지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
트럼프 지지 美 우익언론인 '소아성애 용인' 발언에 집중포화 2017-02-21 12:18:03
인터뷰에서 "회사가 야노풀로스를 당장 해고하지 않으면, 최소 6명이 회사를 그만둘 것"이라고 말했다. 야노풀로스가 출간하려던 책도 빛을 못 보게 됐다. 유명 출판사인 '사이먼 앤드 슈스터'는 이날 공식트위터 계정을 통해 야노풀로스의 저서 '위험한(Dangerous)'의 출판을 취소하겠다고 발표했다....
힐러리 클린턴, 2020년 대권 재도전?...정치전문매체 전망 2017-02-13 11:50:12
앤 슈스터`를 통해 자서전 출간을 준비하고 있는 점도 대권의 꿈을 버리지 않았다는 증거로 들었다. 클린턴이 최근 "3-0"이라는 짤막한 트윗으로 `반(反)이민 행정명령` 항고심에서 판사 3명 만장일치로 패소한 트럼프 행정부를 비꼰 것도 역시 선거패배 이후에는 조용히 사라졌던 관행에 어긋난다고 래티머는 지적했다....
클린턴 2020년 대선서 다시 한번 뛴다?…대권 재도전설 '솔솔' 2017-02-13 11:40:45
앤 슈스터'를 통해 자서전 출간을 준비하고 있는 점도 대권의 꿈을 버리지 않았다는 증거로 들었다. 클린턴이 최근 "3-0"이라는 짤막한 트윗으로 '반(反)이민 행정명령' 항고심에서 판사 3명 만장일치로 패소한 트럼프 행정부를 비꼰 것도 역시 선거패배 이후에는 조용히 사라졌던 관행에 어긋난다고 래티머는...
CNN "北 미사일 발사, 아베 日 총리 경고 메시지" 2017-02-13 11:37:04
슈스터 하와이대 교수는 "북한의 미사일 발사는 일본을 겨냥한 것이 분명하다"고 풀이했다. CNN은 한국은 북한 김정은 정권의 핵과 미사일 능력과 관련한 어떠한 상황진전에도 우려하지만, 국회의 박근혜 대통령 탄핵 결정 이후 북한의 대남(對南) 선전공세가 예전보다는 덜 도발적이라고 지적했다. 크리스토퍼 힐 전 주한...
구글 "AI로 영한 번역 수준 확 높였다"…8개 언어 중 2위 2017-02-09 16:26:02
신경망 기계번역 기술을 연구하는 마이크 슈스터 박사는 “신경망 기계번역 기술을 도입한 이후 모든 언어에서 평균 0.5의 개선효과가 있었다”고 말했다. 자체적으로 번역 품질 평가 지표를 만든 구글은 매년 번역 품질에 대한 평가를 진행해 왔다. 번역 품질에 대해 0점에서 6점으로 나타낸 표를 보면 신경망기계번역...
AI로 더 정확해진 구글 번역…이제 영어공부 안 해도 되나(종합) 2017-02-09 15:11:04
이용자가 늘수록 번역 실력도 향상된다. 마이크 슈스터 구글 리서치 전문가는 이날 오전 서울 강남구 대치동 구글캠퍼스에서 열린 화상 강연에서 "2015년 9월 새로운 번역 기술을 개발하기 시작해 작년 11월 16개 언어 조합의 서비스를 출시했다"고 말했다. 슈스터는 "인터넷 콘텐츠의 50%는 영어로 돼 있고, 영어를...
구글 "한국어-영어 번역 기술 대폭 개선…이용량 50%↑" 2017-02-09 11:19:46
결과"…마이크 슈스터 리서치 전문가 발표 (서울=연합뉴스) 한지훈 기자 = 구글이 신경망 기계 번역(GNMT·Google Neural Machine Translation) 기술을 도입해 한국어-영어 번역 품질을 대폭 개선한 결과 이용량이 두 달 만에 50% 증가했다고 9일 밝혔다. 신경망 번역은 인공지능(AI) 기반의 기계학습 알고리즘을 적용한...
힐러리, 에세이 쓰고 연설…대선 패배 딛고 활동 재개 2017-02-02 06:17:27
슈스터'(Simon & Schuster)가 출간할 이 책의 이름은 정해지지 않았지만, 클린턴 전 장관에게 감명을 준 수백 개의 글귀로 구성된다. 또 작년 대통령선거 과정에서의 경험과 앞으로의 구상도 담길 예정이라고 출판사 측은 밝혔다. 클린턴 전 장관은 "이들 글귀는 좋은 시절을 축하하게 해 줬고, 어처구니없을 때 웃게...
한 달 휴식 끝낸 아우크스 '지구특공대' 출격 준비 2017-01-20 10:49:53
올 시즌을 앞두고 부임한 디르크 슈스터 감독의 중용을 받으며 최고의 시간을 보내고 있다. 아우크스부르크로서는 강등권에서 아직 안심할 수 없는 터라 구자철과 지동원의 골이 절실히 필요한 상황이다. 아우크스부르크는 승점 18점으로 12위를 달리고 있다. 강등권인 17위와는 불과 승점 6점밖에 차이가 나지 않는다....
獨집권다수 난민정책 타협 모색…메르켈 4연임 청신호 2017-01-06 19:41:27
기민당 아르민 슈스터, 기사당 슈테판 마이어 연방하원 의원은 공동 정책제안서를 통해 상한선 수치를 제시하지 않은 채 난민 유발 국가들의 상황과 독일의 감당 능력을 고려한 새로운 목표 설정의 필요성을 강조했다. 두 의원은 독일 노동시장의 현황과 난민통합을 위한 예산, 주별 난민신청자 처리 능력 역시 주요하게...