TV 목록 보기
증권
경제
지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[정규재 칼럼] 아직은 혼돈의 이란 2016-05-02 17:51:28
것도 마찬가지다. 통역들은 행여 고약한 질문이 나올까봐 미리부터 설레발을 친다. 신정국가에 대한 전망이나 국가 최고지도자들에 대한 구체적 질문도 금지된다. 혁명은 끝났지만 혁명수비대는 이렇게 엄존하고 있다.검은 터번은 사라졌지만 아직 이란은 이란이다. 4000m 알바호즈 기슭의 아름다운 테헤란은 지금 한국...
[STRONG KOREA] "테크니온공대, 실리콘밸리 스타트업 70% 배출…융합 연구의 힘" 2016-04-11 18:07:44
훈련시켜야 한다.▷라비 총장=5년 뒤면 통역도 기계로 할 것이다. 하지만 인간관계를 중시하는 분야에선 많은 일자리가 창출될 것이다. 어느 분야에 일자리가 창출될 것이냐에 집중해야 한다. 언어장벽이 허물어지면서 여행 레저 등에서 일자리가 다수 창출될 것으로 생각한다.▷강 총장=컴퓨터는 인간보다 질병을 훨씬 빠...
무협-중기청 중소기업에 외국어 통번역 서비스 지원 2016-04-04 06:00:11
무역 관련 문서를 번역하고 중소 기업이 국내에서 외국인 바이어와 상담하면 통역 업무 등을 하는것이다. 서비스 신청은 무협 tradeSOS 홈페이지(tradesos.kita.net)를 통해 할 수 있다. 신청 업체는 사이트 검색을 통해 언어·품목·분야별 전문위원을 고를 수 있다. 올해부터 중소 수출기업들의 비용을...
ETRI, 4개국어 언어음성DB '값싸게 공급한다'(종합) 2016-03-30 16:54:21
밝혔다. ETRI 자동통역연구실 이영직 박사는 "ETRI 음성DB는 국가DB사업에서 요구하는고품질 수준으로 국가지정 감리업체의 검사에서 합격했다"며 "이 DB를 활용하면 언어음성기술의 완성도를 높일 수 있어 신규시장 창출과 국제경쟁력 강화에도 도움이될 것"이라고 말했다. scitech@yna.co.kr(끝)<저 작 권...
ETRI, 4개 국어 언어음성DB 구축 산업체·학계 배포 2016-03-30 09:59:09
있다고 밝혔다. ETRI 자동통역연구실 이영직 박사는 "ETRI 음성DB는 국가DB사업에서 요구하는고품질 수준으로 국가지정 감리업체 검사에서 합격했다"며 "이 DB를 활용하면 언어음성기술의 완성도를 높일 수 있어 신규시장 창출과 국제경쟁력 강화에도 기여할 것"이라고 말했다. scitech@yna.co.kr(끝)<저 작...
경기중기센터, 안성시와 몽골과 중국에 통상 촉진단 파견 2016-03-28 15:43:19
재조명받는 등 이번 통상촉진단 참가기업들의 높은 성과가 기대된다. 파견기간은 오는 6월12일부터 18일까지 7일간이다. 몽골(울란바토르)과 중국(베이징) 현지에서 참가기업과 매칭된 바이어와의 1대1 비즈니스 상담회가 열린다. 참가자격은 본사 또는 공장이 안성시에 소재한 관내 중소기업이다. 참가를 희망하는 기업은...
<게시판> KRX국민행복재단, 의료지원사업 MOU 체결 2016-03-28 10:58:23
의료지원사업 추진을 위한 업무협약을 체결했다. KRX국민행복재단은 지난 5년간 중앙대병원과 함께 다문화가족 의료지원 사업을 대표사업으로 키워 왔다. 여성가족부와의 이번협약을 통해 대상자 모집, 관련기관 협조, 통역 등에서 행정서비스를 지원받게 됐다. (서울=연합뉴스)(끝)<저 작 권 자(c)연 합 뉴 스. 무 단 전...
<대전소식> '소프트타운 활성화' 사업 추진 2016-03-16 10:54:02
주최하고, 중소기업진흥공단 대전지역본부 주관한 이번 개척단에는 ㈜삼원특수, ㈜제넷바이오, 매직그린, ㈜이노바이오써지, ㈜드림티엔에스, ㈜샤인광학 등지역 6개 업체가 참가했다. 시는 참가 기업의 상담장과 차량 임차료, 항공료 40%(1명)를 지원했다. 특히 BM(Business Model)에 맞는 바이어 발굴과 매칭, 사전...
[金과장 & 李대리] AI 신드롬 속 직업의 미래 2016-03-14 18:31:27
없다”는 의견이 맞섰다. “단순 전달형 기사작성 업무에서 해방돼 심층 취재에 몰두할 수 있다”는 의견도 제기됐다.인간의 몫도 있다국제회의 동시통역사 손모씨(39)는 10년 넘는 경력을 지닌 베테랑이다. 최근 구글 번역 등 번역 솔루션들이 나오면서 주변에서 “앞으로 통·번역사도 직업을...
에릭 슈미트, 이세돌 VS 인공지능 알파고 대결 “누가 이기든 인류의 커다란 승리” 2016-03-08 16:41:00
통역하는 세상이 곧 올 것”이라고 설명했다.아울러 “알파고가 세계 최고의 바둑 챔피언에 도전하는 내일은 인류사에 매우 중요한 하루가 될 것”이라며 “인공지능 기술을 통해 더 좋은 세상이 올 것이다. 결국 최종 승자는 인간”이라고 덧붙였다.한편 이번 대국의 승자에게는 100만달러(약...
TV 목록 보기
증권
경제
