지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
추자현 '파오차이' 논란, 함소원 따라 해명 없이 논란 묻을까 2022-03-22 10:54:13
그 과정에서 자막으로 '파오차이(泡菜)'라는 문구가 등장했다. 이를 두고 서경덕 성신여대 교수는 "안 그래도 중국 쪽에서 활발히 활동하는 연예인, 인플루언서 등이 많은데 국위선양도 하고, 외화도 벌어오는 건 칭찬받아 마땅하지만 이런 실수는 더 이상 하지 말았으면 한다"고 지적했다. 중국이 김치 및 한복 등...
불륜설 이겨낸 먹방인데…추자현, 김치→파오차이 논란 2022-03-21 15:52:06
"이런 실수는 하지 않았으면 한다"고 일침했다. 앞서 추자현은 17일 자신의 차오홍슈(중국판 인스타그램)에 라면 먹는 모습이 담긴 짧은 영상을 게재했다. 영상에서 그는 "남편 우효광이 끓여줬다"며 라면에 김치를 싸 먹거나 면치기를 하는 등 먹방을 선보였다. 이에 서 교수는 21일 자신의 인스타그램에 "(추자현이)...
추자현 '파오차이' 표기 논란…"외화 벌어도 고국 버리지 말라" 2022-03-21 09:46:15
장면에서 김치를 자막에 '파오차이(泡菜)'로 표기해 논란이 됐다"고 밝혔다. 서 교수는 "안 그래도 중국 쪽에서 활발히 활동하는 연예인, 인플루언서 등이 많은데 국위선양도 하고, 외화도 벌어오는 건 칭찬받아 마땅하지만 이런 실수는 더 이상 하지 말았으면 한다"고 일침을 가했다. 최근 중국의 김치 공정, 한복...
진퇴양난 디즈니 플러스, '너와 나의 경찰수업' 구할까 2022-01-26 11:37:44
정확성이 떨어지는 자막 등으로 논란이 됐고, 이후 "볼 것이 없다"는 반응을 얻으면서 기대에 미치지 못하는 구독자 증가세라는 평을 받았다. 위기의 상황에서 '너와 나의 경찰수업'이 디즈니 플러스의 구원투수가 될 수 있을지 이목이 쏠리는 상황이다. '너와 나의 경찰수업'은 겁도 없고 답도 없지만,...
"선을 넘었다"…라치카·클루씨, '비매너' 논란에 눈물의 반성 2021-12-31 09:24:37
기하겠다"고 자막을 통해 입장을 전했다. 라치카와 클루씨 멤버들은 이번 논란 때문에 SNS 상에서 공개 비난을 받아 일부는 계정 댓글창을 차단하기도 했다. 클루씨 이다은의 부친은 유튜브 댓글을 통해 "공연은 많이 해봤지만 방송은 처음이라 인지가 부족했을 수 있다고 생각한다"며 "실수하고 실패를 맛봐야 청춘이다....
"한국인 망신"…스페인서 '방역 거짓말' 여행 유튜버 결국 2021-12-26 17:49:36
관련 댓글들을 통째로 삭제하는 실수를 범했다"고 설명했다. 그러면서 "유튜버라는 직업이 보시는 사람들에게 큰 영향을 미칠 수 있는 자리임에도 불구하고 안일하게 행동한 점 깊은 사과 말씀 드리고 앞으로는 보다 신중하고 겸손하게 행동하도록 하겠다"고 말했다. 앞서 곽튜브는 지난 16일 '스페인 최고의 요리를...
"그 싼 걸 왜?" 김흥국, 백신 미접종 논란에 "얀센 맞았다" 2021-11-15 10:19:18
빼고 `개인의 의견`이라는 자막까지 달아가며 부각시켜 오해를 불러일으킨 것"이라며 "논란이 일자 담당 PD가 당황해하며 편집 실수를 인정하고 사과를 해왔다"고 전했다. 그는 "근래 들어 자꾸만 내 생각과 행동이 본의 아니게 왜곡돼서 무척 당혹스럽고 힘들다. 가만히 있으려고 했지만, 논란이 자꾸만 확대되어서 어쩔...
"그 싼 걸 왜?"…김흥국, 백신 미접종 논란 해명 "이미 얀센 맞아" 2021-11-15 08:00:54
'개인의 의견'이라는 자막까지 달아 오해를 불러일으킨 것이다. 논란이 일자 담당 PD가 당황해하며 편집 실수를 인정하고 사과를 해왔다"고 전했다. 그러면서 "근래 들어 자꾸만 제 생각과 행동이 본의 아니게 왜곡돼 무척 당혹스럽고 힘들다. 가만히 있으려고 했지만 논란이 자꾸만 확대돼 어쩔 수 없이 해명하게...
'이름 확인' 자막·얼굴 가린 점수표…'스우파' 부실 편집에 "죄송" 2021-09-29 14:14:06
Mnet '스트릿 우먼 파이터' 측이 자막 편집 실수에 사과했다. Mnet 관계자는 29일 한경닷컴에 "'스트릿 우먼 파이터' 일부 자막으로 시청에 불편을 끼쳐 죄송하다. 본방송 이후 방송된 재방송 및 VOD에는 수정 완료했다. 추후 재발 방지를 위해 최선을 다하겠다"고 밝혔다. 앞서 지난 28일 방송된...
김인중이 전하는 딥러닝의 세계<3> AI의 불완전성에 대하여 2021-09-23 06:00:01
어이없는 실수를 범하기도 하고 잘 운행하던 자율주행 AI가 트레일러를 하늘로 착각하기도 한다. 고성능 영상인식 AI라도 취약점을 공략할 경우 약간의 노이즈만 추가함으로써 잘 인식되던 영상이 오인식되도록 만들 수도 있다. 언제나 정답만을 제공할 것처럼 보이던 고성능 AI가 갑자기 오답을 출력하는 이유는 무엇일까?...