지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
외신이 찾아낸 `오징어 게임` 대박 비결 2021-11-14 13:43:10
한다. 더빙 언어로 전환하는 과정에서 미묘한 뉘앙스도 맞춰야 한다"고 더빙 과정에서 겪는 어려움을 전했다. 어색한 더빙을 지적하는 따가운 시선이 있지만 넷플릭스는 개선 여지가 크다며 긍정적으로 내다보고 있다. 레타트 디렉터는 "더빙은 요리와 같다. 하나의 기술이자 기교"라며 더 발전시킬 수 있다고 말했다. 일부...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
13개국어 더빙의 힘…WSJ, 오겜 '글로벌 대박' 비결로 조명 2021-11-14 13:07:16
한다. 더빙 언어로 전환하는 과정에서 미묘한 뉘앙스도 맞춰야 한다"고 더빙 과정에서 겪는 어려움을 전했다. 어색한 더빙을 지적하는 따가운 시선이 있지만 넷플릭스는 개선 여지가 크다며 긍정적으로 내다보고 있다. 레타트 디렉터는 "더빙은 요리와 같다. 하나의 기술이자 기교"라며 더 발전시킬 수 있다고 말했다. 일부...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
“제이시스메디칼, 비수기에도 선방…내년 성장세 이어갈 것” 2021-11-12 07:40:30
매출은 집속초음파(HIFU) 36억원, 고주파(RF) 39억원으로, 각각 전년 동기 대비 63.2%와 120.5% 증가했다. 소모품은 10.4% 늘어난 96억원의 매출을 냈다. 이새롬 연구원은 “3분기는 의료기기 시장의 비수기인데다, 북미 RF장비 선적이 지연됐음에도 선방하는 실적을 달성했다”며 “마진이 높은 소모품은 사이노슈어 및...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
“바이젠셀, NK·T세포 림프종 면역항암제 내년 中기술이전 기대” 2021-11-08 09:00:11
이용해 면역항암제를, 바이메디어로는 면역억제제를 개발하고 있다. 가장 주목되는 파이프라인으로는 VT-EBV-N을 꼽았다. 바이티어 플랫폼을 이용한 NK·T세포 림프종 면역항암제다. 현재 임상 2상을 진행 중이다. ‘EBV’는 다양한 암종 발생의 원인 바이러스다. 감염될 경우 평생 잠복하다가 면역기능이 저하되면 EBV...
- 뉴스 > 증권
- 바로가기
-
[잘란 잘란] 자카르타 수놓은 거리 벽화…"'표현의 자유' 상징" 2021-10-31 06:06:00
잘란'(jalan-jalan)은 인도네시아어로 '산책하다, 어슬렁거린다'는 뜻으로, 자카르타 특파원이 생생한 현지 소식을 전하는 연재코너 이름입니다.] (자카르타=연합뉴스) 성혜미 특파원 = "인도네시아인들은 손재주가 좋아서 벽화도 잘 그려요", "벽화를 그린다는 건 표현의 자유가 있다는 거죠" 인도네시아...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
[잘란 잘란] 인도네시아 논길 트레킹 인기…동굴·폭포 감상 2021-10-25 06:06:01
: '잘란 잘란'(jalan-jalan)은 인도네시아어로 '산책하다, 어슬렁거린다'는 뜻으로, 자카르타 특파원이 생생한 현지 소식을 전하는 연재코너 이름입니다.] (센툴[인도네시아]=연합뉴스) 성혜미 특파원 = 한쪽에선 벼수확을, 다른편에서는 모내기하는 논길 사이로 외지인들이 줄지어 트레킹을 즐기는 모습이...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
美선교단 납치한 아이티 갱단 "요구 안들어주면 인질 살해" 위협(종합) 2021-10-22 06:24:26
메시지가 게시됐다. 영상 속에서 그는 아이티 크레올어로 "요구사항이 충족되지 않으면 이 미국인들의 머리에 총알을 박을 것이라고 맹세한다"고 말했다고 AP통신은 전했다. 앞서 '400 마우조'는 선교단 몸값으로 1인당 100만 달러씩 총 1천700만 달러(약 200억원)를 요구한 바 있다. 미국 오하이오주에 본부를...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
벌크업 대신 '근육 키우기'…우리말 대체어 공개 2021-10-20 10:35:33
늘리고 체격을 키우는 일을 뜻하는 '벌크업'은 대체어로 '근육 키우기'를 선정했다. 문체부는 "'쉬운 우리말 쓰기 사업'의 하나로 국어원과 함께 외국어 새말 대체어 제공 체계를 구축해 운영하고 있다"며 "선정된 말 외에도 일반 국민이 이해하기 쉬운 다른 우리말 대체어가 있다면 사용할 수 있...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
공무원 北에 피살됐는데…이인영 "9.19합의로 서해 평온해져" 2021-10-15 15:53:19
공동어로구역 설정에서부터 서해 경제공동특구에 이르기까지 서해를 평화와 번영의 바다로 만들기 위해 남북이 함께 구상하고 합의했던 내용들이 이제는 가시적 성과로 하나하나 실천되도록 공동으로 노력이 필요한 때”라고 말했다. 종전선언의 필요성도 강조했다. 이 장관은 “종전선언을 통해 한반도에서 전쟁을 완전히...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
日·佛 "탄소중립에 원전은 필수"…SMR 건설 뛰어든다 2021-10-13 17:03:53
‘원전 신설’ 금기어 깨졌다 일본 정부와 집권 자민당 핵심 인사 가운데 정계의 금기어로 불리는 ‘원전 신설’을 공개적으로 주장한 것은 아마리 간사장이 처음이다. 원전에 여전히 부정적인 국민 여론을 의식해 스가 요시히데 전 총리는 지난해 “당분간 원전을 신설하지 않을 것”이라고 선언했다. 기시다 후미오 신임...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
