지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
효성, 시청각 장애인 위한 영화 제작…스크린 속에 '희망'을 담다 2020-07-27 15:05:43
더빙 작업에도 참여하는 등 배리어프리 영화 대중화에도 앞장서고 있다. 효성은 장애 예술가 작품 창작도 돕는다. 서울문화재단 잠실창작스튜디오 소속 예술가들의 작업비와 전시비를 후원한다. 잠실창작스튜디오는 국내에서 유일하게 장애 예술가를 위한 시각 예술 창작 공간이다. 스튜디오는 효성이 전달한 후원금을 통해...
이장우, 희대의 부캐 '가루요리사'로 유튜브 진출 2020-07-16 17:07:19
풍경과 어우러진 이 영상은 이장우의 위트 넘치는 더빙이 더해져 풍성한 재미를 선사했다. 이장우 표 냉면은 지난 10일 '나 혼자 산다'가 방송된 이후 충격과 기적의 물냉면 레시피로 연일 화제되고 있는 요리다. 이날 방송에서 이장우는 멤버들에게 마치 전문점에서 방금 사온 듯한 고퀄리티의 물냉면을 대접했고,...
네이버가 더빙해주고 브루가 자막 달아주고…유튜버 겨냥 초간편 '영상 편집툴' 봇물 2020-07-13 16:53:24
음성으로 바꿔준다. 네이버의 ‘클로바 더빙’, 네오사피엔스의 ‘타입캐스트’가 대표적인 AI 성우 서비스다. 이들 기업은 신종 코로나바이러스 감염증(코로나19) 이후 교육용 영상을 제작하는 교사들에게 서비스를 무료 제공하기도 했다. 네오사피엔스 관계자는 “얼굴뿐만 아니라 목소리까지 감추고 싶어 하는 크리에이...
휴멜로, 감정 표현까지 척척 'AI 성우' 2020-07-07 17:10:00
네이버는 ‘클로바더빙’을 서비스하고 있고, 카카오엔터프라이즈는 재난방송에서 스크립트를 읽어주는 AI 아나운서를 연내 선보인다. 휴멜로는 지난 4월 TTS 프로그램 ‘프로소디’(사진)를 내놓으며 서비스 경쟁에 뛰어들었다. 감정과 운율까지 자유자재로 조절할 수 있다는 게 다른 프로그램과 구별되는 장점이다. 기쁨,...
"'조선의 국모' 아닌 '인간 민자영' 그려낼 것" 2020-07-06 17:39:29
한국어 더빙판에서 엘사의 노래를 불러 많은 화제가 됐다. 그는 “작품을 선택할 때마다 ‘새로움’을 가장 중요하게 생각한다”고 했다. “제가 하나의 이미지가 딱 떠오르는 배우가 아니잖아요. 신인 땐 힘들었지만 여러 역할을 다양하게 맡으며 오히려 연기의 스펙트럼이 넓어졌습니다. 물론 작품을 할 때마다 전혀 다른...
샌드박스 성과 '생생한 목소리' 전한 박용만 2020-07-06 17:16:31
직접 설득하고 소개하는 노력에 동참하고자 더빙을 내가 맡아 했다”고 밝혔다. 영상에서 박 회장은 “스마트 글러브는 미국 라스베이거스에서 열린 세계 최대 전자쇼 CES에서 혁신상을 받고, 세계 40개국에 진출하며 문재인 대통령도 주목했던 제품”이라고 소개했다. 하지만 그동안 한국에서는 비대면 진료를 제한하는 규...
박용만 대한상의 회장 "샌드박스로 혁신의 물길 열어야" 2020-07-06 15:15:04
직접 설득하고 소개하는 노력에 동참하고자 더빙(내레이션)을 맡아 했다"고 설명했다. 규제 샌드박스란 아이들이 뛰노는 모래놀이터(샌드박스)처럼 현존하는 규제와 상관없이 새로운 제품·서비스를 실험해 볼 수 있게 하는 제도다. 한국에서는 지난해 1월 17일 정보통신기술(ICT)·산업 분야를 시작으로 같은 해 4월 금융...
박용만 회장 "세계는 혁신 각축장…샌드박스로 물길 열어야" 2020-07-06 11:14:18
'민간 샌드박스'를 통해 기회를 얻게 된 홈 재활 제품 '스마트 글러브'(네오펙트) 사례를 소개한 영상을 함께 올렸다. 내레이션도 직접 했다. 박용만 회장은 "조금이라도 더 직접 설득하고 소개하는 노력에 동참하고자 더빙(내레이션)을 맡아 했다"고 설명했다. acui721@yna.co.kr (끝) <저작권자(c)...
카카오M-MBC 손 잡았다…디지털·글로벌 콘텐츠IP 사업 추진 MOU 체결 2020-07-01 08:35:59
계획이다. 이를 위해 편집, 종편, 더빙/녹음 등의 시스템을 갖춘 600평 규모의 제작 스튜디오를 서울 마포구 상암동에 마련하고, 색다른 카카오M만의 디지털 콘텐츠 기획에 박차를 가하고 있다. 또한, 한국 영화계에서 탄탄한 제작 역량과 노하우를 쌓아온 윤종빈 감독의 영화사 월광과 한재덕 대표의 사나이픽쳐스를...
토종 OTT 웨이브,MS클라우드 '애저'로 100% 전환…해외진출 염두 2020-06-25 10:33:14
운영 중으로, 앞으로 애저의 인공지능(AI) 번역·더빙 등 서비스를 활용해 7개 언어로 콘텐츠를 서비스할 계획이다. 조휘열 콘텐츠웨이브 플랫폼기술본부장(CTO)은 "향후 해외 진출 시에도 MS의 기술지원으로 웨이브 서비스의 안정성과 확장성을 확보하겠다"고 말했다. 한국MS 애저 사업총괄 이한성 상무는 "국내 최대 OTT...