'X-파일' 멀더·스컬리처럼 실감나게…한국어 더빙 '미드' 다시 늘까 [입법 레이더] 2022-06-22 09:10:03

나왔다. 한국시각장애인연합회는 지난해 국회에 보낸 의견서에서 “시각장애인의 보편적 시청권을 보장하기 위해선 모든 방송 프로그램의 외국어 대사와 인터뷰를 한국어로 더빙해야 한다”고 주장했다. 더빙을 담당했던 성우들도 생존권과 모국어 보호 차원에서 문제를 제기했다. 성우협회 관계자는 “더빙은 시각장애인뿐...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #X파일 멀더스컬리처럼 #더빙 #한국어 #자막 #의원 #의무화 #시청자 #편성 #권고 #외화 #제공

'잇단 물의' 대한상의 베트남 사무소 돌연 사라져…폐쇄설 확산 2022-06-20 06:31:00

대표하는 단체인 주베트남 한국상공인연합회(코참)의 김한용 회장은 "그동안 철수설이 나돌아 이상하다 싶었다"면서 "우리쪽에는 전혀 통보가 없었다"고 말했다. 주베트남한국대사관도 공공단체인 대한상의 사무소가 갑자기 없어진 사실을 뒤늦게 알고 배경 파악에 나섰다. 이와 관련해 일각에서는 대한상의가 베트남 특...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #잇단 물의 #대한상의 #베트남 #사무소 #회원사 #현지 #폐쇄 #특별입국 #진행 #코참 #관계자

소상공인들 "최저임금 1만원, 죽으라는 얘기"…이례적 시위 2022-06-16 14:00:08

불안감이 반영됐다는 분석이다. 소상공인연합회가 16일 오후 2시 세종시 고용노동부 청사 앞에서 ‘제2차 최저임금 제도개선 촉구 결의대회’를 개최한다. 주최 측은 소속 회원단체와 소상공인·자영업자 1000여 명이 참석해 △최저임금 차등적용 △35년 낡은 최저임금 논의제도 개선 △최저임금 동결 △주휴수당 폐지를...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #소상공인들 최저임금 #최저임금 #소상공인 #주휴수당 #소상공인연합회 #적용 #사업주 #최저임금위원회

심야시간에 서울개인택시 5천대 늘린다 2022-06-10 11:02:28

따르면, 거리두기가 전면 해제됐던 지난 4월 국내 택시 호출량은 2년 전인 2020년과 비교해 무려 312% 폭증했다. 반면 택시기사 수는 오히려 코로나19 이전보다 줄었다. 전국택시운송사업조합연합회(택시조합) 통계에 따르면, 전국 개인·법인 택시기사 수는 지난 2월 기준 23만9434명으로, 2년 전(26만1634명)에 비해 8.4%...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #심야시간에 서울개인택시 #택시 #승차난 #해피존 #승차대 #운영

화물연대 파업에 시멘트-철강-자동차 산업계 곳곳 물류차질 심화(종합2보) 2022-06-08 18:41:02

상황이 어렵긴 마찬가지다. 배조웅 전국레미콘연합회 회장은 "오늘부터 출하량을 조금씩 줄이더라도 내일부터는 공장 가동이 중단되는 곳들이 많이 나올 수밖에 없다"고 밝혔다. 건설 현장도 비상이다. 지금 당장 레미콘 등 자재 수급에 큰 문제는 없지만, 9일부터 일부 골조 공사가 진행 중인 현장에는 레미콘 공급이 중단...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #화물연대 파업에 #시멘트 #업계 #파업 #화물연대 #차질 #물량 #공장 #출하 #운송 #중단

화물연대 파업에 시멘트 출하 중단 지속…"일 매출손실 153억원" 2022-06-08 11:09:27

우려된다"고 말했다. 배조웅 전국레미콘연합회 회장은 "오늘부터 출하량을 조금씩 줄이더라도 내일부터는 공장 가동이 중단되는 곳들이 많이 나올 수밖에 없다"고 밝혔다. 시멘트 업계는 가뜩이나 시멘트 공급부족 사태가 심각한 상황이어서 파업이 지속될 경우 10일 이후부터는 생산 중단 사태까지 빚어질 것으로 우려...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #화물연대 파업에 #시멘트 #중단 #화물연대 #생산 #레미콘 #공장 #파업 #업계 #출하

비노조 차주들 "강경파 잇속만 챙기는 파업" 2022-06-05 17:26:07

전국개인중대형화물자동차운송사업연합회(개별연합회) 상무는 “화물연대와 반대로 일반 차주들 가운데 시멘트나 수출입 컨테이너를 나르는 기사는 20%도 채 되지 않는다”고 말했다. 이런 차이는 결집력으로 이어진다는 것이 그의 설명이다. 권 상무는 “운송 물품이 비슷하고 서로 접촉하기 쉬운 기사들끼리는 이해관계도...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #비노조 차주들 #차주 #화물연대 #안전 #운임 #컨테이너 #시멘트 #수출입 #기사 #폐지

울산서 고1 학생, 50대 담임 폭행…교총 "5년간 교사 폭행 888건" 2022-06-03 21:26:41

당국에 철저한 진상 조사를 촉구했다. 울산교원단체연합회(울산교총)는 지난달 31일 울산의 한 고등학교 1학년 남학생이 50대 담임교사를 폭행했다고 3일 밝혔다. 해당 학생은 현재 경찰 조사를 받고 있고, 피해 교사는 병원 치료를 받는 것으로 알려졌다. 울산교총 측은 이날 "울산시교육청은 피해 교사 보호와 회복에 온 ...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #울산서 고1 #교사 #폭행 #학생 #울산교총 #사건