지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
"외국어 몰라도 돼"…AI 통역 시장 격전 2024-11-15 17:37:38
기업가치를 인정받았다. 딥엘은 동시통역을 한국어, 영어 등 13개 언어로 지원해 이 시장 점유율을 빠르게 늘리기로 했다. 마이크로소프트, 구글, 메타 등 빅테크가 주도하는 AI 번역 시장과 달리 실시간 AI 통역 시장은 뚜렷한 강자가 없는 초기 단계다. AI 연산 속도가 1초만 늦어져도 동시통역 서비스를 원활히...
솔레어 리조트X싸이 만났다…새 홍보대사 발탁 2024-11-15 15:40:39
예정이다. 솔레어 리조트는 싸이와 협업을 기념해 싸이가 출연한 솔레어 리조트의 새로운 캠페인 영상을 공식 홈페이지, 페이스북, 인스타그램 등 다양한 채널을 통해 공개할 예정이다. 솔레어 리조트에 대한 자세한 문의 및 예약은 솔레어 리조트 한국어 고객 서비스팀, 카카오톡 아이디 등을 통해 확인할 수 있다. 박소윤...
송혜교·서경덕 의기투합, 독립운동가 '김마리아' 국내외 알린다 2024-11-15 08:23:32
서 교수가 기획하고 송혜교가 후원했으며, 한국어 및 영어 내레이션을 각각 입혀 국내외 누리꾼에게 널리 전파중이다. 영상의 주요 내용은 일제의 감시가 심한 남성을 대신해 김마리아가 직접 기모노를 입고 '2.8독립선언서'를 숨겨 국내로 반입해 전국 각지로 배포한 일을 소개하고 있다. 특히 여성 비밀결사인...
비욘드라이브, 日 애니 걸즈밴드 토게나시 토게아리 공연 선보인다 2024-11-15 08:00:01
연출에 많은 신경을 썼다고 관계자는 전했다. 한국어를 비롯해 총 11개 국어 자막도 제공된다. 티켓은 지난 1일부터 송출 당일인 23일 12시까지 판매되며, 상세 내용은 비욘드 라이브 홈페이지에서 확인 가능하다. 토게나시 토게아리는 걸즈 록 오디션(Girls Rock Audition)을 통해 선발된 리나, 유리, 미레이, 나츠, 슈리...
한글 메시지 외계에 보낸다…'아레시보 메시지 50주년' 기념 2024-11-14 12:00:11
"외계인에 인간의 언어를 알려주기 위해 한국어와 한글을 알려주는 일종의 작은 언어 사전을 만든 것"이라며 "단어와 문법을 알려주기 위해 사랑에 대한 글을 작성하고, 외계인에게 글을 구성하는 단어를 설명하는 방식"이라고 설명했다. 행사에서는 오후 6시 충북 오송 천체관측소에서 이 메시지를 10비트 디지털 데이터로...
연방 하원의원 처음 당선된 하버드 출신 한인 2세 데이브 민 2024-11-14 07:56:23
앞장서 왔다. 미국에서 나고 자란 그는 한국어는 서툴지만, 한국계로서의 정체성을 줄곧 내세워 왔다. 그는 이번 선거에 출마하면서 "나는 한인 이민 1세대로서 내 부모와, 그들과 같은 수많은 이민자가 뿌리를 내린 캘리포니아에서, 모두가 아메리칸드림을 이룰 공정한 기회를 갖는 이곳에서 내 아이들이 똑같이 자랄 수...
멜라니아 "트럼프 사귈때 '골드디거' 뒷말…나도 잘나간 모델" 2024-11-13 19:57:27
캐는 사람이란 뜻이지만 한국어로 치면 '꽃뱀' 정도로 번역되는 속어다. 멜라니아는 "나는 이미 잘나가는 모델이었고 돈도 벌었으며 내가 바란다면 많은 유명인의 관심을 쉽게 끌 수 있었다"며 "모델이기에 내 인생을 다 안다고 믿는 사람을 많이 만났지만 도널드와 만남은 이를 극단으로 몰고 갔다"고 썼다. 그는...
"배 위에서 이창호 9단과 바둑대회를"…부모세대 취향저격 한·일크루즈 '뜬다' 2024-11-13 10:29:19
코스타 세레나호를 이용한다. 한국인 승무원이 상주하고, 한국어 선상 신문, 한국어 기항지 관광 등 편의를 제공한다. 10인/20인 이상 단체 예약 고객 대상 인당 5만원/10만원 할인도 적용한다. 하나투어 관계자는 "배 안에서 이동시간 대부분을 보내는 크루즈 상품 특성상, 주요 고객층인 5060 연령대가 즐길 수 있는 바둑...
LG유플러스 'AI 비서' 나오자…아이폰 판매량 껑충 뛴 이유 2024-11-12 10:32:53
'애플 인텔리전스'에 한국어 지원은 2026년부터 가능할 것으로 알려지며 판매가 주춤했다. 또한 지난 24일 배포된 아이폰의 새 운영체제 iOS 18.1 버전의 통화녹음 기능은 상대방에게 녹음 사실을 고지하게 돼 있어 소비자들의 불만을 목소리가 높았다. 이에 따라 LG유플러스의 익시오, SK텔레콤의 에이닷 같은 AI...
'갤럭시'가 세계 최초인데…"이렇게 될 줄이야" 초유의 사태 2024-11-12 07:00:08
첫 공개 후 약 4개월 만에 공식 출시된 이 기능의 한국어 버전은 내년 4월께 출시될 예정이다. 아이폰을 포함한 아이패드 OS 18.1, 맥OS 세쿼이아 15.1 등에서도 소프트웨어 업데이트가 진행됐다. 스마트폰 시장의 주요 트렌드로 자리 잡은 생성형 AI 스마트폰은 2028년까지 꾸준히 성장세를 이어가 전체 스마트폰에서...