지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
bbb 코리아, 통역 앱 신규서비스 선봬…19일 설명회 진행 2023-05-19 09:30:00
중 구두설명이 어려울 경우엔 문자나 사진을 전송할 수 있는 채팅기능을 이용하여 통역에 필요한 추가 정보를 봉사자에게 전달할 수 있다. bbb 통역 서비스 디자인 연구에 참여한 이경호 교수(UNIST 디자인학과)는 "앞으로 기계통번역의 단순한 언어 치환이 아니라 그 안에 담긴 문화적 요소와 뉘앙스까지 고려한 진정한...
또 진화한 업스테이지의 AI 기술…각종 문서 디지털 전환·AI 추천 고도화 2023-05-16 15:06:20
언어 확장성에서 자신감을 바탕으로 글로벌 진출에 대한 발판을 놓겠다"고 말했다. 이활석 업스테이지 최고기술책임자(CTO)는 "인공지능 기술이 빠르게 발전하다 보니 여기에 대응할 수 있는 능력이 중요하다"면서 "거대언어모델을 잘 파악하고 내재화하고 (강점인) 파인튜닝·프롬프트 역량을 강화해나가겠다"고 말했다....
업스테이지 "인공지능 기술로 좋은 선례 남기고 싶다" 2023-05-16 13:02:58
경진 플랫폼 '캐글'에서도 우수한 성과를 보였다. 회사는 이날 광학문자판독장치(OCR) 기술 '도큐먼트 AI 팩'과 기업용으로 주로 쓰이는 인공지능 챗봇 '애스크업 서제스트'(AskUp Seargest)을 시연했다. 도큐먼트 AI 팩은 광학문자판독장치(OCR) 기술로 이미지·PDF 문서를 텍스트로 변환하고,...
뇌 과학과 만난 AI…생각만하면 글·영상으로 바꿔 보여준다 2023-05-12 17:56:56
법한 ‘뇌 신호 해독’ 기술이 고도화되면 치매, 언어 장애, 전신마비 등 각종 뇌 질환 치료에 기여할 수 있을 전망이다. ○“생각을 영상으로 재현” 12일 관련 업계에 따르면 스위스 로잔 공과대(EPFL) 연구진은 지난 3일 과학저널 네이처를 통해 쥐의 뇌 신호를 실시간으로 해석한 다음 쥐가 보고 있는 영상을 재현할 수...
바드에 한국어 탑재…구글 "기술 선도하는 韓시장 선점" 2023-05-12 17:46:16
속도로 서로에게 문자를 보내는 모습을 목격했다”고 회상했다. 첨단 기술의 최전선에 있는 한국과 일본에서 생성형 AI도 빠르게 확산할 것이란 기대가 담긴 것으로 해석된다. 이들 국가의 언어로 구글이 생성형 AI를 먼저 내놓고 시장을 선점하겠다는 의지도 읽힌다. 영어와 다른 언어적 특성도 이유로 들었다. 피차이...
순다르 피차이 CEO "AI 개발 속도전보다 균형 잡힌 AI 개발에 집중" 2023-05-12 14:55:13
서로에게 문자를 보내는 모습을 목격했다"고 회상했다. 첨단 기술의 최전선에 있는 한국과 일본에서 생성형 AI도 빠르게 확산될 것이란 기대감이 담긴 것으로 해석된다. 또한 이들 국가의 언어로 구글이 생성형 AI를 먼저 내놓고 시장을 선점하겠다는 의지도 읽힌다. 영어와 다른 언어적 특성도 이유로 들었다. 피차이...
구글 AI챗봇 '바드' 한국어 선택 이유는 "새로운 도전" [1분뉴스] 2023-05-12 13:25:33
영어 외에 한국어와 일본어를 우선 지원 언어로 공개하고 앞으로 40개로 늘릴 것이라고 소개했다. 피차이 CEO는 "한국과 일본은 기술 채택에 있어 최첨단을 달리는 매우 역동적이고 흥미로운 지역"이라며 "기술적인 측면에서 최첨단인 두 시장에 진출을 확대한다는 것은 큰 가치가 있다"고 말했다. 그는 "한국과 일본이...
"1999년 휴대전화 3대 쓰던 서울 택시기사 강렬한 기억" 2023-05-12 08:28:51
속도로 문자를 보내는 모습을 목격했다"고 회상했다. 그는 "기술의 최첨단 시장에 진출하는 것은 의미가 있다"고 말했다. 기술의 최첨단에 있는 한국과 일본에서 최근 선풍적인 인기를 끌고 있는 AI도 빠르게 확산될 것이란 기대감이 담긴 것으로 해석된다. 또한 이들 국가의 언어로 구글이 생성형 AI를 먼저 내놓고 시장을...
구글 CEO "바드, 영어 다음 한국어 선택 이유는 새로운 도전" 2023-05-12 07:14:17
일본어 지원을 발표했다. 바드가 영어 외 언어를 지원한 것은 한국어·일본어가 처음이다. 그는 "새로운 언어에 대한 접근성을 높이기 위해 고려해야 할 여러 사항이 있다"며 "한국과 일본은 기술 채택에 있어 최첨단을 달리고 있는 매우 역동적이고 흥미로운 지역"이라고 평가했다. 그러면서 "기술적인 측면에서 최첨단인...
[천자칼럼] 태평양도서국 2023-05-11 17:52:46
문자로 채택하는 프로젝트를 진행해 화제가 됐다. 사용 언어가 70여 개에 달하는데도 표기문자가 없었기 때문이다. 서울대 등이 한글 교과서를 만들어 배포하고 수업을 했다. 신혼여행지로 인기가 많던 피지는 태도국 중 유일하게 대한항공이 취항해 2019년까지 직항노선을 운행했던 나라다. 태도국은 전통적으로 미국의...