김정숙 여사, 해외 한국어 교육자들 만나 "한글은 한류의 근간" 2019-07-09 18:30:03

한국어를 전공했고, 한국어를 배우고자 하는 학생들에게 도움을 주고자 교사가 됐다"고 말했다. 인도의 소라비 마이티(24) 씨는 "2018년 세종학당 한국어 말하기대회에서 대상을 받아 현재 서울대에서 장학연수 중"이라며 "한국어를 공부한 것이 삶의 길을 바꾸고 꿈을 이루게 도와준 행운의 열쇠가 됐다"고 소개했다....

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #김정숙 여사 #한국어 #교육자 #한글 #교사 #해외 #여사

"폭력피해 이주여성에게 '이혼하세요' 얘기 쉽게 못꺼내" 2019-07-08 15:38:47

직장을 다니면서 자녀 양육도 책임져야 한다. 한국어 실력이 좋지 않은 이주여성이 한국에서 싱글맘으로 지내야 하는 것이다. 이 때문에 상담을 진행하면서 쉽게 '이혼하세요, 폭력으로부터 벗어나세요, 우리가 보호해줄게요'라고 말하기 어렵다. 우리 사회가 이혼 이후의 이들에게 어떤 대책을 세워줄 수 있을지에...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #폭력피해 이주여성에게 #이혼 #이주여성 #폭력피해 #문제 #폭력 #경우 #상담

"한류야 놀자!"…'브라질 한류 엑스포 2019' 상파울루서 개막 2019-07-07 08:21:39

60주년을 맞아 화합을 상징하는 비빔밥 만들기, 한국어 구사 능력을 겨루는 '한국어 말하기 대회' 등도 마련됐다. 한편, 8월 초에는 한국문화원이 상파울루의 중심가인 파울리스타 대로로 이전할 예정이며 이를 통해 한류 확산에 새로운 전기가 마련될 것으로 보인다. 상파울루에서는 한인 이민 50주년이었던 지난...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #한류야 놀자브라질 #한류 #브라질 #상파울루 #엑스포 #게임

한국어능력시험 연간 지원자 30만명 돌파…한국유학·한류 영향 2019-07-04 14:00:47

한국어교육기관대표자협의회(한대협) 제27차 하계워크숍에서 'TOPIK 현황 및 말하기 평가 도입'이라는 제목의 주제 발표에서 이같이 밝혔다. 지난해 TOPIK 지원 인원이 32만9천224명으로, 첫 시행연도(1997년) 대비 120배 이상 증가했다고 정 팀장은 소개했다. 응시 목적을 설문 조사한 결과를 보면 한국유학을...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #한국어능력시험 연간 #한국어 #말하기 #평가 #연합뉴스 #교육 #팀장 #국립중앙박물관 #한대협

인니 한국어 웅변대회…BTS부터 공동경비구역JSA까지 2019-06-29 17:28:59

한국어 웅변대회에 인도네시아 대표로 출전한다. 한편, 이날 오후 한국자유총연맹 인도네시아지부는 자카르타의 롯데쇼핑 에비뉴에서 6·25전쟁 69주년 기념식을 겸해 자카르타한국국제학교에 다니는 한국 학생들의 '인도네시아어 말하기 경연대회'를 개최했다. noanoa@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #인니 한국어 #한국 #드라마 #한국어 #자카르타

"코리아 러버스를 찾습니다" 토크토크코리아 2019 공모전 2019-06-21 10:22:10

나와 한식 이야기(사진), 숨겨진 한국의 명곡 추천(영상), 평화(일러스트), 한국어 말하기 대회(영상), 한국인(웹툰)이다. 응모작 접수는 두 개의 분야씩 묶어 1차 (6월 21일~7월 30일), 2차(7월 8일~8월 16일), 3차(7월 21일~8월 29일)로 나눠서 한다. 종합적인 평가를 거쳐 수상작 126개를 선정한다. 주제별 1등 수상자...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #코리아 러버스를 #한국 #공모전 #수상작 #외국인

한컴, 인공지능 통·번역기 '말랑말랑 지니톡 고!' 출시 2019-06-17 10:57:03

한국어·영어·중국어·일본어·태국어· 베트남어·인도네시아어 등 7개 언어를 지원한다. 인터넷 개통이 되지 않는 환경에서도 한국어·영어·중국어·일본어 등 4개 언어의 빠른 통·번역 서비스가 가능하다. 기기에 부착된 카메라로 사진을 촬영하면 사진 속 텍스트를 번역해주는 '이미지 번역'(OCR) 기능도...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #한컴 인공지능 #번역