지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
올레tv, 국산 콘텐츠에 한글 자막 제공 확대 2022-03-23 09:46:09
국산 콘텐츠에 한글 자막 제공 확대 유료방송 최초 직접 자막 제작…연말까지 2천300편 적용 (서울=연합뉴스) 조성흠 기자 = KT[030200]는 인터넷프로토콜TV(IPTV) 서비스 올레tv가 한국 영화와 드라마 콘텐츠에 한글 자막 제공을 확대한다고 23일 밝혔다. KT는 2016년부터 시청각 장애인의 시청 환경을 개선하기 위한...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
'오징어 게임' 패러디한 美 SNL…한국 후진국 묘사 논란 2021-10-18 11:22:09
'첫 번째 게임 통과를 축하드립다'라는 한글 자막이 삽입됐다. 피트 데이브슨은 '오징어 게임' 말미 머리를 붉게 물들인 이정재의 헤어스타일은 그대로 따라 해 웃음을 자아냈다. 하지만 라미 말렉이 상금 40억 원이 미화로 얼마인지 검색하는 부분이 네티즌들의 입방아에 올랐다. 그가 구글 검색창에 40억...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
청각장애인들의 세상을 넓힌다, 배리어프리 제안하는 소셜벤처 ‘플립’·‘오롯’ 2021-07-02 08:59:23
창업을 결심했다. 최 대표는 “청각장애인들은 영화를 보러 가기 전, 인터넷에서 스포일러를 다 확인하고 외우고 간다”고 말했다. 한글 자막이 있긴 하지만, 해외 영화처럼 배경음·효과음 등이 삽입되어 있지 않기에 청각장애인들은 영상의 맥락을 파악하기 힘들다. 배리어프리 자막서비스는 청각장애인...
- 뉴스 > 취업
- 바로가기
-
남아공서 코로나 이후 처음 열린 한국전 참전용사 문화행사 2021-04-17 07:00:02
유스 앙상블'팀이 한국 전통 가락 아리랑과 영화 '미션' 주제곡 등 다양한 곡을 선보여 참전용사 2세대들의 기립박수를 받으며 앙코르 곡까지 연주했다. 이어 기념 촬영과 함께 불고기, 약밥, 닭강정 등 한식 뷔페 만찬이 이뤄졌다. 프리토리아 한글학교 현지 성인 학생들이 음식 서빙을 했다. 행사 마지막...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
디즈니 이어 '애플 OTT'도 한국 상륙 준비 2021-02-03 11:13:37
대부분의 콘텐츠에 한국어 자막이 없어 사실상 국내 이용자들은 서비스에서 완전히 배제된 상태였다. 애플은 지난해부터 국내 시장 진출을 위해 본격적인 물밑 작업에 들어간 것으로 보인다. 애플은 지난해 8월 말 애플TV+에 한글 유저인터페이스(UI)를 적용했고, 모든 오리지널 콘텐츠에 한국어 자막을 추가했다. 이와...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
세계 최대 ICM 파트너스, T1419 주목... ‘매우 기대되는 완성도 높은 그룹’ 2020-11-23 14:23:16
tv, 영화, 출판, 라이브공연, 브랜드엔터테인먼트등전방위적미디어비즈니스를펼치고있다. 특히글로벌톱아티스트비욘세를비롯니키미나즈, 칼리드, 사무엘잭슨, 올랜도블룸, 우마서먼, 메간폭스, 존시나등다양한글로벌스타들과함께협업중이다. 정식데뷔에앞서 t1419는 지난 20일국제게임전시회 '지스타...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
서울배리어프리영화제 개막…12월1일까지 온오프라인 개최 2020-11-13 17:08:17
제10회 서울배리어프리영화제가 지난 11일 온라인 개막식을 시작으로 다음달 1일까지 열린다. 13일부터는 서울 상암동 한국영상자료원에서 오프라인 상영도 병행한다. 배리어프리영화는 시각장애인을 위해 화면해설, 청각장애인을 위해 한글자막을 넣어 장애와 상관없이 누구나 즐길 수 있는 영화를 말한다. 화면해설과...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
[단독] 애플TV+, 한국 진출 임박?…직원채용·한국어자막 2020-09-18 13:43:43
애플TV플러스에 한글 유저인터페이스(UI)를 대다수 적용했고, 모든 오리지널 콘텐츠에 한국어 자막을 처음으로 추가했다. 그동안 국내 이용자들은 미국 계정을 통해 애플TV플러스를 이용했고, 그마저도 대부분의 콘텐츠에 한국어 자막이 없어 사실상 국내 이용자들은 서비스에서 배제된 상태였다. 앞서 애플은 지난해 11월...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
SKT, AI 활용한 한류 콘텐츠 수출 지원한다 2020-05-29 10:01:14
한글자막과 음원 저작권 등 국내 미디어 콘텐츠 수출의 장애가 됐던 요소를 해결하는 데 도움이 되길 기대한다”며 “SK텔레콤은 보유한 AI 미디어 기술을 적극 활용, 향후 국내 미디어산업 고도화에 지속적으로 기여할 것”이라고 밝혔다. 박준경 NEW ID 사업부문대표는 “SK텔레콤의 독보적인 기술을 바탕으로 글로벌...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
SKT, 한글 자막 제거 등 한류 콘텐츠 수출 지원한다 2020-05-29 09:44:44
SKT, 한글 자막 제거 등 한류 콘텐츠 수출 지원한다 NEW ID와 업무협약…언어·화질 변환 등 포스트 프로덕션 AI 플랫폼 개발하기로 (서울=연합뉴스) 이효석 기자 = SK텔레콤[017670]은 엔터테인먼트 기업 뉴(NEW)가 설립한 디지털 콘텐츠 플랫폼 뉴아이디(NEW ID)와 한류 콘텐츠 수출을 위한 업무협약을 체결했다고 29일...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
