지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
카카오엔터, 불법유통 웹툰 근절 총력…5개월 225만건 차단 2022-06-07 09:39:17
웹툰 사업체 실태조사’에 따르면 웹툰 불법유통 잠재 피해 규모는 합법 시장의 10배가 넘는 약 6조 6660억원 규모다. 이호준 카카오엔터테인먼트 법무실장 겸 글로벌불법유통대응 TF장은 “모니터링 언어권을 점차 확장함과 동시에 적극적인 불법 유통 근절 활동으로 창작자의 권익을 지키고, 글로벌로 뻗어나가는 웹툰...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
대산문화재단, 한국문학 번역 지원 공모 2022-03-01 17:25:40
대산문화재단(이사장 신창재·사진)은 우리 문학을 세계에 소개하기 위한 ‘2022 한국문학 번역·연구·출판지원’ 대상자를 오는 6월 2일까지 공개모집한다고 1일 밝혔다. 선정된 번역가는 언어권 및 분량에 따라 최대 1500만원까지 지원받을 수 있다.
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"넷플릭스도 우리 없인 안돼"…콘텐츠 번역 '세계 1위' 아이유노 2022-02-21 17:37:38
언어권에 온전히 전달하기는 힘들다. 이 장벽을 넘어서기 위한 사투를 벌이며 세계 1인자로 등극한 토종 기업이 있다. 글로벌 콘텐츠 번역 부문 1위 기업인 아이유노SDI가 그 주인공이다. 넷플릭스, 디즈니+, HBO, 아마존스튜디오, 소니 등 세계 쟁쟁한 OTT 회사들이 아이유노SDI에 자막과 더빙을 맡긴다. 세계 콘텐츠 번역...
- 뉴스 > 증권
- 바로가기
-
美 빅테크 날 때…유럽기업, 성장판 닫혔다 2022-02-21 17:28:48
달리 유럽 기업의 성장세가 약해졌기 때문이다. 단일 언어권이 아닌 데다 많은 정부가 모인 탓에 EU 소속 기업의 신사업 진출 속도가 느리다는 평가가 나온다. EU 국가들의 방역 규제가 미국보다 강했지만 경기부양책을 소극적으로 편 것도 원인으로 꼽혔다. 100대 기업, 유럽 18개 vs 미국 59개21일 기준 세계 기업가치...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
못보던 작품·새로운 언어권 소설…다양해진 세계문학전집 2022-02-13 17:46:13
톨스토이, 카프카, 헤밍웨이…. 세계문학전집 하면 떠오르는 대표적인 이름이다. 뻔하다고 생각했던 세계문학전집이 최근 달라지고 있다. 여성 작가의 작품이나 고전으로 꼽히는 공포 소설을 전면에 내세우는가 하면 동남아시아 문학을 소개하는 시도도 이뤄지고 있다. 출판사 휴머니스트는 최근 ‘휴머니스트 세계문학’...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
국민대 '에크네' 아시아 대학생 창업교류전 한국 대표 선발전 1위 2022-01-27 19:06:37
언어권으로 넓혀 나갈 수 있다는 점도 호평을 받았다. 선발전 2위를 차지한 육군 코시컨트는 코로나19 방역에 쓰인 투명 플라스틱 가림막을 농업 온실용 복벽시트로 활용하는 새활용 창업 아이템으로 내놨다. 코시컨트는 발표영상에서 가림막 복벽시트가 설치는 물론 내구성과 유지보수가 용이해 기존 비닐하우스 대비...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
트렌드지, ‘TNT’-‘Villain’ 해외서 뜨거운 반응…리액션 영상 속출 2022-01-20 14:30:04
매력에 푹 빠진 모습을 보여 눈길을 모은다. 언어권도 다양하다. 영어권은 물론이고 불어권, 스페인어권, 동남아 각국의 크리에이터들이 참여하고 있다. 특히 해외 팬들은 트렌드지의 첫 등장부터 흥분을 감추지 못하는가 하면, 화려한 퍼포먼스와 댄스 브레이크 부분에서 같이 리듬을 타며 안무를 따라 하는 등 함께...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
82년생 김지영·아몬드 해외서도 잘 팔렸다 2022-01-18 19:15:56
75%인 492종(30개 언어권)의 판매량을 조사한 결과다. 5년간 5000부 이상 팔린 책은 34종이었고, 2020년 출간돼 한 해 동안 5000부 이상 팔린 작품도 16종에 달했다. 김영하 작가의 《살인자의 기억법》 독일어판은 독일 독립출판사 문학상과 독일 추리문학상(국제 부문)을 수상하며 1만 부 이상 판매됐다. 번역원 지원으로...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
해외서 30만부 판매…가장 많이 팔린 한국문학 작품은? 2022-01-18 11:13:48
총 658종(37개 언어권) 가운데 약 75%에 해당하는 492종(30개 언어권)의 판매량을 파악한 결과다. 조사 결과 5년간 누적 5000부 이상 팔린 책은 34종이었다. 2020년 출간 작품 중 5000부 이상 판매된 작품은 16종을 기록했다. 이중 김영하 작가의 '살인자의 기억법' 독일어판은 1만 부 이상 팔렸다. 김동욱 기자...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
"'82년생 김지영', 최근 해외서 가장 많이 팔린 韓문학" 2022-01-18 09:45:09
658종(37개 언어권) 가운데 약 75%에 해당하는 492종(30개 언어권)의 판매량을 파악한 결과다. 조사 결과 5년간 누적 5000부 이상 팔린 책은 34종이었다. 2020년 출간돼 한 해 동안 5000부 이상 판매된 작품도 16종에 달했다. 독일어로 출간된 김영하의 '살인자의 기억법'은 2020년 독일 독립출판사 문학상과 독일...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
