지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[고두현의 문화살롱] 영어 단어는 100만 개 넘는데 우리는? 2023-10-03 17:49:05
실린 표제어 수는 60만 개를 넘는다. 2000년부터 펴내기 시작한 온라인사전은 3개월마다 어휘를 새로 등재한다. 미국 언어연구 기구인 글로벌 랭귀지 모니터(GLM)에 따르면 현재 사용 중인 영어 단수 수는 100만 개를 넘었다. 이 기구는 매일 14개 이상 단어가 영어에 새로이 포함되고 있다고 밝혔다. 이에 반해 한국의...
[홍성호 기자의 열려라! 우리말] 신어 '대립각'에서 파생된 유행어 '~각' 2023-08-28 10:00:08
하지만 그후로도 오랫동안 에는 ‘대립각’이 표제어로 오르지 않았다. 2010년까지도 국어원에선 대립각의 표기를 ‘대립 각’으로 띄어 쓰는 게 맞다고 설명했다. ‘대립’과 ‘각’이 각각의 단어라는 점에서다. 지금은 웹 에 올라 있다. 이 말이 정식 단어로 대접받은 게 불과 몇 년 되지 않은 셈이다. 그만큼 새 말이...
[홍성호 기자의 열려라! 우리말] 우리말 사각지대에서 건져올린 '알(R)' 2023-06-05 10:00:09
은 표제어로 ‘유에스에스알’을 올렸다. 유에스에스알(U.S.S.R)은 소비에트사회주의공화국연방, 즉 지금은 사라진 ‘소련’을 가리키던 말이다. 우리말 최초의 대사전 격인 에서 당시 R을 ‘알’로 읽고 적었다는 점을 눈여겨봐야 한다. 2022년 말 ‘알/아르’ 복수표기 인정그런데 이후 1973년 나온 한글학회 을 비롯해...
[홍성호 기자의 열려라! 우리말] '쌍춘년', 아직은 우리말 속 이단아 2023-04-17 10:00:34
‘윤이월’이 표제어로 올라 있다. 윤달은 윤이월뿐만 아니라 윤삼월도 있고, 윤사월도 있고 연말·연초를 빼곤 달마다 다 있다. 그런데 에는 윤이월만 있고 다른 이름은 보이지 않는다. 외려 ‘윤사월’은 윤달 중에서도 우리 귀에 익은 말이라 표제어로 올릴 만하다. 고려대 은 ‘윤사월’을 올림말로 다뤘다. 윤사월이...
하~ 이놈의 띄어쓰기를 어쩔껴 2023-03-29 18:27:54
붙여 표제어로 올렸다. 단순하고 정연하게 고쳐야이러니 헷갈리는 게 당연하다. 어휘 변화 사항을 일일이 기억해야 하니 말이다. 인터넷 사전을 띄워 놓고 앞 좌석은 띄고 뒷좌석은 붙이고 가족 간은 띄고 부부간 사흘간은 붙이고 하나하나 확인하며 언어 생활을 해야 할 판이다. 경주불국사에 이르면 기겁할 노릇이다....
[데스크 칼럼] 국어원은 띄어쓰기 혁신에 나서라 2023-03-29 17:33:32
모셔다드리다 경주불국사 등은 단어로 표제어에 올렸다. 단순하고 정연하게 고쳐야이러니 헷갈리는 게 당연하다. 예외를 일일이 기억해야 하니 말이다. 인터넷 사전을 띄워 놓고 앞 좌석은 띄고 뒷좌석은 붙이고 가족 간은 띄고 부부간 사흘간은 붙이고 하나하나 확인해야 할 판이다. 차라리 띄어쓰기 규정을 모두 없애면...
[홍성호 기자의 열려라! 우리말] 벤투 감독과 사도 바울에겐 공통점이 있다 2022-12-12 10:01:04
전한 전도자.’ 이 말이 지금껏 이어져 에 표제어로 올라 있다. 굳이 기독교인이 아니더라도 모두에게 낯익다. ‘사도(使徒) 바울’이라고 하는 이가 지금의 포르투갈어로는 ‘파울루’다. 가톨릭에서는 ‘바울로’, 좀 더 대중적으로는 ‘바오로’라는 이름으로 널리 알려져 있다. 바울, 바울로, 바오로, 파울로는 모두 같...
美, 中 겨냥 국방·핵·미사일전략 첫 동시 발표…北도 강력경고 2022-10-28 06:08:29
등 한반도에서 긴장이 고조된 상황에서 발간됐던 당시 NPR에는 표제어까지 포함해 북한이 51차례나 등장할 정도로 북한 위협이 주요하게 다뤄졌다. 이번에 NPR에서 등장하는 '북한'은 9번이다. 여기에는 74쪽 분량이었던 2018년 NPR과 달리 이번에는 25쪽 분량으로 분량 자체가 줄어든 영향이 있는 것으로 보인다....
포털 국어사전 차별·비하 표현에 '이용자 주의' 문구 표시(종합) 2022-09-30 14:45:43
10시부터 국어사전 서비스 표제어 뜻풀이 하단에 '차별 또는 비하의 의미가 포함되어 있을 수 있으므로 이용에 주의 필요합니다'는 내용의 문구를 표시하기 시작했다. 앞서 KISO는 지난해 8월 어학사전 자문위원회를 꾸리고 연세대 국어국문학과 국어학 연구팀 도움을 받아 포털 국어사전에 차별·비하 의도가 담긴...
포털 국어사전 차별·비하 표현에 '이용자 주의' 문구 표시 2022-09-30 10:30:00
10시부터 국어사전 서비스 표제어 뜻풀이 하단에 '차별 또는 비하의 의미가 포함되어 있을 수 있으므로 이용에 주의 필요합니다'는 내용의 문구를 표시하기 시작했다. 앞서 KISO는 지난해 8월 어학사전 자문위원회를 꾸리고 연세대 국어국문학과 국어학 연구팀 도움을 받아 포털 국어사전에 차별·비하 의도가 담긴...