美 당국자 "파병 북한군, 우크라와 교전서 상당수 사망" 2024-11-06 11:47:22

또 "통역가도 부족해 두 병력 사이에 긴장을 유발하기도 한다"고 덧붙였다 코발란코 센터장은 북한군이 살아남을 가능성을 낮게 봤다. 그는 북한군이 살아남게 된다면 "쿠르스크 지역과 벨고로드 지역의 러시아군을 대체하여 계획에 따라 7000명에서 1만2000명의 러시아군과 교체될 계획으로 보인다"면서도 "이들이 생존할...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #당국자 파병 #북한군 #교전 #우크라이나 #당국자 #센터장

"영탁 보여줘" 하면 원하는 장면만 쏙쏙…KT 'AI IPTV' 출시 2024-11-05 14:18:35

휴먼이 실시간 수어 통역을 제공하는 'AI 수어' 기능은 청각 장애인에게 정보의 접근성을 높이는 중요한 역할을 한다. KT관계자는 "AI 수어 기능을 통해 청각 장애인이 화면 상단의 긴급 재난 방송 자막을 일일이 읽지 않아도 화면 우하단에 위치한 AI의 수어를 통해 빠르게 정보를 취할 수 있다"고 말했다. 지니...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #영탁 보여줘 #셋톱박스 #기능 #지니 #제공 #화면 #최적 #전무 #연결

시청자미디어재단, 해외 거주 청소년 미디어 리터러시 교육 2024-11-05 13:32:16

프로그램도 진행한다. 교육 현장에서는 통역과 영문 자막을 제공하며 교육 종료 뒤 온라인 교육이 이어진다. 교육에 참여한 말레이시아 한국국제학교 교사는 "학생들이 미디어 오남용의 심각성을 인식하고 미디어 역량을 기를 수 있기를 기대한다"고 말했다. csm@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포,...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #시청자미디어재단 해외 #교육 #청소년 #미디어 #해외

KT "세계 최초 8K IPTV 출시…TV가 AI 허브로 진화"(종합) 2024-11-05 11:35:41

AI 캐릭터가 실시간 수어 통역을 제공하는 'AI 수어' 기능을 갖췄고 TV가 꺼져 있을 때도 TV 화면을 날씨, 추천 도서 한 문장 등을 띄워주는 'AI 배경 화면'으로 전환할 수 있다. 'AI 배경 화면'은 온디바이스 AI 특성을 살려 셋톱박스가 위치한 지역의 특성이나 사용 시점의 날씨, 계절적 특성을...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #KT 세계 #콘텐츠 #셋톱박스 #화면 #기능 #시청 #지니 #최초 #제공

KT "세계 최초 8K AI IPTV 출시…셋톱박스를 AI 허브로" 2024-11-05 10:00:06

수어 통역을 제공하는 'AI 수어' 기능을 갖췄고 TV가 꺼져 있을 때도 TV 화면을 날씨, 추천 도서 한 문장 등을 띄워주는 'AI 배경 화면'으로 전환할 수 있다. 이 밖에 TV 주변 전자기기 기능을 한 번에 최적화해 주는 'AI 시청 퀵모드'를 도입했다. 또, 주변 가전 기기의 전원을 켜면 셋톱박스가...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #KT 세계 #셋톱박스 #콘텐츠 #화면 #시청 #기능 #최초 #주변

北 최선희-푸틴 '깜짝 만남'…푸틴 "김정은 잘되길 빈다" 2024-11-05 08:41:00

수 있어서 영광이라고 통역을 통해 말했다. 푸틴 대통령은 "그(김정은)의 일이 잘 되기를 바란다"고 화답했다. 이날은 러시아 공휴일인 '국민화합의 날'이다. 푸틴 대통령은 이를 언급하면서 "휴일에 친구를 만나는 것은 아주 좋은 전통"이라고 했다. 이날 푸틴 대통령과 최선희의 회동은 '깜짝 만남'이다....

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #최선희푸틴 깜짝 #푸틴 #대통령 #최선희 #김정은

푸틴, 휴일에 北최선희 깜짝 면담…김정은 안부 전달(종합2보) 2024-11-05 04:05:54

우호적인 인사'를 전달할 수 있어서 영광이라고 통역을 통해 말했다. 푸틴 대통령은 이날이 러시아 공휴일인 '국민화합의 날'이라고 언급하며 "휴일에 친구를 만나는 것은 아주 좋은 전통"이라며 최 외무상을 반겼다. 최 외무상이 전달한 안부 인사에 푸틴 대통령은 "그(김정은 위원장)의 일이 잘되기를 빈다"...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #푸틴 휴일에 #푸틴 #러시아 #대통령 #외무상 #방문 #북한 #크렘린궁 #북러

푸틴, 휴일에 北최선희 깜짝 면담…1분간 악수(종합) 2024-11-05 01:18:09

수 있어서 영광이라고 통역을 통해 말했다. 푸틴 대통령은 이날이 러시아 공휴일인 '국민화합의 날'이라고 언급하며 "휴일에 친구를 만나는 것은 아주 좋은 전통"이라며 최 외무상을 반겼다. 최 외무상이 전달한 안부 인사에 푸틴 대통령은 "그(김정은 위원장)에게 일이 잘되기를 빈다"고 화답한 뒤 최 외무상에게...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #푸틴 휴일에 #러시아 #푸틴 #외무상 #대통령 #북한 #크렘린궁

아직 끝나지 않은 中 천인계획…기업·대학·연구소 인재 '싹쓸이' 2024-11-03 17:56:27

50평(165㎡)대 아파트, 통역 지원, 연 여섯 차례 한국에 오갈 수 있는 왕복 항공편, 세금 대납 등 갖가지 혜택을 제시한다. 과거엔 대기업에 접근해 기술 유출을 대가로 거금을 건넸지만 최근엔 대기업 계열사나 중소·중견기업, 대학, 연구소 등으로 공략 대상이 다양해졌다. 중국 헤드헌터들은 연구개발(R&D) 인재들이...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #아직 끝나지 #중국 #인재 #한국 #기술 #천인계획 #영입 #미국 #유출 #연봉 #수준