지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
한강 '채식주의자' 英 번역가 재조명…"번역 문학의 승리" 2024-10-11 13:51:24
등의 단어를 그대로 번역했다"고 설명했다. 이에 한강도 당시 '채식주의자'의 영문 번역본에 대해 "소설에서 톤이 중요하다고 생각한다. 목소리를 담는 것, 목소리의 질감 같은 것이 중요하다고 생각하는데, 데보라의 번역은 나와 똑같이 감정과 톤의 전달을 가장 중요시하는 번역이었다"며 번역가에 대한 신뢰를...
뉴진스 기획안 아일릿 측에 넘어갔나…민희진 "내부 제보 받아" 2024-10-11 12:21:59
양측은 이날 심문에서 서로를 향해 "배신"이라는 단어를 꺼냈다. 민 전 대표 측은 2년 만에 매출액 1102억원, 영업이익 335억원 등 1조원에 이르는 가치를 이끌어낸 성과에도 불구하고 하이브 측이 당초 약속과 달리 먼저 부당한 대우를 하는 등 배신했다고 주장했다. 대리인은 "민 전 대표는 방시혁 하이브 의장의 제의를...
하워드막스 "경제 법칙을 폐기시킬까요?" 2024-10-10 17:23:54
같은 주관적인 단어들이 사용됩니다. 이러한 표현은 해석의 여지가 많으며, 그 적정성은 관점에 따라 달라질 수 있습니다. 판매자의 합리적인 가격 인상이 소비자에게는 폭리로 느껴질 수 있는 것처럼 말입니다. 폭리의 정의를 고민하다 보면, “우리는 부자들의 재산을 빼앗으려는 것이 아니라, 그들이 정당한 몫의 세금을...
31세 그리스 축구선수, 자택 수영장서 사망 '충격' 2024-10-10 15:41:58
리그원(3부) 엠케이(MK) 돈스에서 프로 생활을 시작한 그는 2017년 셰필드 유나이티드로 이적하며 프리미어 리그에 진출했다. 지난 5월 그리스 명문 클럽인 파나티나이코스에 입단한 뒤 시즌 초반 부상으로 결장했지만, 최근엔 3경기 연속 출전하며 주전 자리를 차지했다. 앞선 2022년에는 그리스 대표팀 수비수로 발탁돼...
'마운틴듀' 20년 만에 대변신…로고·포장 싹 뜯어고친다 2024-10-10 11:59:49
이후 ‘Mountain’이라는 단어를 사용하는 대신 ‘MTN’를 썼다. 그러나 이제 펩시코는 모험을 상징하는 ‘마운틴’을 넣고 봉우리 그림도 함께 그려 시각적인 정체성을 강조한다. 미국 소비자들은 내년 5월부터 새로운 디자인을 만날 예정이다. 이 대대적 변화는 펩시코 음료에 대한 북미 지역의 수요 둔화를 배경으로...
삼성, 위기 진원지 HBM '수술대' 올려…조직·사람·문화 싹 바꾼다 2024-10-09 17:50:01
평가했다. 반도체 사령탑이 ‘위기’란 단어를 네 차례나 반복하며 경쟁력 하락을 인정하고, 재도약 각오를 밝힌 만큼 고강도 쇄신이 뒤따를 수밖에 없다는 얘기다. 삼성전자는 그 출발점을 ‘삼성 위기론’의 진원지인 고대역폭메모리(HBM) 등 고부가가치 메모리 사업에 대한 고강도 경영진단(감사)으로 잡았다. 원인을...
쇄신 칼 빼든 삼성전자…'반도체 경영진단' 한다 2024-10-09 17:49:22
평가했다. 반도체 사령탑이 ‘위기’란 단어를 네 차례나 반복하며 경쟁력 하락을 인정하고, 재도약 각오를 밝힌 만큼 고강도 쇄신이 뒤따를 수밖에 없다는 얘기다. 삼성전자는 그 출발점을 ‘삼성 위기론’의 진원지인 고대역폭메모리(HBM) 등 고부가가치 메모리 사업에 대한 고강도 경영진단(감사)으로 잡았다. 원인을...
고작 허그 한 번 했을 뿐인데…슈퍼스타보다 더 핫한 이들 2024-10-09 12:17:27
단어다. 통상 유럽 축구스타들의 부인이나 데이트 상대에게 이 별칭이 붙는다. 전 세계적으로 최고의 인기를 누리는 스타 선수들의 파트너인 만큼 그들 스스로도 모델, 배우 등 셀러브리티인 경우가 많다. 데이비드 베컴의 아내인 '스파이스 걸스'의 멤버 빅토리아 베컴이 대표적인 WAGs다. 통상 유럽 축구선수들의...
꽃 없는 퍼플섬·씨마른 송이…폭염에 망친 지역축제 2024-10-08 17:42:25
축제 리스크’는 커질 수밖에 없다. 문화 콘텐츠가 적고, 인적 자본이 부족한 지방에선 구미시의 라면축제나 김천시의 김밥축제처럼 전천후 축제를 강구해야 한다는 지적도 나온다. 이훈 한양대 관광학부 교수는 “지역을 상징하는 색이나 단어 등 포괄적인 주제를 선정해 날씨와 계절 불확실성을 완화하는 전략이...
"송이 축제에 송이가 없네" 황당…줄줄이 '초비상' 걸렸다 2024-10-08 17:02:58
같다는 점을 살려 기획된 김천시의 김밥축제가 대표적 사례다. 이훈 한양대 관광학부 교수는 "기후는 통제가 불가능한 영역인 만큼 계절 특산물 같은 즉자적인 테마에 의존하면 위험성이 크다"며 "꽃의 색깔이나 과일을 상징하는 단어 등 포괄적인 주제를 선정해 불확실성을 완화하는 전략이 필요하다"고 조언했다. 박시온...