"죄다 중국말 쓰더라" 비상 걸리더니…'묘수' 찾은 건설현장 2024-09-24 09:58:41

전문 용어도 나라별 언어로 표현할 수 있다는 점이 특징이다. 이 회사는 올초부터 생성형 AI 기반 실시간 번역 프로그램을 개발하기 시작했다. 자이 보이스는 지난 4월~6월 파일럿 형태로 일부 현장에 적용했다. 실제 담당자가 사용 후 제안한 사항을 보완하는 식으로 발전시켰다. 건설용어의 정확한 번역 기능, 음성인식이...

• 뉴스 > 부동산
• 바로가기
• #죄다 중국말 #개발 #현장 #번역 #GS건설 #프로그램 #자이

사람처럼 사고하는 AI 나왔다…수학문제, 프로그래밍도 '척척' 2024-09-23 16:10:52

기술은 여전히 결함이 있고 제한적”이라며 AGI까지는 아직 더 많은 시간이 필요하다는 점을 시사했다. AI 모델 개발 경쟁은 더욱 치열해질 전망이다. 오픈AI의 대항마로 꼽히는 구글과 앤스로픽도 논증 능력을 끌어올린 AI 모델 개발에 나서고 있다. 다만 아직 오픈AI의 독주 양상은 계속되고 있다. 정보기술(IT) 전문매체...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #사람처럼 사고하는 #모델 #오픈 #생각 #능력 #복잡 #문제 #문장 #방식 #사슬

[수능에 나오는 경제·금융] 공정위, 기업 경쟁 보장…경제력 과도한 집중도 규제 2024-09-23 10:00:19

기술력으로 1위를 하는 기업까지 ‘독점 지위’를 이유로 규제하긴 어렵습니다. 예를 들어 반도체 장비 회사인 네덜란드의 ASML은 극자외선(EUV) 노광 장비를 전 세계적으로 독점하고 있어요. 하지만 그러한 기술을 따라가지 못해 누구도 독점 지위에 대한 문제 제기를 하지 못하죠. 부당한 공동행위란 무엇을 말할까요....

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #수능에 나오는

글로벌 인공지능 시장 쥐락펴락하는 '오픈AI 마피아' 2024-09-20 17:18:29

정보기술(IT)업계를 주도한 ‘페이팔 마피아’에 빗대 ‘오픈AI 마피아’라는 용어까지 등장했다. ○오픈AI 라이벌로 떠오른 앤스로픽 20일 글로벌 리서치 기업 CB인사이츠에 따르면 오픈AI 출신이 세운 기업은 30곳에 이른다. 오픈AI는 2015년 12월 인류에게 이익을 주는 AI를 만든다는 취지로 처음 문을 열었다. 현재...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #글로벌 인공지능 #오픈 #기업 #마피아 #로봇 #출신 #창업 #페이팔 #연구 #업계

[기고] 인구소멸과 지방소멸의 역설 2024-09-13 16:47:15

사회에서 ‘인구소멸’과 ‘지방소멸’이라는 용어가 자주 등장한다. 하지만, 이 두 개념은 동일하지 않다. 인구소멸은 국가 전체의 인구 감소, 특히 저출생으로 인한 인구의 자연 감소를 의미하며 지방소멸은 특정 지역의 인구 감소와 그에 따른 경제적 쇠퇴를 뜻한다. 인구소멸이 지방소멸에 영향을 미칠 수는 있지만, 이...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #기고 인구소멸과

[단독] 기술 유출 표적된 K방산..."빼가기 원천 차단" [방산인사이드] 2024-09-12 17:44:44

차단하는 ‘안티 탬퍼링(Anti-Tampering)’ 기술을 연구 개발 중인 것으로 한국경제TV 취재 결과 확인됐습니다. 사안을 단독 취재한 방산 인사이드 배창학 기자 나와 있습니다. 배 기자, 용어가 생소한데, 안티 탬퍼링은 어떤 기술입니까? <기자> 안티 탬퍼링은 무기체계 기술 보호 기법으로 미국을 비롯한 군사 기술...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #기술 유출 #기술 #방산 #안티 #무기 #미국 #연구 #개발 #유출 #보호 #시장

[2024 서울시립대학교 캠퍼스타운 스타트업 CEO] AI 기반의 베트남 뷰티샵 고객 예약 관리 CRM 솔루션 ‘픽링크’를 개발한 ‘코드와이드’ 2024-09-11 21:46:59

있도록 돕고 있다. 단순히 기계 번역에 의존하는 것이 아니라, ‘용어집’을 활용해 정확하고 자연스러운 번역 서비스를 제공한다. “예를 들어, 일반적인 번역 시스템은 ‘Purify Essential Oil’을 ‘필수 오일 정화’로 잘못 번역할 수 있습니다. 그러나 픽링크 이를 ‘각질 및...

• 뉴스 > 취업
• 바로가기
• #2024 서울시립대학교 #예약 #고객 #링크 #서비스 #관리 #코드와이드 #개발 #대표 #매장 #솔루션

전국 백년소상공인 점포서 온누리상품권 사용 가능해진다 2024-09-10 11:18:31

'통보' 또는 '제출'로 용어를 변경하는 내용도 담겼다. 전통시장법 일부 개정안은 공포일로부터 6개월 후 시행된다. 중기부는 화재공제 지원에 필요한 세부 사항을 규정하기 위해 시행령도 개정할 계획이다. 수·위탁거래 관계에서 발생한 기술자료 유용행위로 중소기업이 피해를 보거나 볼 우려가 있는 ...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #전국 백년소상공인 #개정안 #지원 #온누리상품권 #이번 #백년소상공인 #피해

[기고] 전기차 화재, 배터리 연구 심화 계기로 삼아야 2024-09-04 17:28:46

위해 충전율을 80%로 제한하려는 시도는 용어를 잘못 이해하면서 확산한 실효성 낮은 대책으로 볼 수 있다. 연구개발의 관점에서 2차전지의 안전성을 강화하는 연구 프로그램을 확대하는 것은 경쟁국과 기술 수준을 차별화하는 기회가 될 수 있다. 연구개발 프로그램을 전반적으로 다시 살펴볼 필요가 있으며, 화재의 원인...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #기고 전기차