쉐보레, 중형 SUV 차명 '이쿼녹스'로 확정 2018-04-26 08:28:07

현지에서 통용되는 발음이 '이쿼녹스'에 가깝다고 판단해서다.   국내 출시될 이쿼녹스는 1.6ℓ 디젤 엔진과 6단 자동변속기를 조합할 예정이다. 이를 통해 최고 136마력, 최대 32.6㎏·m의 성능을 발휘한다. 구동방식은 전륜을 기본으로 4륜을 마련했다. 복합효율은 전륜구동이 13.3㎞/ℓ, 사륜구동이...

• 뉴스 > 산업.IT
• 바로가기
• #쉐보레 중형 #중형 #가격 #이름

시험대에 오른 중국의 '미투'…베이징대생 탄압 고발에 '술렁' 2018-04-25 11:35:53

24일(현지시간) 보도했다. '우리의 용기 있는 웨신을 지지하며'라는 제목의 벽보에는 "여러분들은 진정 무엇을 두려워 하는가"라면서 대학생들의 미투 운동 동참을 촉구하는 내용이 담겼다고 NYT는 전했다. 벽보에는 웨신이 5·4 운동의 정신을 일깨웠다고 찬양하는 내용도 포함돼 있다. 5·4운동은 1919년 5월 4일...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #시험대에 오른 #중국 #미투 #베이징대 #당국 #운동 #성폭행 #교수 #대학

미투 운동이 중국서 잠잠한 이유는?…SNS 검열로 확산 차단 2018-04-24 15:37:28

현지시간) 중국 당국이 SNS상에 게시되는 대학생들의 성폭행 피해 사례 글들을 철저하게 검열해 삭제하고 있다고 보도했다. WSJ에 따르면 이달 초 중국 최고의 명문 대학인 베이징대에서 20년 전 지도교수로부터 성폭행을 당한 여학생이 자살했다는 폭로가 나왔다. 앞서 베이징대 사회학과 95년 졸업생으로 캐나다에 체류...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #미투 운동이 #중국 #미투 #당국 #운동 #대학 #성폭행 #확산

승리 이번엔 러시아어다, ‘한끼줍쇼’ 노서아에서 해외 한 끼 2018-04-18 13:49:02

어려운 발음을 소화하는 등 언어 천재다운 모습으로 규동 형제와 첫 만남을 가졌다.   이를 지켜본 이경규는 승리의 러시아어 실력에 기대감을 보이며 “러시아어 좀 할 줄 아냐?”라고 물었다. 하지만 승리는 “러시아어도 방금 시작했다”라고 솔직히 털어놓았다.   이날 승리는 30분 속성으로 배운 짧은...

• 뉴스 > 연예·스타
• 바로가기
• #승리 이번엔 #승리 #러시아어 #러시아 #형제 #규동

롯데주류, 맥주 '피츠' 대만 수출 2018-04-11 09:10:48

내용물은 동일하지만 영어 제품명에 익숙하지 않은 현지 소비자들과 업소 종업원들을 고려해 제품 뒷면에 피츠와 발음이 유사한 중문 제품명 '비자'를 별도 표기했다. 롯데주류는 피츠가 국내 출시 8개월여 만에 누적 판매 1억병을 돌파하는 등 국내시장에서 빠르게 자리 잡은 데다 중국, 캐나다, 홍콩 등 해외 ...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #롯데주류 맥주 #대만 #피츠

SM타운 두바이 콘서트 대성황…현지언론 집중취재 2018-04-09 10:02:14

무대에서 분위기는 절정에 달했다. 현지 팬들은 대부분 노래의 한국어 가사를 유창한 발음으로 따라 해 가수들을 놀라게 했다. 이날 공연에는 일간지 걸프뉴스, 알 아라비아, 칼리즈 타임스 등 중동 지역 주요 매체 취재진 100여 명이 참석해 K팝 열기를 자세히 취재했다. clap@yna.co.kr (끝) <저작권자(c) 연합뉴스, 무단...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #SM타운 두바이 #두바이 #타운 #엑소 #소녀시대 #콘서트

美 패트릭 리드, 올해 마스터스 '그린 재킷' 걸쳤다 (종합) 2018-04-09 09:00:21

골프 토너먼트(총상금 1100만달러)에서 우승했다.리드는 8일(현지시간) 미국 조지아주 오거스타 내셔널gc(파72·길이7435야드)에서 열린 대회에서 4라운드합계 15언더파 273타를 기록, 리키 파울러(미국)의 추격을 1타차로 뿌리치고 연장 일보전에서 우승을 차지했다. 우승상금은 198만달러(약 21억원)다. 2015년 이...

• 뉴스 > 스포츠
• 바로가기
• #패트릭 리드 #리드 #미국 #우승 #마스터스 #대회 #공동

독일 언론 "북중정상회담 성명이 보여주는 건 '전략적 동맹'" 2018-03-29 13:34:24

지적했다. 일간 디벨트는 28일(현지시간) 토르스텐 크라우엘 논설실장의 기명 칼럼에서 김정은 북한 노동당 위원장과 시진핑(習近平) 중국 국가주석의 정상회담 결과에 관한 중국 쪽 언급을 분석하면서 이러한 견해를 내놓았다. 신문은 먼저, 북중 친선은 "양국의 모든 전임 지도자가 애써서 보듬어 발전시킨 것으로 국제적...

• 뉴스 > 정치·사회·국제
• 바로가기
• #독일 언론 #북한 #중국 #동맹 #비핵화 #주석 #미국 #사설

[여행의 향기] 다진 고추 듬뿍 얹은 생선찜 '둬자오위터우'… 입에 착 감기는 상큼함 2018-03-25 14:54:52

길이라고 했다. 둬자오위터우의 현지 조리법을 깊이 들여다보기 위해 다녀온 출장길이었단다. 신 교수는 지난해 붉은 청양고추 25㎏을 칼로 밤새도록 다져서 장을 만들고 여러 생선을 가져다가 한국화한 둬자오위터우 조리법을 시험했다. 대두어를 대신하기에는 우럭이 가장 낫다고 한다. 신 교수의 둬자오위터우 시험에는...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #여행의 향기 #음식 #후난차이 #중국 #후난 #식당 #대가리 #상하이 #생선 #교수 #마오쩌둥