TV 목록 보기
증권
경제
지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
[2018 평창] 영어부터 아랍어까지…헤드셋 끼면 외국어 '술술' 2017-09-09 06:22:00
개발이 완료됐다. 앱을 설치한 뒤 스마트폰에 대고 말하면 자동번역 결과가 음성과 문자로 나온다. 인공지능 학습 방식인 '딥러닝'(deep learning) 기술을 적용해 스스로 외부 데이터를 분석, 의미를 해석해 낸다. 사람들이 앱을 사용하면서 어떤 번역을 원하는지 조사하고, 그에 대한 데이터가 계속 쌓이면서...
한국어 학습 마친 'IBM 왓슨'…AI 대중화 시대 '성큼' 2017-09-06 17:40:12
api는 대화, 자연어 이해, 언어번역 등 6개 분야 15개 서비스로 구성됐다. 이를 통해 다양한 종류의 인공지능 서비스를 빠르게 제공할 수 있다는 게 회사 측 설명이다. sk c&c 관계자는 “에이브릴은 전 사업 분야에 적용할 수 있다”며 “고객을 위한 활용법 교육 프로그램과 창업 경진대회인 해커톤 행사...
한국어 공부 마친 AI '왓슨', SK C&C 손잡고 국내 기업시장 진출 2017-09-06 11:58:31
▲ 자연어 이해 ▲ 자연어 분류 ▲ 검색 및 평가 ▲ 문서변환 ▲ 언어번역 ▲ 이미지 인식 ▲ 성향분석이다. 왓슨 한국어 API는 판교 데이터 센터를 통해 제공된다. API를 이용하려는 기업은 에이브릴 포털(www.aibril.com)에 접속한 후 자사 서비스에 맞는 API를 골라 블록 조립하듯이 결합하면 된다. 해당 API에 데이터를...
한국어 공부 마친 AI '왓슨', SK 손잡고 국내 기업시장 진출 2017-09-06 11:24:57
언어번역 ▲이미지 인식 ▲성향분석이다. 왓슨 한국어 API는 판교 데이터 센터를 통해 제공된다. API를 이용하려는 기업은 에이브릴 포털(www.aibril.com)에 접속한 후 자사 서비스에 맞는 API를 골라 블록 조립하듯이 결합하면 된다. 해당 API에 데이터를 복사해 붙여넣거나 파일을 그대로 업로드할 수도 있다. 예를 들어...
[사이언스] "말하면 자동통역"… 한국 기술이 세계표준 됐다 2017-08-28 16:31:55
보고 번역 내용을 입력하거나 번역 결과를 볼 필요가 없기 때문에 상대를 보고 자연스럽게 대화를 나눌 수 있다. 통역이 필요한 언어를 자동 인식하기 때문에 말을 하면 즉시 통역을 시작한다. 상대 목소리가 본인 마이크에 입력되면서 오동작하거나 시끄러운 장소에서는 사용하기 어려운 문제도 해결했다.이번 연구는...
[2018 평창] 5G부터 VR까지…최첨단 ICT 무대 꾸민다 2017-08-24 06:22:00
들어선다. 인공지능을 활용한 통·번역 기술은 올림픽의 언어 장벽을 크게 낮출 것으로 기대된다. 평창올림픽의 공식 통·번역 앱은 한국전자통신연구원(ETRI)이 개발한 지니톡이다. 이용자가 지니톡에 대고 말만 하면 음성과 문자로 자동으로 번역돼 나온다. 서비스 언어는 영어·중국어·일본어·프랑스어·스페인어 등...
'노트의 부활' 이끈다…갤노트8의 4대 필살기 2017-08-24 00:03:39
39개 언어를 인식해 71개 언어로 번역해주는 문장 번역 기능도 갖췄다. 4096단계 필압을 인식해 펜으로 종이에 쓰는 것과 같은 자연스러운 필기감을 구현했다. 갤럭시노트8 본체뿐만 아니라 s펜도 ip68 등급의 방수·방진 인증을 획득해 안심하고 s펜을 사용할 수 있다.(3) 인피니티 디스플레이디스플레이 크기는...
[데도무문] 1장. 완벽한 데이터는 없다 2017-08-17 10:26:38
모두 ai- ai가 맞춤법 검사기에 적용되는 날이 올까.언어 분야에선 ai(인공지능)가 이룬 게 거의 없다. 기계 번역이 조금 적용됐을 뿐이다. ai가 할 수 있는 건 아직 퀴즈 문제 푸는 정도다. 법령의 모순 같은 건 찾기 어렵다. 아직 문장 인식도 제대로 못 하는 수준이다. 구글 같은 곳도 아직 기초 단계에 있다. - ai를...
페이스북 "하루 45억개 자동번역, 모두 AI 통한 신경망 번역" 2017-08-05 01:46:46
페이스북 "하루 45억개 자동번역, 모두 AI 통한 신경망 번역" (샌프란시스코=연합뉴스) 김현재 특파원 = 페이스북은 매일 약 45억 개의 자동 번역을 하고 있으며, 이들 모두를 인공지능을 사용한 신경망 번역으로 수행하고 있다고 4일(현지시간) 밝혔다. 페이스북은 공식 블로그를 통해 "20억 명의 이용자를 위한 완벽하고...
'기계가 무너뜨리는 언어장벽'…AI 번역 대중화 성큼 2017-07-18 16:30:29
수요↓·번역업종 재편 전망…공공 데이터 구축 필요성도 제기 (서울=연합뉴스) 김태균 기자 = #1 대학생 김모(21)씨는 수업 과제로 영어 자료가 나오면 사전 대신 번역 사이트를 열어둔다. 문단 여러 개를 단번에 문맥에 맞게 우리말로 바꿔주기 때문에 이해가 빠르다. 김씨는 "사전에서 단어를 일일이 찾아 뜻을 짐작할...
TV 목록 보기
증권
경제
