채식주의자 英번역가 "한강 노벨상, 내가 번역가 된 이유 알게 해" 2024-11-18 13:22:04

밝혔다. 한국문학번역원(이하 번역원)은 스미스가 번역원이 발행하는 영문 계간지 KLN(Korean Literatur Now)에 보내온 고문을 이날 공개했다. 스미스가 한강의 노벨문학상 수상 관련 소회를 밝힌 글이다. 스미스는 2016년 영국 맨부커 인터내셔널 부문을 수상한 '채식주의자'를 비롯해 '소년이 온다',...

• 뉴스 >
• 바로가기
• #채식주의자 번역가 #한강 #스미스 #번역 #작품 #기고문

우버 택시, 여행의 시작이 되다 2024-11-18 10:03:41

제공한다. 현재 서울과 인천공항 인근에서 이용 가능하다. 터치 한 번으로 경유지 설정까지 여정 중간에 합류하는 일행이 있다면 앱에서 경유지를 설정해 같은 차로 한 번에 이동할 수 있다. 목적지 상자 옆에 있는 ‘+’ 버튼을 눌러 최대 5곳까지 추가 가능하다. 이동 중 경유지가 변경돼도 언제든지 추가 또는 취소할 수...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #우버 택시 #택시 #서비스 #한국 #이동 #제공 #이용 #글로벌

한국-폴란드-우크라 '삼각협력' 본격화…"재건 협력방안 논의" 2024-11-17 14:36:31

한국과 장기적인 협력관계를 구축하여 에너지?공항?의료 등 다양한 분야에서 인프라 협력을 확대해나가고자 한다”고 말했다. 예브헨 우도드(Yevhen Udod) 크리비리흐시 부시장은 “특히 주택?병원 건설 관련 한국기업의 우수한 모듈러 기술을 활용한 참여가 활성화되기를 희망한다”고 밝혔고, 데니스 쿠딘(Denys Kudin)...

• 뉴스 > 부동산
• 바로가기
• #한국폴란드우크라 삼각협력 #폴란드 #우크라이나 #협력 #재건 #기업 #차관 #한국 #인프라 #강조

국토부, 폴란드와 '우크라이나 재건사업' 협력 방안 논의 2024-11-17 11:24:36

"우크라이나 재건 분야에서 폴란드는 한국 기업에 좋은 가이드가 될 것"이라고 화답했다. 루슬란 안드리요비치 크라브첸코 우크라이나 키이우 주지사는 "국토부의 지원을 통해 진행 중인 키이우 교통 마스터플랜을 기반으로 향후 한국과 장기적인 협력관계를 구축해 에너지, 공항, 의료 등 다양한 분야에서 인프라 협력을...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #국토부 폴란드와 #협력 #폴란드 #우크라이나 #기업 #차관

"배 안에 독거미 득실득실"…한국인 남성, 황당 범행에 '발칵' 2024-11-16 09:20:10

독거미를 포함한 멸종위기종을 밀반출하려던 20대 한국인 남성이 현지 공항에서 적발됐다. 15일(현지시간) 페루 산림·야생동물보호청에 따르면 지난 8일 페루 리마 수도권에 해당하는 카야오 지역 호르헤차베스 국제공항에서 한국인 A씨(28)가 타란툴라(독거미) 320마리, 지네 110마리, 총알개미 9마리를 숨겨 출국하려다...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #배 안에 #페루 #야생동물보호청 #산림 #한국인

공항 온 韓남성, 배가 '불룩'...독거미 수백마리 적발 2024-11-16 07:54:20

20대 한국 남성이 독거미 등 멸종위기종을 밀반출하려다 현지 공항에서 붙잡혔다. 지난 8일 페루 호르헤차베스 국제공항에서 28살 된 한국인이 타란툴라(독거미) 320마리, 지네 110마리, 총알개미 9마리를 숨겨 출국하려다가 당국에 붙적발됐다고 15일(현지시간) 페루 산림·야생동물보호청(SERFOR·세르포르)이 밝혔다....

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #공항 온 #페루 #남성

페루서 독거미 320마리 밀반출하려다 20대 한국인 체포돼 2024-11-16 07:06:11

밀반출하려다 20대 한국인 체포돼 현지 당국 "프랑스 경유해 귀국하려던 남성, 리마 공항서 적발" (멕시코시티=연합뉴스) 이재림 특파원 = 페루에서 20대 한국 남성이 독거미를 포함한 멸종위기종을 밀반출하려다 현지 공항에서 적발됐다. 15일(현지시간) 페루 산림·야생동물보호청(SERFOR·세르포르)에 따르면 지난 8일...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #페루서 독거미 #페루 #남성 #독거미 #세르포르

세일즈포스發 클라우드 대란…기업 피해 속출 2024-11-15 23:03:09

할 수 있다. 한국에선 LG전자, 카카오엔터프라이즈, 현대모비스, 한화호텔앤리조트 등 대기업부터 중소기업까지 다양한 기업이 세일즈포스를 활용 중이다. 국내 기업 간 거래(B2B) 대형 기업 관계자는 “영업 담당 부서에서 시스템에 접속하지 못해 혼란이 있었다”고 말했다. 다른 업체는 “모바일 앱 서비스에 회원들이...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #세일즈포스 클라우드 #세일즈포스 #서비스 #기업 #장애 #중단 #클라우드 #시스템 #업무 #일본

전통놀이, 굿즈를 넘어 일상으로 2024-11-15 13:40:59

하나인 경복궁 윷놀이 세트는 한국의 윷놀이에 경복궁의 아름다운 창문 살을 패턴화해 담아냈으며, 각 창문 살의 의미를 영문의 설명서에 담아 제작했다. 구체적인 영문 설명서와 함께 각 궁궐 유적의 기념품관과 인천공항에서 외국인들에게 소개될 예정이다. 한편 우리노리 브랜드를 운영하는 스타트업 마타니아퍼니처는...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #전통놀이 굿즈를 #전통놀이 #제작 #일상 #쉼터 #리노리 #브랜드 #마타니 #퍼니처