지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[커버스토리] 노벨문학상도 품었다…K콘텐츠 힘 어디서 오나 2024-10-21 10:01:02
채식주의자＞가 13개 언어권에서 16만 부 이상 판매됐고, 조남주의 ＜82년생 김지영＞도 2018년 일본어로 번역된 이후 일본에서 20만 부가 넘는 등 10개 언어권에서 30만 부 이상 팔렸습니다. 경제성장 견인차, K-콘텐츠 K-문학의 인기는 한류 성장사의 마지막 화룡점정이란 느낌을 줍니다. 한류는 1999년 드라마 ‘사랑이...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
유럽서 연극 '채식주의자' 매진 2024-10-20 17:02:06
채식주의자’ 제작은 국내에서도 추진된 바 있다. 국립극단은 2020년 벨기에 리에주극장과 공동으로 연극 ‘채식주의자’ 제작을 시도했다. 당시 벨기에 출신 세계적인 연출가 셀마 알루이가 한강과 직접 만나 작품에 대해 논의까지 마쳤으나, 코로나19 확산 사태가 심화해 공연 제작이 무산됐다. 국립극단 관계자는 “한강...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
중국 학자 "한강 노벨상 수상, 우연 아니다…여전히 성장 중" 2024-10-20 14:35:46
채식주의자'를 "인간의 복잡한 격투(싸움)에 대한 질문"이라고 정의했다. 한 교수는 "여성 작가 특유의 세심함과 민감함으로 한국인이 가정과 사회에서 처한 곤경과 겪어온 상처를, 그리고 그들의 불행과 고통을 드러낸다"면서 "여성과 세상의 모순에 대한 한강의 묘사가 특히 깊이 있는 것은 물론 그가 여성이어서...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
中학자 "한강 작품에 신기한 힘…노벨상 수상 우연 아냐" 2024-10-20 13:47:37
채식주의자'와 '소년이 온다' 같은 대표작의 내용·함의를 상세히 소개했다. 한 교수는 한강 작가의 대표작 '채식주의자'를 "인간의 복잡한 격투(싸움)에 대한 질문"으로 요약하면서 "여성 작가 특유의 세심함과 민감함으로 한국인이 가정과 사회에서 처한 곤경과 겪어온 상처를, 그리고 그들의 불행과...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
“정부 지원 없으면 사상누각”…다시 온 책의 시간, 부흥의 조건 [책이 돌아왔다③] 2024-10-20 10:33:30
총 76건의 한강 작품 번역 출간을 지원했다. 한강의 소설 ‘채식주의자’와 ‘소년이 온다’ 등을 영어로 옮긴 데버라 스미스는 번역은 물론 영국의 유명 출판사 그란타 포르토벨로에 샘플 번역을 보내는 등 홍보까지 도맡았다. 이후 스미스는 번역원의 지원을 받아 한강의 ‘희랍어 시간’...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
“한국 문학, 세계 문학의 수용자에서 전파자로” [책이 돌아왔다②] 2024-10-20 10:22:16
인간에 대한 근원적인 질문을 세 번째 장편소설 ‘채식주의자’부터 탐구하기 시작했다고 밝혔다. 2004년에 출간된 ‘채식주의자’는 한 여자가 폭력을 거부하기 위해 육식을 멀리하고, 그러면서 죽음에 다가가는 이야기를 그린다. 그는 “인간은 선로에 떨어진 어린아이를 구하려고 목숨을 던질...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
노벨상 전부터 독서는 섹시했다…2030이 책 읽는 이유[책이 돌아왔다①] 2024-10-20 08:30:01
수상자로 선정된 이후 출판계에는 역대급 호황이 찾아왔다. 대표작 ‘채식주의자’, ‘소년이 온다’, ‘작별하지 않는다’ 등 한강 작가의 책들은 10월 10일 수상 발표 이후 엿새 만에 100만 부 넘게 팔렸다. 출판 부수가 감소하면서 힘겨운 시간을 겪은 인쇄소에는 오랜만에 활기가 돌았고...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[인터뷰] 노벨의 나라 스웨덴 언어로 한강 번역한 칼손·박옥경 부부 2024-10-20 07:30:02
행사에 1천명 몰리고 '채식주의자' 연극은 왕립극장 올라 "'작별하지 않는다, 노벨상에 결정적'이라 들어…한단계 높은 작품 평가" (런던=연합뉴스) 김지연 특파원 = "한강 작가가 수년 내로 노벨상을 받겠다는 생각은 했는데 그게 올해일지는 몰라서 놀랐어요. 며칠 잠 못 이룰 만큼 기뻤고 번역 초창기가...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
영국서 韓전문가 탄생한다…현지대학 한국학 전공·연구 활발 2024-10-20 07:30:01
채식주의자' 번역가 데버라 스미스는 영국 런던대 동양아프리카대(SOAS)에서 한국학 석박사 과정을 밟았다. 이처럼 영국인이 한국학을 전공해 졸업 후 각계에 진출하는 것이 드물지 않은 일이 되고 있다. 옥스퍼드대, 셰필드대, 요크세인트존대, 센트럴랭커셔대 등이 한국어·한국학 학사 또는 석박사 과정을 운영하며,...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
[책마을] 노벨상 한강의 <채식주의자>…전자책 1위, 외국 도서 1위 2024-10-18 18:15:29
이번주 베스트셀러는 전부 한강이다. 10월 셋째주 예스24 종합 베스트셀러 1~10위는 국내 최초 노벨문학상 수상자 한강의 책이 휩쓸었다. 1위는 5·18 광주민주화운동 배경의 소설 다. 앞서 2016년 부커상 수상으로 세계적으로 주목받은 는 2위에 올랐다. 제주 4·3사건을 소재로 사용한 는 3위를 기록했다. 작가의 자전적...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
