지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
파리올림픽유치에 영어슬로건?…佛 문화계 "트럼프의 언어" 분통 2017-02-18 09:10:01
셰어링' 채택에 아카데미프랑세즈·공쿠르 "법원에 제소" (파리=연합뉴스) 김용래 특파원 = 2024년 하계 올림픽 유치에 도전하는 프랑스의 수도 파리가 영어로 된 올림픽슬로건을 채택하자 자국어에 대한 자부심이 큰 프랑스 문화계가 강하게 반발하고 있다. 프랑스 최고권위 문학상인 공쿠르상(Le Prix de Goncourt)을...
[신간] 눈의 황홀·동방의 항구들 2017-01-19 14:59:04
자리를 이어받아 프랑스 학술원인 아카데미 프랑세즈 회원이 됐다. 이슬람·아랍권 전문 출판사 '훗'의 동방문학총서 첫 번째 책. 훗. 박선주 옮김. 308쪽. 1만2천원. ▲ 미드나잇 저널 = 일본 주오신문 사회부 기자 세키구치 고타로는 아동 유괴 사건을 취재하다가 치명적 오보를 낸다. 살해되지도 않은 아이의...
[고두현의 문화살롱] 결혼식장에서도 '파이팅'? 2016-10-06 18:09:29
아카데미 프랑세즈의 연구가 있기에 가능했다.전투적인 말이 서로를 죽인다우리말에는 개념어가 부족하다. 표준국어대사전의 표제어 51만여개 중 고유어가 25.5%밖에 안 된다. 그러다 보니 개념어를 빌려다 쓰는 게 많다. 개념어는 사고의 결과이고 문명의 결실이다. 프랑스나 독일이 개념어를 확립한 역사는 길다.인간은...
‘대니쉬 걸’ 벤 위쇼-에디 레드메인-엠버 허드, 매혹적인 배우들의 향연 2016-02-01 16:51:51
아카데미 여우조연상 부문에 신인으로서는 파격적으로 오르는 행보를 보여주고 있다. ‘대니쉬 걸’에서 그녀는 야심 찬 초상화 화가 게르다 역으로 고혹적이고 지적인 외모를 보여준다. 한편 그녀는 ‘본’시리즈에 주연으로 낙점되는 등, 주목할 스타로 등극했다. 여기에 벤 위쇼, 마티아스 쇼에나에츠,...
'프랑스 현대문학 거장' 미셸 투르니에 별세 2016-01-19 17:50:45
《방드르디, 태평양의 끝》을 내놓아 아카데미 프랑세즈 소설 대상을 수상했다. 1970년에는 어린이들을 나치 정권으로 끌어들이는 남자에 관한 소설 《마왕》으로 프랑스 최고 문학상인 공쿠르상을 받았다.국내에서도 《방드르디, 태평양의 끝》 《황금 구슬》 《외면일기》 《상상력을 자극하는 시간》 등 소설과 에세이...
[천자칼럼] 뿌쉬낀을 왜 푸시킨으로 쓰나 2013-10-07 17:46:06
400년 가까운 아카데미 프랑세즈의 연구가 있기에 가능했다. 독일도 명사형을 개념어로 정착시키기까지 오랜 연구를 거쳤다. 22년 만에 다시 공휴일로 지정된 한글날을 맞아 생각한다. ‘위대한 한글’을 만든 우리가 이를 제대로 활용하고 있는 걸까. 일제시대에 조선어학회가 훈민정음의 28글자 가운데 ‘ㆆ’ ‘ㅿ’...