지난 주요뉴스 한국경제TV에서 선정한 지난 주요뉴스 뉴스썸 한국경제TV 웹사이트에서 접속자들이 많이 본 뉴스 한국경제TV 기사만 onoff
문학번역원장 "한국 문학, 노벨 문학상 수상 인프라 거의 갖췄다" 2021-07-06 15:42:08
중 해외 번역 출간된 것은 40개 언어권, 2500여 종에 달하는 만큼, 1994년 오에 겐자부로가 노벨문학상을 수상하기 전까지 일본 문화계가 노력한 것에 비교할만한 수준에 도달했다는 게 그 근거다. 일본에선 가와바타 야스나리가 1968년 일본인으로 최초로 노벨상을 수상한 뒤 일본 문학의 해외소개가 탄력을 받았다....
`걸스플래닛999` 선미·티파니·여진구가 첫 만남 장소 2021-07-05 16:27:10
언어권에서 온 한중일 99명 소녀들이 만났을 때 어떤 스토리가 만들어질 것인지가 가장 기대되고 설레는 포인트"라며 "빨리 참가자들을 만나고 싶다"고 밝혔다. 탁월한 실력으로 숱한 K-POP 아티스트를 트레이닝 한 바 있는 댄스 마스터 백구영, 장주희, 보컬 마스터 임현별, 조아영은 99명 참가자들이 기대 이상이라는...
여진구·선미·티파니 영 한 자리에…'걸스플래닛999' 마스터 군단 공개 2021-06-25 10:18:23
언어권에서 온 한중일 99명 소녀들이 만났을 때 어떤 스토리가 만들어 질 것인지가 가장 기대되고 설레는 포인트"라며 "빨리 참가자들을 만나고 싶다"고 밝혔다. 차주에는 모두가 궁금해 했던 99명 참가자들의 오디션 모습을 본 보컬, 댄스 마스터 4명의 리액션 영상이 공개된다. 또한 이들은 '걸스플래닛 999'를...
"피하고 숨고 싶었다"…사퇴 심경 밝힌 조만호 무신사 대표 2021-06-04 14:36:04
할 시점이라고 생각합니다. 다른 언어권의 고객에게 우리 상품과 콘텐츠를 도달하도록 하는 일은 쉽지 않을 것입니다. 수년간 스스로 숙제라고 생각하고 크고 작은 시도를 해왔으나, 국내 시장의 높은 성장세를 쫓아가는 데 우선순위가 밀려 뚜렷한 성과를 내지 못했습니다. 무신사 대표로서 제 개인의 임무는 여기서...
대산문화재단, 한국문학 번역 지원 2021-03-08 17:43:25
‘한국문학 번역·연구·출판 지원’ 대상자를 오는 5월 31일까지 모집한다. 한국 문학을 대표하는 작품을 외국어로 번역·연구하고 해당 언어권에서 출판해 보급하는 지원 사업이다. 외국에 소개할 가치가 있는 한국문학 작품 또는 제28회 대산문학상 수상작인 김행숙 시집 《무슨 심부름을 가는 길이니》와 김혜진 소설...
스포티파이 85개 시장 추가 진출 2021-02-23 09:55:29
언어권에 10억명을 넘어서게 된다고 설명했다. 추가 진출 지역에는 방글라데시, 파키스탄, 나이지리아 등도 포함된다. 스포티파이는 현재 93개국에서 서비스 중이다. 자난해 월간 활성 이용자수는 3억4천500만명이고 유료 구독자 수는 1억5천500만명인 것으로 각각 알려졌다. 스포티파이는 2008년 스웨덴에서 출범한...
외국인 김치요리 '쿡방·먹방' 우수작 37개 선정 2020-12-20 11:00:06
"대면 행사가 어려운 시기에 다양한 언어권 사람들이 일상 속에서 한식을 즐기는 모습을 함께 나누기 위해 행사를 마련했다"며 "짧은 기간에도 많은 외국인이 참가해 다양한 방식으로 한식을 즐기고 조리하는 모습이 인상 깊었고, 올해 첫 시행 성과를 바탕으로 행사를 계속 지원해 나가겠다"고 말했다. eun@yna.co.kr (끝)...
'종이의 집' 한국판 리메이크 확정…'손 the guest' 김홍선 감독 연출 2020-12-01 13:46:58
언어권의 훌륭한 작품들이 넷플릭스를 통해 널리 사랑받을 수 있다는 것을 증명했다. 올해 4월에 공개된 시즌 4의 경우, 넷플릭스에서 스트리밍을 시작한 이후 첫 4주 동안 전 세계 6500만 회원들의 선택을 받는 등 전 세계적인 화제를 불러 일으킨 바 있다. 이번 한국판 '종이의 집'의 제작은, 넷플릭스 오리지널...
[단독] "새미야"로 불러도 된다던 빅스비, 결국 없던 일로 2020-11-24 10:14:37
추가하는 방안을 국내에서 테스트했다. 여러 언어권에서 빅스비의 'X'와 'B' 발음을 이어서 하는 것이 어렵다는 지적이 제기되자 새미야라는 새 호출어 추가했던 것으로 보인다. 다만 일각에서 새미야를 통한 음성 인식 명령이 생각보다 원활하지 않게 작동했다는 평이 들리면서 원래대로 되돌린 것으로...
"`하이 빅스비` 대신 `새미야`라고 부르세요" 2020-11-05 10:11:22
일각에서는 대부분의 언어권에서 `X`와 `B` 발음을 이어서 하는 것이 어렵다는 지적도 제기됐다. 삼성전자는 이런 점을 고려해 새 호출어를 추가한 것으로 보인다. `새미`는 영미권에서 삼성전자 별칭으로 통하는 이름이기도 하다. 삼성전자 관계자는 "다양한 후보군 중에서 `새미`가 삼성을 연상시키면서도 친근감을...