한강 세계에 알린 英번역가 "한국으로부터 사랑스러운 반응들" 2024-10-15 17:31:22

2016년 영국의 권위 있는 문학상 인터내셔널 부커상을 공동 수상한 번역가로, 한강의 작품을 세계 무대에 알린 일등공신이다. 한강 수상 이후 대외적으로 목소리를 내지 않다가 지난 13일 기자회견을 하지 않겠다는 한강의 발언을 자신의 SNS에 올렸다. 스미스는 당시 한국 영자지 코리아타임스의 영문 기사를 공유하면서 ...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #한강 세계에 #한강 #스미스 #수상 #공유 #기사

교보문고가 비워뒀던 '미래 노벨상 수상자' 자리에 한강 얼굴 걸린다 2024-10-15 16:17:11

및 출간을 돕는 일도 하는데, 한강이 2016년 부커상을 받는 데 큰 역할을 했다. 데보라 스미스가 번역한 영어판을 출간하기 위해 2014년 영국 출판사 포르토벨로 북스에 출판 비용을 전액 지원했다. 대산문화재단은 , , 등의 영어, 독일어, 프랑스어, 스페인어 번역도 도왔다. 2022년엔 제30회 대산문학상이 제주 4·3...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #교보문고가 비워뒀던 #한강 #교보문고 #수상자 #자리 #노벨상 #공간 #초상화 #전시

네이처 "노벨 문학상 한강, 2017년부터 학술논문도 주목" 2024-10-15 15:39:32

맨부커상 수상 이후 한강에 대한 주목도가 급격히 오른 것으로 분석됐다. 15일 학술출판기업 스프링거 네이처의 인공지능(AI) 연구분석 시스템 '네이처 내비게이터'에 따르면 한강의 책과 관련한 국제 학술출판물의 수는 2015년 3건, 2016년 2건을 기록하며 거의 등장하지 않았지만, 2017년 10건을 기점으로 눈에...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #네이처 노벨 #한강 #네이처 #연구 #노벨

[인터뷰] 주영韓문화원장 "한강 같은 특이점, '연결'로 꽃피워야" 2024-10-15 07:00:01

부커상 수상이었다. 최근에는 젊은 미술가 이미래가 테이트 모던의 터바인홀을 채웠고 건축가 조민석이 서펀타인 파빌리온을 꾸몄다. 임윤찬은 한국인 피아니스트로는 처음 그라모폰상을 손에 쥐었고 걸그룹 블랙핑크는 찰스 3세로부터 대영제국 훈장을 받았다. 선 원장은 "백남준, 방탄소년단(BTS), '기생충',...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #인터뷰 주영문화원장 #한국 #한강 #영국 #연결 #원장 #문화 #한국문화 #사람

韓 문학에 쏟아지는 찬사…'포스트 한강' 누구 2024-10-14 18:02:32

맺었다. 정보라와 함께 연작 소설집 으로 부커상 후보에 오른 박상영(36)은 퀴어문학을 대표하는 작가로 자리매김한 한국 문단의 기대주다. 은 번역가 데버라 스미스가 설립한 영국 출판사 틸티드악시스프레스가 판권을 사들였다. 장편소설 로 부커상 최종 후보에 오른 천명관(60)도 힘 있는 서사로 주목받는다. 대산문학상...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #문학에 쏟아지는 #작가 #한국 #후보 #한강 #문학 #소설가 #문학계 #부커상

"우린 노벨문학상 수상 전부터 한강을 사랑했다" 2024-10-14 14:58:09

충격으로 입소문이 나면서 2016년 세계 권위의 문학상 부커상의 국제 부문인 맨부커상을 수상했다. 이후 한강의 작품은 줄이어 번역 출간되었고, 2015년부터 10년째 서점 매대를 차지해왔다. 구석도 아닌 1층 입구 앞 잘 보이는 자리에 쭉. 2023년 4월 이 서점에선 한강 작가의 영문판 출시에 맞춰 사인회가 열렸다. 그는...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #우린 노벨문학상 #한강 #작가 #한국 #수상 #이야기 #사람 #보편적 #작품 #소설 #일즈

'한강 열풍'에 서점가 대박났다더니…'이곳'도 심상치 않네 2024-10-14 14:40:03

영국 맨부커상을 받은 한강의 동명 연작소설을 원작으로 한다. 평범한 삶을 살아가던 여성이 어느 날 갑자기 육식을 거부하고 채식주의를 선언하며 펼쳐지는 이야기를 그렸다. 순제작비 3억원 대의 저예산 영화로 2009년 부산국제영화제 ‘한국 영화의 오늘-파노라마’ 부문과 2010년 세계 최고 권위의 독립영화제인 미국...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한강 열풍에 #영화 #한강 #원작 #CGV

'뇌섹남' 박정민, 알고보니 N잡러…"1인 출판사 차린 이유는" 2024-10-14 14:18:39

"부커상도 받으셨는데 올해가 아니더라도 노벨상을 받으실 거라고 예상했다"며 "단지 올해라서 좀 놀랐다"고 털어놨다. 아울러 "한강 작가가 노벨상을 받는 순간 얼마 전 우리 출판사에서 나온 신간을 어떻게 해야 하나 하는 고민을 하고 있다"고 귀띔했다. 한편 1987년생인 박정민은 고려대학교 입학 후 자신의 꿈을 위해...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #뇌섹남 박정민 #작가 #운영 #출판사 #사람 #박정민