지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
구글, 인공지능 결합된 사진·번역 서비스 소개 2016-11-29 18:25:23
언어수를 확대할 방침입니다. 올해로 출시한지 10년 째인 구글 번역은 현재 전 세계 5억 명 이상이 매일 1천억 회 이상 사용하고 있습니다. 버락 투로프스키(Barak Turovsky) 구글 번역 프로덕트 매니지먼트 총괄은 "신경망 기계번역 기술 덕분에 구글 번역은 위키피디아·뉴스매체의 샘플문장을 기준으로 주요 언어...
AI 기술로 옛날 앨범 스캔하고 외국어 번역해 주는 구글 2016-11-29 15:37:45
구글이 최근 인공지능(ai)을 활용해 옛날 앨범 사진을 마치 스캐너로 스캔한 것처럼 깔끔하게 디지털 이미지로 바꿔주는 서비스를 내놨다. 또 한국어 영어 중국어 일본어 등 8개 언어에 대해 인공신경망 기술을 도입해 오역을 최대 85% 감소시킨 새로운 번역 서비스도 선보였다. 구글코리아는 29일 기자간담회를 열고 이...
[현장+] 구글 AI의 진화…필름사진 스캔하고 철학책도 번역 2016-11-29 13:57:50
공개 스마트폰으로 필름 사진 스캔 일상어·철학책도 번역 비결은 '인공지능' [ 박희진 기자 ] # 30년전 현상된 아버지의 결혼식 사진을 스마트폰 카메라로 훑자 몇 초 뒤 원본에 가까운 이미지가 생성된다. 디저털화된 이미지는 '아버지' '결혼식'이라는 카테고리로 자동 분류된다.# 'interdit...
명예퇴직 당한 박차장, 밤마다 12시가 되면 아내와 웃는 까닭은? 2016-11-29 13:36:05
인공지능의 도움을 받으며 매매를 해도 월회비, 이용료 등이 따로 나가지 않고 오히려 수수료나 증거금의 혜택을 추가로 받을 수 있으며 무엇보다도 인공지능의 분석대로 매매를 하니 혼자 매매할 때보다 너무 쉽고 수익도 쉽게 잘 나오니 밤마다 계좌를 보며 아내와 함박웃음이다. 하루에 정해진 두세 시간만 일하면...
중소기업 18곳 연합 AI 플랫폼 '아담' 공개 2016-11-23 17:45:49
만든 인공지능(ai) 플랫폼이 다음달 1일 선보인다. 컴퓨터가 사람의 언어를 이해하고 필요한 정보를 스스로 검색해 제공한다. 최근 장학퀴즈 대결에서 수능만점자 등을 이긴 ‘엑소브레인’에도 이 기술이 적용돼 있다.국내 ai 전문기업인 솔트룩스는 23일 서울 강남 노보텔앰배서더호텔에서 기자간담회를 열고...
솔트룩스, 국산 인공지능 `아담` 출시…"IBM 왓슨과 경쟁" 2016-11-23 15:06:22
국내 인공지능(AI) 업체인 솔트룩스가 자동상담과 의료진단 등이 가능한 AI 플랫폼 `아담`을 공식 출시하고 내년 3월부터 정식 서비스에 들어간다고 밝혔습니다. AI 플랫폼은 IBM의 `왓슨`처럼 금융기관·병원·쇼핑몰 등의 업체가 첨단 자동화 서비스를 할 수 있게 도와주는 기반 AI 기술을 말합니다. 주요 고객은...
엑소브레인의 승리…"인간은 과연 AI를 이길 수 있을까" 2016-11-20 12:00:22
지능 기술이 갖고 있는 언어에 대한 독해 능력에도 한계가 있다. ETRI 관계자는 "이전에 '안중근 의사의 유년 시절 이름'을 묻자, 사람이었다면답을 모르더라도 성이 '안'으로 시작하는 답을 냈을 텐데 성씨라는 개념을 이해하지못하는 엑소브레인은 아예 다른 성을 적어 냈다"고 설명했다. 현재의...
[2016 앱쇼코리아] 텍스트를 실시간으로 처리! ABBYY 모바일 OCR 기술 2016-11-17 18:27:52
인공지능을 기반으로 한 지능형 정보 처리를 위한 솔루션과 서비스를 개발 및 공급하고 있다. 현재 ABBYY그룹은 OCR, 데이터 캡처 및 머신 러닝 기술을 선도하는 글로벌 기업이다. ABBYY그룹은 "우리의 삶에 실질적인 도움을 줄 수 있는 기술이 진짜 IT"를 모토로 연구 개발을 이어왔다. 이제 명함이나 영수증, 신분증,...
'가정-오피스-차' 연결 생태계 구축…삼성·하만 '전장 시너지' 낸다 2016-11-15 17:54:59
삼성전자의 인공지능(ai) 및 음성인식 기술이 들어간다. 삼성전자가 최근 인수한 비브랩스의 자연어(평소 사용하는 자연스러운 언어) 인식 기능을 활용해 운전 중 음성 조작만으로 음악을 선택하고 각종 차량 기능을 활성화할 수 있다는 설명이다.하만의 텔레매틱스(자동차용 통신모듈) 기술은 삼성전자의 가전제품을 한...
인간과 퀴즈 대결…인공지능은 어떻게 문제를 풀까 2016-11-14 15:46:14
엑소브레인은 딥러닝(deep learning, 인공지능이 외부 데이터를 분석해 스스로의미를 찾는 학습 과정) 기술을 적용해 퀴즈뿐만 아니라 다른 도메인에도 쉽게 적용할 수 있다. 자연어를 이해할 수 있으며 백과사전 등을 대상으로 지식을 축적할 수 있고, 여러 개의 문장으로 된 질문을 이해하고 정답을 추론할 수...