지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
이큐포올(EQ4ALL), 한국산업기술평가원 주관 `청각장애인 위한 AI 기반 수어 번역 서비스` 개발 2021-07-21 15:17:25
수어(수화) 번역 아바타 솔루션 개발 기업인 ㈜이큐포올(EQ4ALL, 대표 고승용/이인구)이 한국산업기술평가관리원(KEIT, 산업통상자원부 산하기관)이 추진한 `바이오 산업기술 개발사업`의 `청각장애인을 위한 인공지능(AI) 기반 쌍방향 수어 통역 서비스 개발과제`에 최종 선정되어 향후 4년간 인공지능을 활용한 수어 번역...
장애인을 위한 혁신…애플 '어시스티브 터치' 등 SW 공개 2021-05-21 13:05:57
수 있다. 실시간 수화 통역 서비스 '사인타임'(SignTime)도 주목된다. 의사소통이 어려운 소비자가 애플스토어 매장을 방문해 사인타임을 작동하면 더 원활하게 제품 구매와 상담을 받을 수 있다. 미국 수화(ASL), 영국 수화(BSL), 프랑스 수화(LSF)를 우선 제공하며 이후 국가를 확장할 계획이다. 아이패드에는...
바이든 수어통역사, 알고보니 극우 음모론자…해임청원 2021-01-28 22:36:58
대통령이 `YMCA` 노래에 맞춰 춤추는 모습을 모은 이달 20일 영상에서는 트럼프 전 대통령의 대선구호였던 `마가`(MAGA·Make America Great Again)가 새겨진 빨간 모자를 쓰고 수어 통역을 제공했다. 올해 41세인 무쇼는 1999년부터 수어통역사로 일했고 미국수화통역사협회 자격증도 가지고 있는 것으로 알려졌다....
바이든 백악관 수어통역사가 극우 음모론자였다고?…해임청원 2021-01-28 21:47:08
America Great Again)가 새겨진 빨간 모자를 쓰고 수어 통역을 제공했다. 올해 41세인 무쇼는 1999년부터 수어통역사로 일했고 미국수화통역사협회 자격증도 가지고 있는 것으로 알려졌다. 타임지는 백악관과 무쇼가 입장요청에 응하지 않았다고 설명했다. 청원사이트 '체인지'(change.org)에 이틀 전 올라온...
김재중, 생일 기념 스폐셜 V Live 언택트 ‘J-PARTY’로 글로벌 팬들 안방 1열로 모았다 2021-01-27 10:40:10
뜻 깊은 시간을 보냈다. ‘공연에 수화로 통역하기’, ‘자서전 에세이 출간하기’, ‘단체관람하기’, ‘명예교수로 강의하기’ 등 다양한 버킷리스트 중 김재중은 “’팬들과 기차여행 가기’를 정말 가고 싶다. 그 날이 꼭 왔으면 좋겠다.”라며 버킷리스트를 하나 둘씩 이룰 그 날을 간절히 소망했다. 특히 팬들이...
"결재도장도 사장님께 인사하듯 기울여서 찍으세요" [정영효의 인사이드 재팬] 2021-01-18 06:47:10
있는 기능을 추가했다. 수화통역이나 사회자를 고정할 수 있도록 해 참가자수가 많더라도 원활하게 회의를 진행할 수 있도록 지원하는 기능이라는게 줌 관계자의 설명이다. 하지만 일본에서는 이 기능이 상급자를 화면의 좌상단에, 하급자를 우하단에 배치하는 '상석·말석 배치기능'으로 정착됐다. 매너 컨설턴트...
이큐포올(EQ4ALL), ‘언택트(Untact) 시대 청각장애인을 위한 새로운 기술적 대안’ 소개 2020-06-01 10:01:41
수어 통역사를 전 국민이 지켜보고 있다. 이는 그만큼 재난 정보에 있어서 2016년 한국수화언어법을 통해 대한민국 공용어 지위를 얻은 한국 수어로의 전달이 필요하다는 것을 대다수 국민들이 공감하는 계기가 되었다. 하지만 아직도 많은 분야에서 수어 서비스를 제공하지 않고 있어 청각장애인의 사회 참여를 저해하고...
음성변환코드·수어통역…장애인 등에 코로나19 맞춤 정보제공 2020-03-29 15:33:08
통역사를 배치, 청각장애인들도 실시간으로 환자 발생 정보와 정부 대책을 확인할 수 있도록 했다. 청각장애인이 코로나19 관련 민원 상담을 해야 할 경우 보건복지부 콜센터(☎129)를 통해 영상 수화상담을 이용할 수도 있다. 주말 또는 야간에 상담이 필요한 경우엔 손말이음센터(☎107)로 전화나 앱을 통해 연락하면,...
한인 예술가, 아시안 최초로 슈퍼볼 수어통역…"정작 방송 안 탔다" 지적에 갑론을박 2020-02-04 13:26:48
선 킴이 수어(수화) 통역사로 참여했습니다. 아시아인으로서는 최초입니다. 이날 경기가 열린 플로리다주 마이애미 하드록 스타디움의 50야드 라인에서 팝가수 데미 로바토와 욜란다 아담스가 노래를 불렀고, 킴은 40야드 라인에 서서 노래 가사를 수어로 표현했다고 하네요. 킴은 NFL로부터 초청을 받았다는데요. 그는...
[hot click] 1월 2주~1월 4주 <잡앤조이닷컴> 놓치지 말아야 할 기사는? 2020-01-13 15:33:00
이뤄낸 김지혁 수화통역사 6년간 보안업체에서 근무하다 2019년 4월, 33세에 서울시 수어통역센터지원본부에 입사한 김지혁 ‘수화통역사’의 합격 스토리입니다.(2019.12.13) 10. [2020 새해를 여는 신입사원] “심리솔루션 기획은 사람에 대한 이해가 핵심” 서자헌 마이다스아이티 심리솔루션 연구원 마이다스아이티는...