한미방위비협상 美 새대표에 '일본통' 도나 웰턴…협상영향 주목(종합3보) 2020-08-04 10:02:19

일본어가 능통한 것으로 알려졌다. 미 육군대학원에서 전략적 연구에 관한 석사 학위도 취득했다. 그는 지난해 8월 아프가니스탄 카불로 발령받았다. 국무부 홈페이지에 따르면 웰턴 협상대표는 일본어를 유창하게 구사하며 한국어와 인도네시아어, 독일어, 다리(Dari)어(아프가니스탄에서 쓰이는 페르시아어의 일종),...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #한미방위비협상 #협상 #웰턴 #방위비 #대표 #신임 #한미 #국무부 #분담금 #근무 #협상대표

한미방위비협상 美 새대표에 '일본통' 도나 웰턴…협상영향 주목(종합2보) 2020-08-04 02:12:53

미국대사관에서 정무 담당 공사로 일해 일본어가 능통한 것으로 알려졌다. 프린스턴대에서 아시아 미술 및 고고학으로 박사과정을 마친 뒤 뉴욕 메트로폴리탄 미술관에서 일본 미술을 담당하는 큐레이터를 지낸 이색 경력도 갖고 있다. 미 육군대학원에서 전략적 연구에 관한 석사 학위도 취득했다. 국무부 홈페이지에 따...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #한미방위비협상 #협상 #방위비 #웰턴 #대표 #신임 #한미 #분담금 #국무부 #트럼프 #미국

한미방위비협상 美 새대표에 `일본통` 도나 웰턴…파장 주목 2020-08-04 00:43:07

미국대사관에서 정무담당 공사로 일해 일본어가 능통한 것으로 알려졌다. 미술 관련 박사 학위를 보유하고 뉴욕 메트로폴리탄 미술관에서 일본 미술을 담당하는 큐레이터를 지낸 이색 경력도 갖고 있다. 국무부 홈페이지에 따르면 웰턴 신임협상대표는 일본어를 유창하게 구사하며 한국어와 인도네시아어, 독일어, 핀란...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #한미방위비협상 #협상 #웰턴 #방위비 #신임 #대표 #미국 #협상대표 #특별협정 #일본 #아프가니스탄

한미방위비협상 美 새대표에 '일본통' 도나 웰턴…협상영향 주목(종합) 2020-08-04 00:22:30

미국대사관에서 정무담당 공사로 일해 일본어가 능통한 것으로 알려졌다. 미술 관련 박사 학위를 보유하고 뉴욕 메트로폴리탄 미술관에서 일본 미술을 담당하는 큐레이터를 지낸 이색 경력도 갖고 있다. 국무부 홈페이지에 따르면 웰턴 신임협상대표는 일본어를 유창하게 구사하며 한국어와 인도네시아어, 독일어, 핀란드...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #한미방위비협상 #협상 #웰턴 #방위비 #신임 #협상대표 #특별협정 #미국 #대표 #일본 #관련

'역사저널 그날- 집으로 가는 길' 귀환 미스터리, 돌아오지 못한 사람들 2020-01-27 22:21:00

일본인들의 아쉬운 뒷모습을 희극인 강유미의 재치 있는 ‘한본어(한국어 같은 일본어)’ 꽁트로 만나본다. 설을 맞아 그 어느 때보다 다채로운 '역사저널 그날' 28일 밤 10시 KBS 1TV “집으로 가는 길” 에서 확인할 수 있다. 김동우 한경닷컴 연예·이슈팀 기자 기사제보 및 보도자료 hub@hankyung...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #역사저널 그날 #일본인 #사람 #귀환 #인구 #재산 #차지 #동포

[산업리포트] 네이버 '통번역 서비스' 이용자 수 구글 추월 2019-05-13 16:53:12

식으로 번역한다. 한국어 영어 일본어 등 번역 결과에 대해서는 네이버가 우세하다는 평가가 많다. 최근 일본 소프트뱅크의 비전 펀드를 다룬 외신(미국 월스트리트저널) 기사를 네이버 파파고와 구글에서 번역해 보면 파파고의 결과물이 더 자연스러웠다.예를 들어 ‘the biggest test of softbank founder masayoshi...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #산업리포트 네이버 #번역 #구글 #파파고 #이용자 #네이버 #서비스

정주영 회고록…"전쟁 포화 속 기업 일으킨 정주영 회장의 투쟁 기록" 2019-04-23 18:04:13

열린 출판기념회에서 “회고록이 일본어, 중국어로도 번역되길 바란다”며 이같이 말했다. 기념회 자리에는 정 이사장과 에드윈 퓰너 미국 헤리티지재단 설립자, 캐런 하우스 전 월스트리트저널 편집인, 폴 울포위츠 전 세계은행 총재, 이홍구 전 국무총리 등이 참석했다.책은 정 명예회장이 일제 강점기와...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #정주영 회고록전쟁

일본 한국문화원 '바람직한 한일 교류' 작문 공모 2018-04-17 10:24:10

된다. 에세이와 센류·하이쿠는 한국어와 일본어로 나눠 응모할 수 있으며 재일동포는 일본어 부문에만 응모할 수 있다. 각 부문 최우수상 수상자에게는 한국여행 3박4일 여행권이 부상으로 주어지며 우수상 수상자에게는 한국여행 2박3일 여행권이 지급된다. 가작과 입선작에는 블루투스 헤드폰, 한국어 학습저널 HANA 1년...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #일본 한국문화원 #교류 #응모 #일본 #한일

[한경과 맛있는 만남] 헤일리·벳쇼 대사와 단톡방 대화… 북핵 등 미묘한 사안 수시로 조율 2018-04-13 18:43:15

우리 수석대표가 일본 말로 개회사를 하더군요. 일본어를 모르는 데다 기분도 나빠서 20분쯤 앉아있다가 짐 싸들고 나왔지요.” 그날 저녁 일본대사관저에서 리셉션이 열렸는데, 중년 신사가 그를 찾았다. 스노베 료조(須之部量三) 당시 일본 대사였다. 스노베 대사는 “오늘 일을 보고받았다. 초임 외교관으로서...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한경과 맛있는