노슈 쥘리에트 비노슈는 영화...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
한강 "노벨상으로 변하는 건 없어, 글만 쓰고 싶어요" 2024-10-16 18:36:04
여러 작품에서 역사적 사건의 아픔을 다뤘다. 에선 5·18 광주민주화운동을, 에선 제주 4·3사건을 소재로 사용했다. 기자가 ‘끔찍한 역사적 사건에 직면해 우리는 무엇을 배울 수 있느냐’고 묻자 한강은 “역사를 통해 많은 것을 배울 기회가 있었지만 끔찍한 일이 반복되는 것 같다”며 “적어도 어느 시점에는 우리가...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
한국문학을 크게 칭찬함 [장석주의 영감과 섬광] 2024-10-15 17:32:36
작가는 광주항쟁과 제주의 4·3 같은 역사의 질곡에 참혹하게 베이고 으깨진 희생자의 목소리에 귀를 기울이고, 약자들의 내면적 훼손과 트라우마를 응시하며 그게 어떻게 치유되는가를 통찰한다. 한강의 시적 통찰의 언어는 회복과 치유의 언어, 무구한 원혼을 달래는 씻김굿의 언어이다. 사실을 말하자면 한강의 소설은...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
"한강 노벨상에 전율"…유럽서 작품 배경 4·3 알리기(종합) 2024-10-15 05:59:23
발표된 직후 노벨위원회 측과 인터뷰에서 새 독자들에게 제주 4·3을 소재로 한 '작별하지 않는다'(2021)를 먼저 권했다. '작별하지 않는다'는 소설가인 주인공 경하가 사고를 당해 입원한 친구 인선의 제주도 빈집에 내려가 인선 어머니의 기억에 의존한 아픈 과거사를 되짚는 이야기다. 꿈과 현실을...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
