'익스클루시브 컬렉션'·'밀크브레드'…한글 사라진 제품 마케팅 2024-10-09 07:01:03

문구까지 한글을 찾아보기 점점 힘들어지고 있다. 9일 연합뉴스가 한글날을 맞아 소비자를 대상으로 한 마케팅에 과도하게 쓰이는 외래어 사례를 살펴봤다. 먼저 의류 업계에서는 스포츠웨어(운동복), 컬렉션(모음), 런웨이(무대), FW 시즌(가을·겨울 시즌) 등의 외래어가 관성적으로 쓰인다. 해외 브랜드 비중이 높은...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #익스클루시브 컬렉션밀크브레드한글 #한글 #영어 #제품 #사용 #외래어 #사업 #이름 #화장품 #브랜드 #강조

aT-지식재산보호원, K-푸드 위조 상품 대응강화 2024-09-25 15:50:11

상품 대응 협력을 위한 업무협약을 체결했다. K-푸드의 인기가 높아지면서 해외에서는 식품 브랜드명이나 포장 디자인에 한글이나 한국적인 이미지를 활용해 한국식품인 것처럼 판매하는 위조 상품 적발 사례가 늘고 있다. 이에 양 기관은 위조 피해 예방과 공동 대응을 위한 협업체계를 구축하고 식품 수출기업의 권리를...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #aT지식재산보호원 K푸드 #해외 #푸드 #대응

'미원의 원조'마저…일본, '한국 따라하기' 이 정도였어? 2024-09-25 08:01:41

모방한 제품을 내놓고 있다. 중국의 일부 식품업체들이 한글로 '사나이'라는 브랜드를 내고, CJ제일제당의 설탕, 삼양식품의 '불닭볶음면' 등을 모방해 논란을 겪었다. 한국식품산업협회와 국내 식품기업들은 공동협의체를 구성해 이에 대한 소송을 제기했고, 지난해 중국 법원으로부터 승소한 바 있다. ...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #미원의 원조마저일본 #일본 #한국 #푸드 #한식

세종사이버대 한국어학과, 한글날 기념 ‘인공지능(AI) 활용한 한국어 수업 지도안’ 공모 2024-09-23 11:06:14

언어·문화의 핵심인 한글의 창제·반포를 기념하기 위해 매년 한글날 직전 다양한 주제의 공모전을 개최하고 있다. 올해에는 최근 확산 중인 생성형 인공지능(AI)을 한국어교육 현장에 어떻게 적용할 것인가를 함께 고민하는 차원에서 ‘인공지능(AI)을 활용한 한국어 수업 지도안 공모전’을 진행한다. 이번 공모전에는...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #세종사이버대 한국어학과 #인공지능 #한국어학과 #공모전 #세종사이버대학교 #한국어 #활용 #수업

남아공서 한글문화상품 특별전…내년 2월까지 2024-09-16 08:00:05

남아공서 한글문화상품 특별전…내년 2월까지 (요하네스버그=연합뉴스) 유현민 특파원 = 주남아프리카공화국 한국문화원은 16일(현지시간) 프리토리아 문화원에서 한글문화상품 특별전을 개막한다고 밝혔다. 내년 2월까지 진행되는 전시회에는 한글 자모를 활용한 귀걸이, 목걸이 등 장신구부터 장식용 가구와 소품,...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #남아공서 한글문화상품 #한글 #한글문화상품

"없어서 못 팔아요"…외국인들 쓸어담자 품절된 다이소 제품 [현장+] 2024-09-05 20:00:01

있다"고 전했다. "알뜰 여행객 많다" 다이소가 출시한 한글 시리즈 제품들이 유독 방한 외국인에게 사랑받는 이유로는 단연 '가성비'가 꼽힌다. 과거 면세점 쇼핑을 즐기던 중국인 큰손 관광객 '유커'에 의존하던 관광 산업이 코로나19 이후 다양한 국적의 개별 관광객 중심으로 재편되면서, 저가 상품이...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #없어서 못 #한글 #외국인 #다이소 #관광객 #기념품 #매장 #자개 #구매 #전통 #시리즈

LGU+, 셋톱박스에 AI 달았다…자막 자동 생성 IPTV 공개 2024-09-03 14:50:12

문구로 알려준다. 시청 습관에 맞춰 IPTV 월정액 상품도 추천해준다. 마이크가 부착된 리모콘으로 서비스 이용자에게서 24시간 내내 문의를 받아 AI가 답변해주는 ‘익시 음성챗봇’ 기능도 있다. ‘AI자막’ 기능은 자막 이용자가 선호할 만한 기능이다. AI가 영상 속 음성을 추출해 한글 자막을 만든다. 방송 후 10분...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #LGU 셋톱박스에 #에이전트 #자막 #LG유플러스 #서비스 #기능 #미디어

[제2서울핀테크랩 스타트업 CEO] 생성형 AI를 이용한 업무 효율화 및 초개인화 서비스 솔루션을 개발하는 ‘원라인에이아이’ 2024-08-30 16:58:23

생태계에서 한글 언어모델 성능 평가 벤치마크로 KMMLU와 같은 굵직한 성과를 내면서 영향력을 키워가고 있다. “생성형 AI B2B 서비스는 이제 개화가 되는 시장이고 특히 금융권은 그 속도가 더 늦은 상황에서 고객의 요구에 민감하게 반응해 빠르게 반영하는 것은 영업의 성패를 가르는 요인이 됩니다. 개발팀들은...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #제2서울핀테크랩 스타트업 #서비스 #고객 #생성 #대표 #금융사 #투자 #솔루션 #이용 #창업 #원라인에이아이