지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
닛케이 "현대차 2022년 일본 재진출…수소전기차로 명예회복" 2020-12-19 07:56:39
일본어판 인터넷 홈페이지를 개설하고 넥쏘의 도쿄전시 및 시승회 등을 열었다. 이 후 현대차의 일본 재진출설이 끊임없이 제기됐다. 현대차는 2001년 일본에 진출했지만 지명도와 브랜드파워에서 밀려 고전했다. 2000년대 중반 한류 열풍에 힘입어 공격적인 판촉을 펼쳤지만 2009년 말까지 누적 판매대수가 1만5000여대에...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
임시정부 독립운동가 부부 육아일기 일본어판 출간 화제 2020-10-20 18:24:28
임시정부 독립운동가 부부 육아일기 일본어판 출간 화제 日출판사 대표 "이웃나라와의 역사인식 뒤틀림 마주할 필요" (도쿄=연합뉴스) 김호준 특파원 = 일제강점기 중국으로 망명해 대한민국 임시정부에 몸담은 독립운동가 부부의 육아일기가 일본어로 번역 출간돼 화제다. 20일 니혼게이자이신문에 따르면 일본의 독립...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
'반일종족주의' 이영훈 "지원단체, 위안부 이용 좌파운동단체" 2020-09-18 10:17:55
있다'고 기재했으나 피해자들은 매우 적은 양의 음식을 받으며 위험하고 기술습득과는 별 관계가 없는 매우 고된 노역에 종사했다고 밝혔다. 일본 출판사 '분게이슌주'(文藝春秋)는 반일종족주의와의 투쟁 일본어판을 17일 출간했다. 인터넷 쇼핑몰 아마존 저팬은 18일 현재 이 책에 베스트셀러 마크를 붙였다....
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
손기정 일중한의원 원장, 난치성 방광염 책 일본서 출간 2020-08-06 17:37:39
찾았다가 손 원장의 진료를 받았고 한국어로 된 책을 본 뒤 일본어판 출간을 추진한 것으로 알려졌다. 손 원장은 "일본 출판사는 자신들의 이름을 걸고 출판하는 책에 대해 엄격한 심사를 거친다"며 "한의학 관련 책자가 한방의학이라는 이름으로 일본에 소개된 것은 첫 사례"라고 했다. 이지현 기자 bluesky@hankyung.com
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
일본 두 출판사의 의기투합…"양서, 후세에 남겨야" 2020-07-02 18:12:05
아퀴나스의 일본어판 '신학대전'(전 45권) 등 1천500종 이상의 양서 가운데 도쿄대학 출판회가 판권을 받은 하이데거 전집 등을 제외한 대부분의 서적이 절판 위기에 놓였다. 이에 일본의 다른 유력 출판사인 고단샤가 구원 투수로 나섰다. 소분샤가 찍던 책 가운데 저작권자가 동의한 서적을 독자로부터 주문이...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
[르포] 日산업유산, 아시아 1위 자랑 있고 역사 반성은 없어 2020-07-02 08:48:41
'반일 종족주의' 일본어판이 꽂혀 있었다. 이 책을 전시한 이유를 묻자 "일본 측과 같은 입장이기 때문"이라고 도민회 관계자는 설명했다. 책장에는 수백 권의 서적이 배치돼 있다. 일본 시민단체인 '나가사키 재일조선인의 인권을 지키는 모임'이 편찬한 '군함도에 귀를 기울이면'이라는 피해자...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
日 산업유산정보센터에 일제강점기 '내선일체' 주장까지 2020-07-02 05:30:00
강제로 노역했다"고 인정한 것에 대해 사토 대사가 잘 알지 못해 잘못 얘기한 것이라고 주장했다. 정보센터 관련 서적을 모아놓은 책장에는 이영훈 씨 등이 집필한 '반일 종족주의' 일본어판이 꽂혀 있었다. 이 책을 전시한 이유를 묻자 "일본 측과 같은 입장이기 때문"이라고 도민회 관계자는 설명했다....
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
이웃나라는 코로나에 어떻게 대응했나…한일시민 화상대화 2020-06-27 22:00:37
경험을 담아 대구 출판사 학이사가 펴낸 '코로나19 대구시민의 기록 그때에도 희망을 가졌네'와 '코로나 19 대구 의료진의 기록 그곳에 희망을 심었네'를 일본의 한국서적 전문 출판사 '쿠온'이 일본어판으로 최근 펴낸 것을 기념해 열렸다. sewonlee@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스,...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
코로나 사태 속 한일 정보교류 온라인 행사 잇따라 2020-06-22 15:26:42
집단감염이 발생했던 대구시가 코로나19와 싸운 기록을 담은 책의 일본어판 출간을 계기로 마련됐다. 대구지역 출판사인 '학이사'는 지난 4월 코로나19와 대처하는 대구시민의 기록인 '그때에도 희망을 가졌네'에 이어 5월에 대구 의료진의 기록인 '그곳에 희망을 심었네'를 발간했다. 일본의 한국...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
손원평 '아몬드', 日 '서점 대상' 2020-04-07 17:48:22
《아몬드》 일본어판이 일본 서점직원들이 뽑은 올해의 최고 번역 작품으로 선정됐다. 2004년 제정된 일본 서점대상은 인터넷 서점을 포함해 신간을 판매하는 책방의 직원들이 투표해 4개 부문의 수상작을 정한다. 《아몬드》 일본어판은 올해 번역소설 부문에서 가장 많은 표를 얻었는데, 아시아권 작품이 1위에 오른 것은...
- 뉴스 >
- 바로가기
