"예뻐지려고 왔어요"…강남 찾은 외국인환자 '역대 최고' 2024-06-06 14:57:23

의료관광의 경쟁력을 높이기 위한 사업을 추진해왔다. 지난해부터는 외국인 의료관광객이 공항에 도착하면 택시로 병원이나 호텔까지 안내하고, 진료 상담을 받을 때 전문 통역사를 붙여주는 등 서비스를 시작했다. 조성명 강남구청장은 "강남메디컬투어센터를 중심으로 국가별 특성과 외국인 환자의 수요를 고려한...

• 뉴스 > 생활문화
• 바로가기
• #예뻐지려고 왔어요강남 #외국인 #환자 #강남구 #진료 #지난해

"오타니 돈 손댔다" 前통역사 결국 전부 시인 2024-06-05 06:31:37

다저스)의 돈에 손을 댄 혐의로 기소된 전 통역사 미즈하라 잇페이(39)가 재판에서 혐의를 인정했다. 4일(현지시간) AP와 AFP통신 등에 따르면 미즈하라는 이날 캘리포니아주 샌타애나 연방법원에서 열린 형사재판에서 검찰이 기소한 혐의를 전부 시인했다. 그는 법정에서 "나는 피해자 A(오타니)를 위해 일했고, 그의...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #오타니 돈 #미즈하라 #오타니 #혐의 #은행 #계좌

"오타니 돈 손댔다" 前통역사 시인…오타니 "중요한 종결"(종합) 2024-06-05 05:45:35

前통역사 시인…오타니 "중요한 종결"(종합) 미즈하라, 재판서 유죄 인정…오는 10월 형량 선고 예정 오타니 "신속하게 수사 끝낸 당국에 감사…이제 경기에 집중할 때" (로스앤젤레스=연합뉴스) 임미나 특파원 = 도박 빚을 갚으려고 미국프로야구(MLB) 슈퍼스타 오타니 쇼헤이(로스앤젤레스 다저스)의 돈에 손을 댄 혐의로...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #오타니 돈 #미즈하라 #오타 #오타니 #은행 #혐의 #도박

MLB선수 오타니 前통역사, 오타니계좌서 230억원 훔친 혐의 인정 2024-06-05 03:20:09

오타니 前통역사, 오타니계좌서 230억원 훔친 혐의 인정 재판서 진술…오는 10월 형량 선고 예정 (로스앤젤레스=연합뉴스) 임미나 특파원 = 도박 빚을 갚으려고 미국프로야구(MLB) 슈퍼스타 오타니 쇼헤이(로스앤젤레스 다저스)의 돈에 손을 댄 혐의로 기소된 전 통역사 미즈하라 잇페이(39)가 재판에서 혐의를 인정했다....

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #MLB선수 오타니 #오타 #혐의 #미즈하라 #은행 #오타니

'美 아카데미 회고전' 윤여정 "한국영화 위상 높아져서 생긴 일" 2024-05-18 16:43:22

상태였다"고 답해 좌중의 폭소를 자아냈다. 또 '미나리' 촬영 당시 저예산 독립영화를 찍으며 고생했던 이야기와 아카데미 수상을 전혀 예상하지 못한 탓에 전문 통역사의 존재를 잊고 혼자 당황하며 무대에 올랐던 이야기 등을 솔직하게 털어놔 관객들을 끊임없이 웃게 했다. mina@yna.co.kr (끝) <저작권자(c)...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #아카데미 회고전 #윤여정 #아카데미 #회고전 #감독 #영화 #연기 #상영 #아카데미영화박물관 #운동

'232억' 손댄 오타니 前통역사, 사기 혐의 부인 2024-05-15 13:31:48

다저스)의 돈 200억여원을 빼돌린 혐의를 받는 전 통역사 미즈하라 잇페이(39)가 법원에서 혐의를 부인했다. 다만 이는 소송을 진행하기 위한 형식적인 절차로, 미즈하라는 지난 5일 이미 연방검찰과 유죄 인정 및 형량 협상에 합의한 바 있다고 14일(현지시간) AP통신과 스포츠 전문매체 디애슬레틱 등이 전했다. 보도에...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #39232억39 손댄 #미즈하라 #법원 #혐의 #오타니 #소득 #이날

오타니 前통역사, 법원서 사기 혐의 부인…"형식적 절차" 2024-05-15 06:08:11

前통역사, 법원서 사기 혐의 부인…"형식적 절차" 지난 5일 검찰과 유죄 인정 합의…변호사 "추후 유죄 인정할 계획" (로스앤젤레스=연합뉴스) 임미나 특파원 = 불법 도박 채무를 갚으려고 미국프로야구(MLB) 슈퍼스타 오타니 쇼헤이(로스앤젤레스 다저스)의 돈 200억여원에 손을 댄 혐의로 기소된 전 통역사 미즈하라...

• 뉴스 > 정치·사회
• 바로가기
• #오타니 통역사 #미즈하라 #법원 #혐의 #인정 #검찰 #소득

더 강력해진 '업무 툴'…일터를 바꾸는 AI 2024-05-13 16:06:17

인식 정확도(94%)와 실시간 번역 기능으로 전문 통역사가 없더라도 글로벌 회의에서 명확하게 소통할 수 있다는 설명이다. 삼성SDS는 사내 임직원 1만여 명을 대상으로 시범 서비스를 오픈해 실제 업무에 브리티 코파일럿을 활용하고 있다. 회의록을 작성하는 시간은 75% 이상, 메일 작성 시 내용 요약 및 초안 작성에 걸...

• 뉴스 > IT·과학
• 바로가기
• #더 강력해진 #업무 #기업 #생성 #서비스 #작성 #시장 #브리티 #요약 #코파일럿 #기능

232억원 빼돌린 오타니 통역사, 혐의 인정 2024-05-09 07:01:02

혐의를 인정했다. 미국 법무부는 오타니의 전직 통역사 미즈하라가 도박 빚을 변제하기 위해 오타니의 은행 계좌에서 거의 1천700만달러(약 232억원)를 불법으로 이체했다는 혐의에 대해 법원에서 유죄를 인정하기로 검찰과 합의했다고 8일(현지시간) 밝혔다. 미즈하라는 은행 사기 1건, 허위 소득 신고 1건에 대해 유...

• 뉴스 > 경제
• 바로가기
• #232억원 빼돌린 #오타니 #은행 #미즈하라 #오타 #소득