지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
"직원들은 AI 열공 중"…LG전자, 사내 '챗GPT 교육' 신설 2025-01-28 07:00:05
GPTs 10가지(회의록 요약본 작성·문서 요약기·번역 및 통역 등)를 알려준다. LG전자는 다음 달부터 생성형 AI 오프라인 교육도 개설할 예정이다. 회사는 AI로 구성원 개인의 업무효율뿐 아니라 생산성, 사업 전반의 업무 프로세스 등 다양한 혁신이 가능할 것으로 기대하고 있다. 맞춤형 교육뿐 아니라 AI 분야 세계적...
서학개미들, 설 연휴에도 '두근두근'…"이 종목 심상치 않다" [인터뷰+] 2025-01-27 18:49:39
시장"이라고 평가했다. 이어 "AI 번역 기능을 도입해 글로벌 커뮤니티로 도약하고 있다"며 "향후 나스닥100 등 지수 편입도 기대해볼 수 있다"고 설명했다."달러 가치와 관계없이 미국 주식은 간다"해외 주식에 투자할 때는 원·달러 환율도 염두에 둬야 한다. 주가가 올라도 달러 가치가 떨어지면 수익률이 떨어질 수 있기...
길고 긴 설 연휴, 대구미술관 갈까 2025-01-26 18:38:53
‘번역된 도자기’(2014) 등 조각 작품 59점을 설치했다. 대구미술관은 설 당일인 29일과 31일은 휴관하고, 연휴 기간 27~28일, 30일은 무료로 개관한다. 기간 중 순환버스는 운영하고, 도슨트(전시해설)는 운영하지 않는다. 설 연휴 인스타그램 후기 이벤트도 진행한다. ‘와엘 샤키’ 전시를 관람 하고 ‘대구미술관’,...
키즈 메타버스 '키즈토피아', 가입자 100만명 돌파 2025-01-26 09:00:04
한글을 영어로 번역해주고, 발음과 표현을 개선할 수 있도록 도와주는 AI 캐릭터를 출시할 예정이다. LG유플러스는 설 연휴를 맞아 이벤트를 진행한다. 오는 30일까지 앱에 접속한 고객을 대상으로 아바타를 꾸밀 수 있는 설 특집 의상과 체험에 활용할 수 있는 보석 아이템을 증정한다. 이승우 기자 leeswoo@hankyung.com
'개인화된 AI 기능' 강조한 갤럭시S25, 직접 써봤더니… [영상] 2025-01-25 22:00:02
선택지에 한국어에서 외국어로 번역하는 기능은 포함되지 않은 것이다. 삼성전자 관계자는 "한국에서 출시한 휴대폰은 상대적으로 사용자들이 한국어를 외국어로 번역할 일이 없어 해당 기능을 아직 준비하진 않았다"고 했다. 사용자 데이터를 축적하고 개인화된 경험을 제공하기까지 어느 정도 시간이 소요되는지도 확실히...
"잘 처신해야"…왕이, 루비오와 통화서 훈계성 성어 사용 2025-01-25 20:55:25
발표문에는 '알맞게 행동하라'(act accordingly)로 번역해 올렸다. AP통신은 '잘 처신하라'(behave yourself)는 뜻이 들어있는 말이라면서 모호하지만 일반적으로 교사 또는 상사가 학생이나 부하직원에게 예의 바르게 행동하고 책임을 지라고 경고하는 중국어 표현이라고 보도했다. AP는 노련한 왕 주임이...
[책마을] 미국도 '내전 위험구간'…시험대 오른 민주주의 2025-01-24 18:21:20
책은 최근 국내에 번역 출간됐다. 연구에 따르면 제2차 세계대전이 끝난 직후인 1946년 이후 민주주의 국가 수가 급증했다. 이와 함께 내전이 일어난 횟수도 나란히 늘었다. 주로 독재에서 민주주의로 옮겨가는 이행 과정에서 내전이 급증했다는 얘기다. 특히 최근 20년 동안 세계 곳곳에서 발발한 내전은 그 전보다 두 배...
AI 첨단기능은 갤럭시S25, 가성비는 '갤럭시S24FE' 2025-01-23 15:50:49
알려준다. 이밖에 △20개 언어의 번역과 메시지 톤 변화를 지원하는 채팅 어시스트와 실시간 통역 △전문가 수준의 사진 편집을 지원하는 포토 어시스트 △사진이나 노트 위에 단순한 그림을 그리면 AI가 정교한 이미지로 완성해주는 스케치 변환 등 기능도 탑재됐다. 170.1㎜의 아몰레드(AMOLED) 2X 디스플레이를 채택한...
해외주식 분석·월가 핵심정보, 한눈에 보세요 2025-01-22 18:22:14
콘텐츠를 공급하기 때문에 시차 없이 한글로 번역된 기사를 바로 받아볼 수 있다. 와우글로벌을 운영하는 한국경제TV가 월가의 핵심 정보를 합리적인 가격에 판매하는 서비스를 시작한다. 미국 대형주와 중소형 급등주를 망라한 핵심 투자 뉴스를 월 5990원, 연 6만원에 판매한다. 올해 3월까지 연간 정기구독을 신청하는...
전라남도, 지자체 최초 구글과 업무협약…구글 지도로 관광지 소개 2025-01-22 15:42:58
개 언어로 번역돼 보여진다. 도 관계자는 "전남 지역을 방문하는 해외 구글 사용자가 전남에서 생산되는 상품과 숙소, 맛집 정보 등을 현지 언어로 손쉽게 찾을 수 있다"며 "지역 업체는 많은 홍보 효과를 거둘 것으로 기대된다"고 설명했다. 전라남도는 스타트업 기업의 성장 촉진 협력사업으로, 지역 대학과 연계해 창업...