지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
[김재완의 21세기 양자혁명] 과학 소통을 위한 언어 2021-06-02 17:49:21
물리학 전공서적은 대부분 중국어로 번역이 돼 있었다. 그런데 한자를 쓰고 있는 중국이나 일본과 달리, 대부분의 소통을 한글로만 하는 우리나라에서는, 소리는 같고 뜻은 완전히 다른 동음이의어가 혼동을 부르기도 하고, 어원을 몰라 새로운 개념을 배울 때 어려움을 겪기도 한다. 수직선(垂直線)과 수평선(水平線)의...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
한국클라우드, ‘관광통역 안내전화 1330’ 문자 채팅 서비스 구축 2021-05-26 13:54:35
운영되며 한국어·영어·일본어·중국어(간체, 번체) 등 총 5개 언어가 제공된다. 문자 채팅을 통한 관광 안내 서비스는 이미지나 URL을 실시간으로 공유할 수 있으며 안내받은 내용이 채팅으로 남아 따로 기록할 필요가 없다는 장점이 있다. 또한 전화로만 이뤄지던 기존 서비스에서 소외됐던 청각장애인에 대해서도...
- 뉴스 > 산업
- 바로가기
-
캘리포니아주, 한국어 운전면허 필기시험 없애려다 철회 2021-05-08 13:18:45
일환으로 영어, 스페인어, 아르메니아어, 중국어, 인도어, 파키스탄어, 베트남어 등 7개 언어로만 필기시험을 치르겠다는 방침을 정했다. 이에 따라 차량국은 한국어 등 나머지 25개 언어로 제공해온 필기시험 서비스는 없애기로 했다. LA 한인회 등은 이러한 방침이 알려지자 한국계를 비롯한 소수 민족의 미국 정착을...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
[르포] 중국 '항미원조' 기념전 가보니…'남침'은 쏙 뺐다 2020-10-25 18:29:05
지적했다. 북한군의 침략은 쏙 빼놓고 이를 "내전의 발발"로만 기술한 것이다. 최근 관영 CCTV가 방영한 6부작 다큐멘터리 '평화를 위해'에서 "1950년 6월 25일 조선 내전이 발발했다. 미국 정부는 바로 다음 날 무력 개입을 결정했다"고 묘사한 것과 일치한다. 많은 중국인이 북한의 남침에 대해서는 들어보지...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
中조선족학교, 중국어 과목 교과서에서 한국어 설명 제외 움직임(종합) 2020-09-14 16:19:38
옌볜(延邊) 교육출판사 교재는 중국어뿐만 아니라 한국어 설명이 함께 쓰여있고 예문에 조선족 관련 내용도 반영된 반면, 이번에 바뀐 인민교육출판사 교재는 중국 전역에서 공통으로 사용하는 중국어로만 기술된 책인 것으로 전해졌다. 이 관계자는 "국가정책에 따른 조치"라면서 "어느 민족이든 중국어 과목 교과서는...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
中조선족학교, 중국어 과목 교과서에서 한국어 설명 제외 움직임 2020-09-14 14:20:03
옌볜(延邊) 교육출판사 교재는 중국어뿐만 아니라 한국어 설명이 함께 쓰여있고 예문에 조선족 관련 내용도 반영된 반면, 이번에 바뀐 인민교육출판사 교재는 중국 전역에서 공통으로 사용하는 중국어로만 기술된 책인 것으로 전해졌다. 이 관계자는 "국가정책에 따른 조치"라면서 "어느 민족이든 중국어 과목 교과서는...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
SKT, 외국인 고객 맞춤 선납서비스 출시…선약할인도 제공 2020-08-02 09:00:01
로밍 등 모든 통신 혜택을 제공하고, 후불로만 이용할 수 있었던 5G 요금제도 가입할 수 있게 했다. SK텔레콤은 외국인을 위한 외국어 서비스도 확대하기로 했다. SK텔레콤을 이용하는 외국인은 본인 휴대폰에서 114로 전화를 걸면 자동으로 외국어(영어, 중국어, 일본어)가 가능한 상담원이 연결된다. 연내 모바일 T월드와...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[0원으로 창업하기] ‘하루 만에 피보팅?!’ 옷장에 놀고있는 ‘90년대 패션’으로 빈티지숍 오픈… 기자의 투잡체험기 2020-07-14 10:36:00
때 중국어 개인기를 할 수 있고, 자녀에게 중국어를 가르칠 수 있습니다’다. 하지만 첫 단계부터 난관에 봉착했다. 레슨이나 강습은 사업자등록이 필요했던 것. 아마 대면 서비스이다 보니 신분을 보증해야 하는 취지인 듯 했다. 당장은 시간이 부족했기에 우선 ‘기타’ 카테고리의 원데이클래스에 등록을 하고...
- 뉴스 > 취업
- 바로가기
-
[넥스트K] '망개떡'은 BTS팬 인싸티콘…카톡 압도한 한글키보드 2020-04-16 11:25:30
"중국어도 반영해달라는 문의가 많아 하반기에 출시할 계획"이라고 밝혔다. 메일을 통한 문의에도 즉각 답변했다. 그는 "예전에 주말 새벽 2시에 유튜브를 보고 있었는데 플레이키보드 이용법에 대한 문의 메일을 받았다"며 "어차피 내일 답장해야 하는 거 지금 미리 하자는 마음에 스크린샷을 하나씩 표기해서 이용법을...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
관광공사, 질병관리본부 1339 콜센터 통역서비스 지원 2020-02-06 09:46:56
밝혔다. 질병관리본부 1339 콜센터는 한국어로만 운영돼 국내 거주 외국인과 외래관광객의 이용이 어려웠다. 관광공사는 통역 서비스 지원을 위해 1339 콜센터로 들어오는 외국인 문의를 관광공사의 1330 관광안내 콜센터로 연결했다. 도움이 필요한 외국인은 질병관리본부 1339센터에 전화를 걸어 새롭게 마련된 외국어...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
