지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
"몇명이 왔나" "무기는" 우크라군, 북한군 대비 한국어 학습 2024-11-07 10:15:04
군 정보 당국이 공개한 감청 자료에 따르면 북한군 30명당 통역사가 1명에 불과한 점 등 불충분한 소통으로 인해 파병된 북한군에 대한 러시아군의 반응도 냉담하다고 더타임스는 전했다. sncwook@yna.co.kr [https://youtu.be/y1iUscjp2dw] (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지>
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
'이범수 이혼' 이윤진 "발리에서 '밤일' 가짜뉴스, 어처구니 없어" 2024-11-06 10:24:16
통시통역사 이윤진이 가짜뉴스에 대해 불쾌함을 드러냈다. 이윤진은 5일 자신의 사회관계망서비스(SNS)에 '"발리에서 밤일하고 있는 중이다" 이범수 이혼 이윤진, 충격 사생활 폭로"라는 가짜뉴스 게시물을 게재했다. 해당 게시물에는 "'목격담 확산 중인' 이범수 이혼 이윤진, 충격 사생활 폭로"라는 설명도...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
'아마존 활명수' 아시아부터 남미까지…날아 오른다 2024-11-05 11:50:14
공감을 살 수 있는 매력적인 영화라 믿고 배급을 결정하게 됐다”고 말했다. '아마존 활명수'는 는 집에서도 회사에서도 구조조정 대상인 전 양궁 국가대표 진봉(류승룡)이 한국계 볼레도르인 통역사 빵식(진선규)과 신이 내린 활 솜씨의 아마존 전사 3인방을 만나 제대로 한 방 쏘는 코믹 활극으로, 전국 극장에서...
- 뉴스 > 연예·스타
- 바로가기
-
[골프브리핑] 테일러메이드, 첫번째 글로리 데이즈 티오프 행사 성료 2024-11-05 09:12:07
겸 통역사인 안현모와 마케터 엄예진, 발레리나 원진호 등 확고한 커리어와 프로페셔널한 라이프스타일을 즐기는 글로리 앰배서더 역시 이날 행사에 참가했다. 안현모는 "글로리 데이즈 커뮤니티 회원들의 행사가 처음이지만 왠지 다른 친밀성이 느껴지는 것 같다"며 "카페에 이미 300명이 넘는 정회원이 가입, 활동을 하고...
- 뉴스 > 스포츠
- 바로가기
-
오타니 부부 강아지 안고 '깜짝'…36년 만의 승리 행진 '환호' 2024-11-02 07:55:44
인터뷰에서 통역사를 거쳐 "여기 모인 팬들의 수에 압도당했다"며 "정말 놀라운 한 해였고 내가 기여할 수 있어서 정말 행복하다"고 말했다. 한편 다저스는 지난달 30일(현지시간) 마무리된 월드시리즈에서 전통의 강자 뉴욕 양키스와 맞붙어 4승 1패로 승리, 통산 8번째 월드시리즈 우승을 차지했다. 다저스의 월드시리즈...
- 뉴스 > 스포츠
- 바로가기
-
36년만의 다저스 우승 퍼레이드에 LA 들썩…오타니, 아내와 참석 2024-11-02 07:24:52
참석했다. 오타니는 방송 인터뷰에서 통역사를 거쳐 "여기 모인 팬들의 수에 압도당했다"며 "정말 놀라운 한 해였고, 내가 기여할 수 있어서 정말 행복하다"고 말했다. 오타니는 이후 다저스타디움에서 열린 본행사 무대에서는 이례적으로 직접 영어를 써서 팬들에게 짧은 인사를 했다. 그는 "이 순간이 정말 특별하다. 이...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
-
"배달의 민족인 줄"…성수동에 나타난 '꼬마 자전거'의 정체 [현장+] 2024-10-30 06:52:56
위해 다국어가 가능한 통역사를 배치했다. 민간과 협력해 기존 관광 안내소의 틀을 깬 경우도 있다. 전라남도는 현재 도내에 민간 관광 안내소인 '쉬다 가게' 64곳을 운영 중이다. 기존 안내소의 운영 시간, 접근성 등 한계를 해소하기 위해 주요 관광명소 인근 카페, 음식점, 숙박시설을 관광 안내소로 활용한다....
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
울산경찰, 외국인 신고 시 통역사와 3자 통화로 소통 2024-10-29 08:40:38
연결했다. 이어 접수 요원·외국인 신고자·통역사 간 3자 통화를 통해 신고 내용을 신속히 파악할 수 있었다. 울산경찰청 관계자는 "한국어 구사에 어려움이 있는 다문화 가족이나 외국인도 전화로 112 신고를 하면 언제든지 경찰의 도움을 받을 수 있다"며 "외국인 범죄 신고나 민원 상담 시 언어로 인한 어려움에 적극...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
나이키 잡나 했는데...“아디다스 불매” 소비자들 뿔난 이유 2024-10-27 09:58:48
당시 그는 직접 한국말로 질의에 답했었다. 이번엔 달랐다. 통역사를 통해 의원들의 질의를 받았으며, 대답도 영어로 했다. 첫 질문에 나선 신장식 조국혁신당 의원의 발언이 통역되는 데는 약 1분이 걸렸다. 이에 신 의원은 "이게 뭐 하는 짓이야. 쇼야 쇼"라고 화를 내며 "작년에는 한국말 하던 분이 올...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
日명품 매장 직원들, 中여성에 무릎꿇고 사과…이유는 2024-10-25 16:01:36
2층으로 안내했고, 매니저와 판매 직원 2명, 통역사까지 총 4명이 일렬로 앞에서 무릎을 꿇고 사과한 것으로 알려졌다. 다만 매니저는 다토우자이를 돕고 있던 직원과 상의한 후에 "다른 고객에게 숄을 주는 것은 정당하다"고 주장했다고 한다. 당시 상황을 확인할 수 있는 매장 내 CCTV도 없던 것으로 전해졌다. 그러나...
- 뉴스 > 정치·사회
- 바로가기
