"북한, 김정은 직함 'President'로 번역 요청"<주북 러 대사관> 2021-02-20 02:35:18

북한 조선중앙통신은 앞서 지난 17일 김정은 국무위원장이 아버지 김정일의 생일('광명성절')을 맞아 평양 금수산태양궁전을 참배했다고 영문으로 보도하면서 그의 직함을 'president of the State Affairs'라고 번역했다. 통신은 지난달 22일까지는 김정은의 영문 표기를 'chairman of the State...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #북한 김정은 #김정은 #영문 #번역

'임신설·불화설' 北 이설주, 13개월 만에 모습 드러냈다 2021-02-17 13:53:54

국무위원장이 김정일 국방위원장의 79번째 생일(광명성절)에 해당하는 지난 16일 평양의 금수산기념궁전을 참배한 뒤 부인 이설주와 함께 경축 공연을 관람했다. 이설주는 작년 1월 이후 공식 석상에서 자취를 감췄다가 1년 1개월 만에 모습을 드러냈다. 노동당 기관지인 노동신문은 17일 김정은이 “당 정치국 상무위원 등...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #임신설불화설 #김정은 #이설주 #김정일

비트코인, 5만달러 돌파…금리상승 우려에 뉴욕증시 '혼조' [모닝브리핑] 2021-02-17 07:02:16

◆ 김정은, 광명성절 공연 관람…리설주 1년 만에 등장 김정은 노동당 총비서가 김정일 국방위원장의 79번째 탄생일(광명성절)을 맞아 부인 리설주 여사, 당 중앙지도기관 성원들과 함께 기념공연을 관람했습니다. 리설주가 공식석상에 등장한 건 지난해 1월25일 삼지연 극장에서 설 명절 기념공연을 관람한 뒤 약 13개월...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #비트코인 5만달러 #상승 #지수 #관람 #영하 #거래 #비트코인 #상승세

김정은, 광명성절 공연 관람…리설주 1년 만에 등장[종합] 2021-02-17 06:17:16

총비서가 김정일 국방위원장의 79번째 탄생일(광명성절)을 맞아 부인 리설주 여사, 당 중앙지도기관 성원들과 함께 기념공연을 관람했다. 노동당 기관지 노동신문은 17일 "김정은 동지께서 민족최대의 경사스러운 광명성절에 즈음하여 2월16일 금수산태양궁전을 찾으시었다"라고 1면에 보도했다. 김 총비서는 2012년 집권...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #김정은 광명성절 #리설주

김정은, 김정일 생일날에 금수산태양궁전 참배 2021-02-16 18:40:27

경사스러운 광명성절에 즈음해 2월 16일 금수산태양궁전을 찾으셨다"고 보도했다. 김 위원장은 집권 이래 매년 김정일 국방위원장의 생일에 시신이 안치된 금수산태양궁전 참배를 거르지 않았다. 한편, 국정원은 이날 국회 정보위원회에서 북한이 코로나 백신·치료제 기술탈취를 시도한 것으로 파악됐다고 밝혔다. 김정호...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #김정은 김정일 #금수산태양궁전 #김정은

北 `김정일 생일` 광명성절…김정은, 금수산 참배 2021-02-16 18:30:01

최대의 경사스러운 광명성절에 즈음해 2월 16일 금수산태양궁전을 찾으셨다"고 보도했다. 이날 참배에는 당 정치국 상무위원과 위원, 후보위원, 당 중앙지도기관 간부 등이 함께했으며, 김일성·김정일 동상에 당 중앙위원회·국무위원회·최고인민회의 상임위원회·내각 명의 꽃바구니도 전달됐다. 김 위원장은 집권 이래...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #김정일 생일 #금수산태양궁전

건군절 무력 도발 안한 北, '광명성절' 노리나 2021-02-08 16:35:10

특별한 동향보도가 없다”고 밝혔다. 하지만 북한이 오는 16일 광명성절을 전후로 무력 도발에 나설 것이라는 관측이 나온다. 북한은 2012년 김정은 집권 이후 △2013년 2월12일 3차 핵실험 △2014년 2월27일 단거리탄도미사일 발사 △2016년 2월7일 장거리 로켓 광명성4호 발사 △2017년 2월12일 중거리탄도미사일(IRBM)...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #건군절 무력 #도발 #북한 #무력 #건군절 #열병식 #광명성절 #포착

북중접경 코로나 봉쇄 1년 '교역 곤두박질'…왕래도 끊겨 2021-01-22 15:19:34

코로나19 방역 및 명절인 김정일 국방위원장 생일(광명성절·2월 16일) 등을 고려하면 일시적인 물자 수입이 있을 가능성이 있다"면서 "북한이 철근 등의 물자 수입을 준비 중이라는 관측도 있었다"고 말했다. 다만 최근 중국 내 질병 확산세를 볼 때 조만간 대규모 교역 재개는 어려울 것이라는 평가가 나온다. 한 북중 접...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #북중접경 코로나 #북한 #중국 #지난해 #코로나19 #북중 #국경 #달러 #봉쇄 #재개 #교역

`코로나19` 북한은 괜찮나...`김일성 생일` 행사 불투명 2020-03-19 07:31:40

당장 김일성 생일 108주년 행사도 정주년(5·10년 단위로 꺾어지는 해)이 아님을 고려하더라도 예년보다 더 축소될 것으로 전망된다. 북한 매체들은 이미 웬만하면 사람들이 많이 모이는 행사를 하지 않을 것임을 언급한 가운데, 지난달 16일 김정일 생일(광명성절) 78주년 역시 처음으로 중앙보고대회를 생략한 바 있다....

• 뉴스 >
• 바로가기
• #코로나19 북한은