지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
카카오 번역기, 높임말 등 문체 선택 가능…日·中文도 지원(종합) 2018-02-21 16:29:09
카카오 번역기, 높임말 등 문체 선택 가능…日·中文도 지원(종합) 동영상 자막 실시간 번역 기능 도입…카톡에서도 이용 (서울=연합뉴스) 홍지인 기자 = 카카오가 외국어를 한국어로 번역해주는 서비스에서 높임말과 예사말 등 문체(文體)를 선택할 수 있도록 하는 기능을 내놓는다. 카카오가 21일 서울 용산구 한남동...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[ 분야별 송고기사 LIST ]-경제 2018-02-21 15:00:02
WM 자산관리세미나 180221-0482 경제-0104 11:40 카카오, 존댓말 번역기 내놓는다…자막도 자동 번역 180221-0486 경제-0105 11:44 [게시판] 하나금융, 독거노인·새터민 등 평창올림픽 초청 행사 180221-0487 경제-0106 11:46 작년 복제약 개발 줄었다…생동성 시험 14% 감소 180221-0489 경제-0107 11:48 박인규 DGB금융...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
[주요 기사 2차 메모](21일ㆍ수) 2018-02-21 14:00:00
바꿨다"(송고) [미디어여론] ▲ 카카오, 존댓말 번역기 내놓는다…자막도 자동 번역(송고) ▲ 네이버, 소상공인·창작자 돕는 AI 도구 본격 출시(송고) [사회] ▲ 고은 詩 교과서에서 빠질까…교육부 "출판사·저작자에 수정권"(송고) ▲ 취학 대상 어린이 10명 소재불명…2명은 부모가 데리고 잠적(송고) ▲ 대법 "고객...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
카카오, 존댓말 번역기 내놓는다…자막도 자동 번역 2018-02-21 11:40:47
카카오, 존댓말 번역기 내놓는다…자막도 자동 번역 일본·중국어 번역 추가…카톡에서도 이용 가능 (서울=연합뉴스) 홍지인 기자 = 카카오가 국내 최초로 우리 말의 높임말과 예사말을 구분해 다른 언어로 번역해주는 서비스를 내놓는다. 카카오가 21일 서울 한남동 사무실에서 연 인공지능(AI) 기술 기자간담회에서...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[위클리 스마트] 올림픽 언어장벽 없애주는 동시통번역 앱 인기 2018-02-17 10:00:06
평창올림픽 공식 자동 통번역 솔루션으로, 올림픽 기간 관심을 얻으면서 이달 13일 기준 다운로드 수가 120만건을 돌파했다. 지난달 말의 2배 수준이다. 이 서비스는 한컴과 한국전자통신연구원(ETRI)이 공동 개발했다. 한국어를 기반으로 영어, 중국어, 일본어, 스페인어, 프랑스어, 러시아어, 독일어, 아랍어에 대한 8개...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
체코와 일본, 교환학생들의 특별한 하루 2017-12-29 13:47:00
마지막에 감사인사를 꼭 하고 싶어 번역기의 도움을 받아 감사인사를 하고 내렸다. 후반부에는 히치하이킹으로 목적지까지 도달하는 것이 어려울 것 같아 주유소나 휴게소 같은 곳에서 사람들을 기다렸다. 주차장 쪽에서 일일이 운전자들을 붙잡고 우리의 사정을 말씀드린 후 부탁드렸다. 이 방법이 도로에서 히치하이킹을...
- 뉴스 > 취업
- 바로가기
-
日, 日英中 자동통역 이어폰 개발…모국어로 대화 가능 2017-12-19 10:57:58
자동통역 이어폰 개발…모국어로 대화 가능 (서울=연합뉴스) 이해영 기자 = 일본어와 영어, 중국어로 대화하면 인공지능(AI)이 각각의 모국어로 번역해 들려주는 이어폰이 개발됐다. 일본 총무성 산하 정보통신연구기구는 이들 3개 국어를 자동으로 번역해 들려주는 이어폰을 개발했다고 니혼게이자이(日本經濟)신문이 18일...
- 뉴스 > 정치·사회·국제
- 바로가기
-
[이슈+] 번역전쟁 2라운드…'앱'에서 '이어폰'으로 2017-11-13 15:07:55
구글·네이버, 자동 통번역 기능 탑재된 이어폰 출시 업계 "ai 플랫폼, 이어폰으로까지 확장" # 직장인 최모씨(31·여)는 최근 길에서 갑자기 스마트폰을 건네는 외국인 때문에 깜짝 놀랐다. 스마트폰을 들여다보니 구글 번역기 앱(응용프로그램)이 실행돼 있었다. 거기에는 '롯데백화점에 어떻게 가야...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
애플, 오늘부터 iOS11 다운로드 가능 2017-09-20 09:54:34
통해 ‘운전중입니다’라는 자동 메시지를 보낼 수 있다. 한손 타이핑도 업데이트됐다.인공 지능 비서인 시리(siri)의 기능이 더욱 업그레이드 됐다. 시리를 통해 메시지를 보내고 타이머를 설정하고 음악도 재생해준다. 중국어나 이탈리아어와 같은 외국어를 번역해주는 번역기능이 탑재된다.아이패드의 경우...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
언론 보도 '오류' 집어내는 족집게 블로거 2017-09-18 18:08:23
밝혔습니다. 기자가 네이버 파파고나 구글 번역기에서 그 문장을 넣어보니 "북한에서는 긴 가스 라인이 형성되고 있다" "북한에서 긴 가스관이 형성됨"이라고 각각 나오더군요. 보기에 따라서는 기자들이 전후 맥락은 살피지 않고 자동 번역기를 돌린 내용을 그대로 보도했다고 볼 수 있는...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
