지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
-
SKT, AI 동시통역 솔루션 '트랜스 토커' 공급 확대 2024-09-11 11:16:44
4월 출시한 트랜스 토커는 한국어를 비롯해 영어, 일본어, 중국어, 아랍어 등 13개 언어를 지원한다. 외국인이 투명 스크린 앞에 설치된 마이크에 본인의 언어로 질문하면 한국어로 번역된 문장이 안내 데스크 담당자 스크린에 표시된다. 이후 담당자가 한국어로 답하면 이 내용이 실시간으로 상대방 언어로 변환돼 모니터...
- 뉴스 > IT·과학
- 바로가기
-
SK텔레콤, 부산교통공사·신한은행에 AI 동시통역 설루션 공급 2024-09-11 08:50:06
언어로 변환돼 모니터에 나타난다. 한국어, 영어, 일본어, 중국어, 아랍어, 스페인어 등 총 13개 언어를 지원하고 있다. SK텔레콤과 부산교통공사는 부산도시철도 1호선 부산역의 관광객 이동이 많은 곳에 트랜스 토커를 설치해 고객센터 방문 없이도 통역 서비스를 이용할 수 있게 했다. 영남대에서는 외국인 유학생에...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[한경에세이] 금융안정을 위해 파이팅! 2024-09-09 18:09:33
2021년 옥스퍼드사전에 등재된 한국에서 만든 영어 구호 ‘파이팅’은 힘내자는 응원의 뜻으로 쓰인다. 비슷해 보이지만 다른 용도로 주한 미군은 ‘파이트 투나잇(Fight Tonight)’이라는 표현을 사용한다. 단어 그대로 오늘 밤 당장 전투가 벌어져도 싸울 수 있는, 즉 군인들의 상시 준비 태세를 뜻하는 말로 쓰이고...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
미래의 나를 상상하고, 거꾸로 계산하자 [더 머니이스트-이윤학의 일의 기술] 2024-09-09 14:23:37
토익과 같은 영어 시험도 열심히 준비해야 하지요. 법을 이해하는 데 도움이 되는 한문, 철학, 역사, 논리학, 심리학, 경제학 등을 사전에 공부하는 것도 중요합니다. 이렇게 스무 살 청년이 한국 최고의 대법관이 되겠다는 인생의 꿈을 이루려면 먼저 30년, 20년, 10년 뒤 목표를 설정하고, 가장 가까운 목표인 7년 뒤...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
커지는 불확실성 속 돋보이는 인도의 매력 2024-09-02 09:46:54
매우 유동적인 모습을 나타낸다. 하지만 인도의 소득 수준이 향상되고 금융 이해도가 높아지면서 개인들의 수급을 기반으로 한 뮤추얼 펀드가 인도 증시를 이끄는 새로운 원동력으로 작용하고 있다. 적립식 투자(Systematic Investment Plan·SIP)로 대변되는 내부적인 수급은 지난 수년간 매월 순유입을 기록하며 꾸...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
아주대학교, 수능최저학력 적용때 선택과목 제한 폐지 2024-08-28 16:15:08
영어, 탐구(사탐, 과탐 중 택 2, 2과목 평균) 등급 합 6 이내를 적용한다. 약학과는 국어, 수학(선택과목 제한 없음), 영어, 탐구(사탐, 과탐 중 택 2, 2과목 평균) 4개 영역 중 3개 영역 등급 합 5 이내의 수능최저학력기준을 전용한다. 다른 모든 과는 최저학력기준을 적용하지 않는다. 학생부 종합(첨단융합인재전형)은...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
'빈칸 채우기식' 이력서 그만…한 줄만 써도 붙는 스펙 따로있다 2024-08-27 18:04:11
경험(81.3%)을 꼽았다. 영어 성적(40%), 수상 이력(25.3%), 봉사활동(12.5%)이 도움이 된다는 응답은 많지 않았다. 오버스펙 대신 온스펙 전략으로 취업에 성공한 사례도 늘고 있다. 올해 금융 대기업에 입사한 B씨는 취업 준비 기간에 공모전이나 봉사활동에는 전혀 시간을 투자하지 않았다. 유일한 대외 활동은 금융 관련...
- 뉴스 > 생활문화
- 바로가기
-
[커버스토리] 치명적인 'V<바이러스>의 진화'…포비아인가 실존 위협인가 2024-08-26 10:01:01
위협은 탐욕이 만들어내는 금융위기도, 신흥국의 과도한 거품경제도 아닌, 바로 팬데믹이 되고 있습니다. 글로벌 금융위기가 터진 뒤인 2009년 세계경제는 마이너스 성장(-1.3%)을 했습니다. 그런데 코로나19 팬데믹이 발생한 2020년 세계경제 성장률은 -3.1%로 더 가파른 내리막을 걸었습니다. 2020년 한 해만 놓고 보면...
- 뉴스 >
- 바로가기
-
'금융 AI' 대출 심사서 활약 전망…광고 생성·투자 추천 척척 2024-08-15 07:00:00
정보 검색'을 제시했다. 금융 통역 AI는 몽골·태국·캄보디아 등 비영어권에서 온 외국인 근로자가 크게 늘면서 수요가 커지고 있다. 이런 근로자들은 은행 등 금융 기관을 이용할 때 직원의 영어 설명을 이해하지 못해 계좌 개설 등 단순 업무도 어려움을 겪는 경우가 많다. 금융 통역 AI는 20개국 이상의 언어를...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
-
[취재수첩] 우리은행, 오명 벗을 마지막 기회 2024-08-14 17:51:09
불려도 할 말이 없네요.” 연이어 터진 금융사고를 지켜본 한 우리은행 직원의 얘기다. 워리은행은 우리은행을 칭하는 업계 은어다. ‘우리(We)’라는 대명사를 사명으로 쓰는 탓에 혼란스러움을 피하기 위해 은행권에선 “워리”로 부르곤 했다. 최근엔 ‘걱정’을 뜻하는 영어 단어 worry까지 덧붙여졌다. 불미스러운...
- 뉴스 > 경제
- 바로가기
