SBA, 들꽃영화상과 협력하여 저예산·독립영화 제작 활성화지원 2020-05-19 16:10:10

파켓이 제정한 ‘들꽃영화상’은 들꽃이라는 이름이 비유하듯 혹독한 환경에서도 뿌리내리고 번성하는 독립영화의 창조적 풍요로움과 다양성을 상징한다. SBA는 올해 처음 들꽃영화상과 손을 맞잡고 대상, 감독상(극영화, 다큐멘터리)을 수상한 감독의 차기작품 제작 등 저예산·독립영화의 우수콘텐츠 제작 활성화를 위해...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #SBA 들꽃영화상과 #지원 #들꽃영화상 #독립영화 #저예산 #후반작업 #영화 #올해

'어서와 한국은' 아일랜드 피어스 콘란, 영화 '기생충' 달시 파켓과 황금 인맥자랑 2020-05-07 20:24:00

이때 피어스 콘란은 달시 파켓에게 영화 '기생충'의 프랑스어 버전 블루레이를 자랑하기 시작했다. 이에 달시 파켓이 부러움을 표했지만 피어스 콘란은 블루레이를 끝까지 사수하며 블루레이 수집가다운 면모를 보였다. 7일 오후 8시 30분 방송. 신지원 한경닷컴 연예·이슈팀 기자 기사제보 및 보도자료 hub@hankyung.com

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #어서와 한국은 #피어스 #영화 #파켓 #한국

'기생충' 봉준호 감독 "코피 쏟으며 여정 마무리…마틴 스콜세지도 '조금만 쉬라'고" [일문일답] 2020-02-19 12:05:33

감독=달시 파켓님과 처음 한 것이 아니다. 플란다스의 개부터 모든 작품을 했다. 패턴이 있다. 한국말을 되게 잘하는 미국인이고, 부인은 영어를 잘하는 한국인이라 상호작용이 놀랍다. 저는 맥락을 짚은 것 뿐이다. ▶미국 관객과 한국 관객의 차이. 봉 감독=이정은 배우 미국에서 엄청 화제였다. 늦은 밤 벨을 누르는...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #기생충 봉준호

[천자 칼럼] '오스카 영광'의 숨은 주역들 2020-02-11 18:26:54

파켓은 극중 ‘짜파구리’(짜파게티와 너구리를 섞어 끓인 라면)를 라면과 우동을 합친 ‘람동(ramdong)’으로 옮기고, “서울대 문서위조학과 뭐 이런 건 없냐”는 대사의 서울대를 옥스퍼드로 바꿔 외국인의 공감을 자아냈다. 시놉시스만 보고 흔쾌히 제작을 맡은 바른손E&A의 곽신애...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #천자 칼럼

SBA, 애니메이션 총집합 '최강애니전 2019', 오는 29일 명동에서 개최 2019-11-21 10:00:02

파켓(Darcy Paquet)이 ‘영화평론가가 본 K-animation’이라는 주제로 강연에 나선다. 이 외에도 크리에이티브 커뮤니티 플랫폼인 네이버 그라폴리오의 임현숙 부장이 크리에이터가 플랫폼을 활용하여 대중을 만나는 법에 대한 이야기를 들려줄 예정이다. 다양한 국산 애니메이션의 프리프로덕션 디자인을 담당한...

• 뉴스 > 산업
• 바로가기
• #SBA 애니메이션 #애니메이션 #감독 #강연 #관객 #구성 #예정 #안시 #상영회 #페스티벌 #창작

"한국 고전 영화 복원은 더는 미룰 수 없는 과제" 2019-06-17 13:30:29

달시 파켓 평론가는 한국영상자료원이 복원한 유현목 감독의 '오발탄'(1961)을 언급하며 고전 영화 복원의 필요성을 강조했다. 그는 "2009년부터 고려대학교 국제하계대학에서 강의하며 학생들에게 2000년 이전에 나왔던 영화들을 소개하고 있다"며 "매년 '오발탄'을 소개하고 있는데, 영상자료원에서 이...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #한국 고전 #복원 #영화 #한국 #고전 #한국영화 #토론회

봉준호 '기생충', '설국열차' 이어 미국서 드라마화될까 2019-06-09 07:00:01

'기생충'의 영어 자막을 만든 번역가 달시 파켓은 한국에만 있는 '짜파구리'를 라면과 우동을 합친 '람동'으로 번역했다. 이밖에도 관객들은 영화 속 박 사장의 아들이 그린 자화상의 실제 주인공을 추측하기도 했다. dylee@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단 전재-재배포 금지>

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #봉준호 기생충 #기생충 #영화 #드라마 #설국열차 #관객 #제작 #미국

달시 파켓 등 외신기자들이 본 한국영화 산업 2019-06-03 17:15:52

달시 파켓 등 외신기자들이 본 한국영화 산업 아리랑TV '포린 코레스폰던츠' 내일 아침 방송 (서울=연합뉴스) 송은경 기자 = 아리랑TV는 3일 외신기자들의 토론 프로그램 '포린 코레스폰던츠'(Foreign Correspondents)에서 한국 영화산업 전반을 다룬다고 밝혔다. 매주 화요일 아침에 방송되는 이...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #달시 파켓 #방송