지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
외국인 멘붕 한국어, 정말 어려운 문법 '헷갈리네~' 2013-07-05 18:57:33
한국어가 뭘까? 최근 한 인터넷 커뮤니티 게시판에는 '외국인 멘붕 한국어'라는 제목으로 한 장의 사진이 게재됐다. 이는 '다르다'의 문법에 따른 활용법을 소개한 한국어 교재를 촬영한 것이다. '다르다'는 말이 평서형과 의문형, 능동형과 피동형, 과거와 현재, 미래형인지에 따라 어떻게 표현이...
[천자칼럼] 라오펑유(老朋友) 2013-06-28 17:49:37
고대 한국어에선 접두어가 상당히 발달했을 것이라는 추정도 있다. 중국어를 배울 때 가장 까다로운 단어 하나가 접두어 ‘라오(老)’다. 우리말로 나이가 많다거나 오래됐다고만 해석하면 큰일 난다. 젊은 부부들은 서로를 라오쿵(老公), 라오파(老婆)라고 부른다. 아니 젊은 아내를 노파라고 부르다니! 기업체 사장을...
[영·수야! 놀자] 최문섭의 신나는 수학여행-박희성의 맛깔난 잉글리시 2013-06-07 15:24:14
놀랍게도 우리말에도 똑같은 표현이 있다. 한국어에 한자어 ‘몸 체(體)’와 ‘얼굴 면(面)’을 쓴 ‘체면’이란 단어가 있는데, ‘체면을 잃다’ 등으로 표현할 수 있다. 어떻게 두 개 언어에 이처럼 닮은 표현이 존재하는 걸까? 그 이유는 바로 애초에 이 표현 자체가 중국어에 기원을 둔 영어표현이기 때문이다. lose...
[영·수야! 놀자] 최문섭의 신나는 수학여행-박희성의 맛깔난 잉글리시 2013-05-03 15:01:42
있다.대입설명회, 교육불모지의 방과후수업 강의지원, 중·고교 교재 집필, 각종 온라인 교육업체 출강 등으로 재원을 조달하고 있다. 수학나눔연구회 소속 강사들의 저서로는 『최상위 수학』『최고득점 수학』등이 있다. -------------------------------------------------------------------------------- 박희성의...
서경석-서경덕, 베트남 `한글 공부방` 물품 지원 2013-04-25 10:16:41
해외를 다니면 한글과 한국어를 배우고 싶은 외국인들이 점차 많아졌다고 보인다. 하지만 시간과 장소가 맞지 않아 배우고 싶어도 못 배우는 외국인들이 많아 안타까웠다"고 전했다. 그는 또 "하지만 재외동포들과 유학생들이 주말에 시간을 내어 재능기부로 한글 공부방을 운영하는 것을 많이 봤는데, 시설이 열악하여...
리딩오션스, 아이들 영어교육의 지름길 `다독` 제시 2013-04-16 10:00:00
미국 초등학교 교재부터 유명동화까지 무제한 이용으로 ‘영어의 감’ 습득 리딩오션스는 지난 4월10일 구로에서 ‘자녀 영어교육’이라는 주제로 좌담회를 열어 5세부터 초등학생까지 자녀를 둔 학부모들과 만남을 가졌다. 방배동에 사는 한미숙(43·가명)씨는 “영어교육은 도통 감을 못 잡겠어요. 한국어를 알아야...
[영·수야! 놀자] 최문섭의 신나는 수학여행-박희성의 맛깔난 잉글리시 2013-04-05 13:59:31
당연히 영미권의 언어인 영어에서도 한국어와 마찬가지로 이런 줄임말 표현들이 과거 어느 때보다도 많이 사용되고 있다. 이제는 이런 줄임말 표현들이 일상 언어의 한 부분이 되어버린 만큼 이에 대해서도 알아둬야 할 필요가 있다. 우선 우리말의 “ㅋㅋㅋ”와 같이 웃음을 나타내고 싶을 때 영어에선 “lol”이라고...
[영·수야! 놀자] 최문섭의 신나는 수학여행-박희성의 맛깔난 잉글리시 2013-03-29 11:24:25
대입설명회, 교육불모지의 방과후수업 강의지원, 중·고교 교재 집필, 각종 온라인 교육업체 출강 등으로 재원을 조달하고 있다. 수학나눔연구회 소속 강사들의 저서로는 『최상위 수학』『최고득점 수학』등이 있다---------------------------------------------------------------------------------박희성의 맛깔난...
‘야왕’ 제작사, 저작권법 위반한 日 네티즌 고소 “경종 울린다” 2013-03-27 09:08:33
네티즌이 이 드라마의 극본을 활용한 한국어 교재를 임의 제작, 판매하고 있는 정황을 포착했다”며 “신원 미상의 사이트 운영자를 저작권법 위반 혐의로 서울 강남경찰서에 고소했다”고 밝혔다. 베르디미디어에 따르면 재일교포로 추정되는 문제의 인물은 ‘야왕’ 출연진의 극증 대사를 무단 녹취하여 한글 자막으로 만...
한콘진, 세종학당과 문화콘텐츠 해외전파 협력 2013-03-25 14:57:28
△한국어 및 콘텐츠산업 관련 정보공유 체계 구축 △한류 콘텐츠 제작 관련 기술자문 및 교육 지원 △콘텐츠 해외홍보 협력 등의 공동사업을 추진하기로 했습니다. 한편 홍상표 한국콘텐츠진흥원 원장은 “한류 콘텐츠는 한국어 학습을 위한 훌륭한 교재”라며 “이번 협약체결을 통해 한국어는 물론 한류 콘텐츠가 더욱...